1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 لە... YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY: YTS.MX 3 00:02:47,633 --> 00:02:50,700 سوپاس بۆ خوا. 4 00:02:51,266 --> 00:02:53,033 پیرۆزە. کوڕێکە. 5 00:02:53,200 --> 00:02:54,533 سوپاس بۆ مژدە خۆشەکە. 6 00:02:56,233 --> 00:02:59,266 ئەگەر بەدوای پاداشتدا دەگەڕێیت، پاشان لەوانەیە بەرەو بەشی تایبەت بڕۆن. 7 00:02:59,500 --> 00:03:02,066 ڕەنگە شازادەیەک لەوێ لەدایک بێت. 8 00:03:02,166 --> 00:03:03,100 بڕۆ. 9 00:03:08,700 --> 00:03:12,366 خوشکەکەم، کۆرپەکە پاک بکەرەوە و لە خەستەخانەی تەنیشت دایکیدا بیهێڵێتەوە. 10 00:03:12,566 --> 00:03:15,266 کاک جینداڵ و بنەماڵەکەی ئاگادار دەکەمەوە. 11 00:04:00,566 --> 00:04:02,466 من ناتوانم لە وشەیەک تێبگەم، پاندیت جی. 12 00:04:03,133 --> 00:04:05,766 ئایا نیشانەیەکی باشە یان خراپە بۆ ئەوەی لە کاتی لافاودا لەدایک بێت؟ 13 00:04:07,500 --> 00:04:08,466 -بەڕێز. -باشە. 14 00:04:08,600 --> 00:04:10,666 -کەواتە-- -کاکە، پێویستە پەیوەندییەکی بەپەلە بکەم. 15 00:04:11,233 --> 00:04:12,466 ناتوانی ببینی من لە پەیوەندیدام؟ 16 00:04:12,766 --> 00:04:14,700 کاکە ئەوە باری نائاساییە. تکایە! 17 00:04:16,100 --> 00:04:17,000 چی ڕوویدا؟ 18 00:04:17,066 --> 00:04:20,399 منداڵێکی ساوا لە ساڵی... بەشی تایبەت ماوەیەک لەمەوبەر. 19 00:04:20,633 --> 00:04:23,500 کوڕەکە جێگیر بوو کاتێک پزیشکەکە پشکنینی بۆ کرد. 20 00:04:24,566 --> 00:04:26,266 بەڵام ئێستا هەناسە نادات. 21 00:04:27,500 --> 00:04:29,300 کۆرپەکە سەر بە بنەماڵەی جینداڵە. 22 00:04:33,033 --> 00:04:34,566 پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە پاندیت جی. 23 00:04:35,366 --> 00:04:39,033 پزیشکەکە پێشتر ئاگاداری کردووەتەوە ئەو خێزانەی کە کوڕەکەیان تەندروستە. 24 00:04:40,066 --> 00:04:41,266 ئەوان مرۆڤی بەهێزن. 25 00:04:42,033 --> 00:04:45,300 دەترسم لەوانەیە من تاوانبار بکەن. 26 00:05:12,333 --> 00:05:15,733 با کوڕەکەیان بە کوڕەکەی من بگۆڕینەوە. 27 00:05:18,533 --> 00:05:20,166 تەنانەت ئەمڕۆ بە کوڕێک بەختەوەر بووین. 28 00:05:21,400 --> 00:05:23,166 وە کێ تێدەگات ئەم خۆشییە لە من باشترە؟ 29 00:05:23,766 --> 00:05:26,466 ساڵانێکە کاریان بۆ دەکەم. 30 00:05:27,166 --> 00:05:29,233 هەموو ئەو شتانەی کە هەم قەرزاری ئەوانم. 31 00:05:29,700 --> 00:05:33,266 ئەم قوربانییە بە بەراورد زۆر بچووکە بۆ بەرژەوەندی ئەوان. 32 00:05:33,433 --> 00:05:34,566 ئەی ژنەکەت چی؟ 33 00:05:36,066 --> 00:05:37,333 چۆن قەناعەتی پێدەکەیت؟ 34 00:05:37,766 --> 00:05:41,133 خودا منداڵێکی ترمان پێ ببەخشێت. 35 00:05:41,533 --> 00:05:45,166 ئێمە ناتوانین ئەمە بکەین. هەڵەیە! 36 00:05:45,233 --> 00:05:46,200 نەخێر. 37 00:05:46,600 --> 00:05:50,100 کارێکی چاک هەرگیز ناتوانێت بە هەڵەدا بڕوات. 38 00:05:50,166 --> 00:05:51,066 هەرگیز. 39 00:06:16,633 --> 00:06:17,600 با بچین. 40 00:06:34,033 --> 00:06:35,066 هەڵیبگرە. 41 00:06:36,366 --> 00:06:37,366 منداڵەکە هەڵبگرە. 42 00:06:38,600 --> 00:06:40,733 ئێمە کارێکی چاک دەکەین. مەترسە. هەڵیبگرە. 43 00:07:04,600 --> 00:07:05,500 با بچین. 44 00:07:05,733 --> 00:07:06,766 پەلە بکە. 45 00:07:17,166 --> 00:07:18,066 وەرە. 46 00:07:28,666 --> 00:07:29,600 ئەو لە ژیاندایە. 47 00:07:31,133 --> 00:07:32,166 سوپاس بۆ خوا! 48 00:07:33,333 --> 00:07:34,366 سەیرکە کاکە. 49 00:07:42,733 --> 00:07:43,766 بیدە بە من. 50 00:07:46,100 --> 00:07:47,200 ئێستا ئەو هی منە. 51 00:07:50,333 --> 00:07:51,233 نەخێر کاکە. 52 00:07:52,566 --> 00:07:54,300 بڕیار بوو قوربانییەک بێت. 53 00:07:55,100 --> 00:07:56,533 بەڵام تۆ ئێستا خەریکی فێڵبازیت! 54 00:07:57,000 --> 00:07:57,733 فێڵباز؟ 55 00:07:58,366 --> 00:08:01,633 من و باوکی پەیوەندیمان پێوە کرد کۆمپانیاکە پێکەوە. 56 00:08:02,033 --> 00:08:04,166 پێکەوە بە ئۆتۆمبێل ڕۆیشتین بۆ ئۆفیس لەسەر سکۆتەرەکەم. 57 00:08:04,733 --> 00:08:07,466 بەڵام بە جۆرێک توانی بۆ ئەوەی کچەکەی جندال سۆز بکات. 58 00:08:07,700 --> 00:08:10,166 لە یاریدەدەرێکەوە، بوو بە زاوایان. 59 00:08:10,433 --> 00:08:12,200 وە من وەک کارمەندێک مابوومەوە. 60 00:08:13,033 --> 00:08:15,700 ئێستا لە کاتێکدا کە بە لوکس سواری دەبێت، 61 00:08:16,100 --> 00:08:19,166 هێشتا تەڕ دەبم سواربوونی سکۆتەرە کۆنەکەم. 62 00:08:20,266 --> 00:08:22,066 چونکە بەختی هەبوو. 63 00:08:22,300 --> 00:08:23,266 بەڵام ئەم منداڵە... 64 00:08:24,233 --> 00:08:25,700 دەیتوانی بگری 65 00:08:25,766 --> 00:08:28,666 کاتێک لەگەڵ کوڕەکەمدا ئاڵوگۆڕمان کرد. 66 00:08:29,100 --> 00:08:32,766 بەڵام دوای دەرچوونمان لە ژوورەکە گریای. 67 00:08:33,433 --> 00:08:34,333 بۆچی؟ 68 00:08:34,533 --> 00:08:38,066 چونکە ئەویش وەک من بەدبەختە. 69 00:08:39,433 --> 00:08:41,666 ئێستا ژیانێکی ئاسایی بەڕێوە دەبات، 70 00:08:42,066 --> 00:08:46,233 کوڕەکەم وەک پاشا دەژی. 71 00:08:47,200 --> 00:08:49,033 ئەمە لە خیانەت خراپترە. 72 00:08:49,666 --> 00:08:51,366 -گوناهە. -دەمت داخە. 73 00:08:52,200 --> 00:08:54,233 منداڵێک لە دایکی مەڕفێنە. 74 00:08:54,433 --> 00:08:56,000 ڕێگەت پێنادەم بیکەیت. 75 00:08:56,066 --> 00:08:57,666 -منداڵەکەم پێ بدە. -با بڕۆن. دیمەنێک دروست مەکە. 76 00:08:57,733 --> 00:08:58,666 بە هەمووان دەڵێم. 77 00:08:59,000 --> 00:09:01,300 -بە هەمووان دەڵێم. -کێ باوەڕت پێدەکات؟ 78 00:09:17,500 --> 00:09:19,766 ڤالمیکی. کوڕێکم بەختەوەر بووە. 79 00:09:20,333 --> 00:09:21,700 -چی دەربارەی تۆ؟ -هەروەها منیش. 80 00:09:22,166 --> 00:09:24,200 مەزن. پیرۆزە. 81 00:09:24,700 --> 00:09:25,600 پیرۆزە. 82 00:09:26,433 --> 00:09:27,366 هەمووی باشە؟ 83 00:09:27,633 --> 00:09:29,100 بەڵێ. تەنها قاچم وەرچەرخاند. 84 00:09:29,600 --> 00:09:31,000 -ئاگاداری خۆت بە. -بەڵێ. 85 00:09:35,700 --> 00:09:37,566 سولۆچانا! بەرزی بکەرەوە! 86 00:10:37,400 --> 00:10:38,366 کوڕەکەم. 87 00:10:42,466 --> 00:10:43,566 کوڕەکەمان. 88 00:11:11,633 --> 00:11:16,033 تاقەتم تەواو دەبێت. ناوی جێنشینی داهاتووم چییە؟ 89 00:11:16,266 --> 00:11:17,233 ڕاج. 90 00:11:17,700 --> 00:11:18,733 ڕاج ناندا. 91 00:11:21,766 --> 00:11:22,700 ڕاج! 92 00:11:23,500 --> 00:11:25,100 ڕاج ستیڵز. 93 00:11:25,566 --> 00:11:26,766 ڕاج کارگۆ. 94 00:11:28,266 --> 00:11:30,300 شازادەیەکی ڕاستەقینە! 95 00:11:30,666 --> 00:11:31,633 ڕاج... 96 00:11:32,333 --> 00:11:33,466 ناوەکەت بەدڵە، ڤالمیکی؟ 97 00:11:33,600 --> 00:11:34,533 بە ڕەهایی کاکە. 98 00:11:34,666 --> 00:11:36,433 ناوێکی تەواو بۆ... جێنشینی ئەم ئیمپراتۆریەتە. 99 00:11:37,366 --> 00:11:39,100 ئایا بڕیارت داوە چی ناوی دەنێیت بە کوڕەکەت؟ 100 00:11:42,666 --> 00:11:43,600 ئایا تۆ جدییت؟ 101 00:11:45,300 --> 00:11:46,333 ئەوە چ ناوێکە؟ 102 00:11:46,466 --> 00:11:47,633 شتێکی بێمانایە. 103 00:11:49,066 --> 00:11:51,433 هەرگیز ڕێگەت پێنادەم بەم شێوەیە ناوی لێبنێیت. 104 00:11:51,500 --> 00:11:53,233 منداڵی هەژار دەبێتە شتێکی پێکەنیناوی. 105 00:11:53,300 --> 00:11:55,166 وە هەروەها زیان بە ناوبانگم دەگەیەنێت. 106 00:11:55,533 --> 00:11:56,566 ماڵئاوا! 107 00:11:57,033 --> 00:11:58,466 -بەڵام... -پاندیت جی! 108 00:11:59,300 --> 00:12:01,000 گوێ بگرە، پاندیت جی... 109 00:12:01,666 --> 00:12:03,200 پاندیت جی! 110 00:12:03,400 --> 00:12:04,300 بانتو؟ 111 00:12:04,500 --> 00:12:06,766 دەنگەکەی وەکو زەق و زەنگی قاپەکانە. 112 00:12:07,166 --> 00:12:08,433 -بانتو. -بۆچی؟ 113 00:12:08,633 --> 00:12:12,366 لۆرد ڕام بە لۆرد هانۆمان دەڵێت "بانتو". و هێشتا ئەو دەپەرسترێت. 114 00:12:12,500 --> 00:12:14,400 هەوڵ مەدە ئەم لۆژیکە لەگەڵم بەکاربهێنیت. 115 00:12:14,666 --> 00:12:16,666 لۆرد ڕام و لۆرد هانۆمان جیاوازن. 116 00:12:17,033 --> 00:12:18,533 ئەم کوڕە خزمەت بە کێ دەکات؟ 117 00:12:22,600 --> 00:12:23,600 ئەمە چیە؟ 118 00:12:23,700 --> 00:12:25,700 تەنها نۆ نمرە لە بیرکاری؟ 119 00:12:27,333 --> 00:12:30,466 کەواتە چی ئەگەر مەدام نمرەی کەمتری پێدایت، 120 00:12:30,633 --> 00:12:31,733 قەرەبووی دەکەمەوە. 121 00:12:32,166 --> 00:12:36,333 وە مامی ڤالمیکی قەڵەمێکی هاوشێوەی هەیە. 122 00:12:39,766 --> 00:12:40,766 ڤالمیکی چی دەکەیت؟ 123 00:12:41,233 --> 00:12:42,500 سەیرکردنی کارتی ڕاپۆرتی ڕاج. 124 00:12:42,566 --> 00:12:43,566 لە بیرکاریدا چەند نمرەی بەدەستهێناوە؟ 125 00:12:43,633 --> 00:12:44,566 سەیرێکی بکە. 126 00:12:45,633 --> 00:12:46,766 97. 127 00:12:47,533 --> 00:12:49,200 براڤۆ، کوڕم. 128 00:12:51,466 --> 00:12:54,300 ئافەرین. 129 00:12:55,600 --> 00:12:58,033 دەتوانن پێشبینی نمرەی بانتو بکەن لە بیرکاریدا؟ 130 00:12:58,233 --> 00:12:59,666 -چەند؟ -نەوەد و هەشت! 131 00:13:01,600 --> 00:13:03,333 گۆش، بە دوو نمر دۆڕا. 132 00:13:04,733 --> 00:13:06,200 دەبوو لە کۆی ١٠٠ ١٠٠ نمرەکەت تۆمار بکردایە. 133 00:13:06,400 --> 00:13:07,600 ئەوەندە خراپ مەبە. 134 00:13:07,700 --> 00:13:09,400 ئەو نمرەی وا باشی بەدەستهێناوە. 135 00:13:09,466 --> 00:13:12,633 کەس ئەو کابرایەی لەبیر نییە کە لە نەوەدەکانی تەمەنیدا دێتە دەرەوە. 136 00:13:13,000 --> 00:13:15,366 تەنها سەدەکان ئەژمار دەکرێن. 137 00:13:16,000 --> 00:13:18,500 هەندێکیان تەنها بەدبەخت لەدایک دەبن. 138 00:13:19,033 --> 00:13:20,633 زۆر بەداخەوە. 139 00:13:57,366 --> 00:13:58,733 شازادە 140 00:14:25,566 --> 00:14:27,000 لێرە چی دەکەیت؟ 141 00:14:27,200 --> 00:14:30,133 نیگەران مەبە. ئەمە تەنها خەونێکە. 142 00:14:30,433 --> 00:14:32,333 هەروەها لە زمانی ئینگلیزیدا بە کابوس ناسراوە. 143 00:14:32,633 --> 00:14:34,000 هەموو شتێکت لەبیرە؟ 144 00:14:34,300 --> 00:14:35,233 بێگومان. 145 00:14:35,733 --> 00:14:39,066 بیست و پێنج ساڵ لەمەوبەر گۆڕاویت بەختی ئەم کوڕە بچووکە! 146 00:14:39,300 --> 00:14:40,566 من قەدەر بووم کە پاشا بم. 147 00:14:40,700 --> 00:14:43,133 بەڵکو وەک تۆ بووم بە بەدبەخت. 148 00:14:44,700 --> 00:14:46,433 کاتی ئەوە هاتووە کە تۆ لە خەو هەڵبستیت. 149 00:14:46,666 --> 00:14:48,400 واز لە سەیرکردنی ئەم خەونە فەنتازییانە بێنە 150 00:14:48,466 --> 00:14:49,533 و بڕۆ چایەک دروست بکە. 151 00:14:49,700 --> 00:14:51,100 گۆڕینەوەی منداڵی خوێناوی! 152 00:14:53,066 --> 00:14:54,533 شازادە 153 00:15:00,066 --> 00:15:01,566 شازادە 154 00:15:20,133 --> 00:15:21,133 باوکە چایەکەت. 155 00:15:21,200 --> 00:15:22,300 لە خوارەوە بیهێڵەرەوە. 156 00:15:30,066 --> 00:15:31,100 سوپاس بۆ خوا! 157 00:15:31,766 --> 00:15:33,500 ئەگەر لێرە سەرقاڵی خڕخڕکردنە، 158 00:15:34,033 --> 00:15:37,000 واتە کوڕەکەم وەک... پاشایەک لە کۆشکەکەیدا! 159 00:15:41,500 --> 00:15:42,500 باوەڕپێنەکراوە. 160 00:15:43,000 --> 00:15:47,166 چۆن دەتوانێت ئەوەندە دڵخۆش دەربکەوێت بۆ کابرایەک کە هەموو شتێکی لەدەستدا؟ 161 00:15:47,600 --> 00:15:48,500 سڵاو! 162 00:15:49,066 --> 00:15:49,766 سڵاو! 163 00:15:52,133 --> 00:15:53,033 هەستان. 164 00:15:53,666 --> 00:15:56,233 داپیرە ترشیاتی نارد. بڕۆ لە وێستگەکە کۆی بکەرەوە. 165 00:15:56,466 --> 00:15:57,366 بەردەوام بە. 166 00:16:05,766 --> 00:16:06,700 دادپەروەرانە نییە دایە. 167 00:16:07,633 --> 00:16:09,666 تۆ ئەوەندە گەرم و خۆشەویستیت لە خەونەکانمدا. 168 00:16:10,533 --> 00:16:12,433 بەڵام لە واقیعدا، دەبێت بەرگەی گاڵتەجاڕییەکەی بگرم. 169 00:16:13,000 --> 00:16:15,366 چۆن توانیت بە تەنیا جێم بهێڵیت بەم گرۆچەوە؟ 170 00:16:16,233 --> 00:16:17,266 بیرت دەکەم دایە. 171 00:16:29,733 --> 00:16:30,633 سڵاو. 172 00:16:31,500 --> 00:16:33,466 وابزانم ئەوە کومارە لێرە بۆ پارەکەی. 173 00:16:33,633 --> 00:16:35,266 پێی بڵێ من لە ماڵەوە نیم. 174 00:16:39,100 --> 00:16:40,000 ئایا باوکت لە ماڵەوەیە؟ 175 00:16:40,233 --> 00:16:41,166 باوکە؟ 176 00:16:41,400 --> 00:16:45,066 باوک، پۆپا، باوک، پۆپ... 177 00:16:45,300 --> 00:16:46,300 ئایا هیچیان لە ماڵەوەن؟ 178 00:16:46,766 --> 00:16:48,000 ئای ئەو کابرایە. 179 00:16:48,500 --> 00:16:50,733 وتی پێت بڵێم کە لە ماڵەوە نییە. 180 00:16:55,500 --> 00:16:56,766 تۆ پیاوێکی قێزەونی! 181 00:16:57,300 --> 00:16:58,733 داوای درۆکردن لە کوڕەکەت! 182 00:17:00,666 --> 00:17:01,666 بێ شەرم. 183 00:17:02,700 --> 00:17:04,466 ئێواران دەگەڕێمەوە بۆ باقی پارەکە. 184 00:17:05,099 --> 00:17:07,766 بۆچی دروستت نەکرد ئەو لەبری ئەوە لەسەر چەناگەم دابنیشێت؟ 185 00:17:08,133 --> 00:17:11,366 تەنها شتێک کە دەبوو بیڵێیت ئەوە بوو "بابە لە ماڵەوە نییە". 186 00:17:13,400 --> 00:17:14,633 پەیوەندی بە باوکتەوە بکە. 187 00:17:15,133 --> 00:17:16,233 باوکم لە ماڵەوە نییە. 188 00:17:16,766 --> 00:17:19,433 وە بە دڵنیاییەوە لە دواوە نییە دیوارەکە یان ژێر مێزەکە. 189 00:17:20,200 --> 00:17:21,233 وە ئەوەش کۆتاییە. 190 00:17:25,633 --> 00:17:27,733 تۆ هێندە ژیانێکی نزمیت! 191 00:17:33,233 --> 00:17:34,533 ئێمە مرۆڤی چینی مامناوەندین. 192 00:17:35,033 --> 00:17:37,733 ڕاستگۆیی تەواو و ئەخلاقی بوون وامان لێدەکات لە کۆمەڵگادا نەگونجاو بین. 193 00:17:38,300 --> 00:17:41,100 سادەیی تۆ بەدەست دەهێنێت هەموومان ڕۆژێک کوژراین. 194 00:17:41,466 --> 00:17:43,566 ئەگەر ڕاستی بڵێم، تەنها یەک جار دەترسم. 195 00:17:44,133 --> 00:17:45,333 بەڵام ئەگەر درۆ بکەم، 196 00:17:45,633 --> 00:17:48,000 تا نەگیرێم دەترسم. 197 00:17:50,300 --> 00:17:51,766 براڤۆ، بانتو. 198 00:17:55,000 --> 00:17:55,700 سوپاس، سیس. 199 00:17:58,766 --> 00:18:01,366 لێرە. گوێزی هیندی و کافور. 200 00:18:01,733 --> 00:18:02,633 وە تاجە گوڵینە لە کوێیە؟ 201 00:18:02,700 --> 00:18:03,600 ئێمە ئەوەمان نییە. 202 00:18:04,000 --> 00:18:05,266 ئێوە لەبیرتان چوو تاجە گوڵینە بەدەست بهێنن. 203 00:18:05,700 --> 00:18:08,366 لە ئەمریکاوە دەگەڕێتەوە دوای تەواوکردنی خوێندنی دەرچوون. 204 00:18:10,333 --> 00:18:11,300 بێ سوود. 205 00:18:14,600 --> 00:18:16,400 هیچ میدالیای بەدەست نەهێنا. 206 00:18:17,300 --> 00:18:19,566 شەش ساڵی خایاند بۆ تەواوکردنی خولێکی چوار ساڵە. 207 00:18:20,166 --> 00:18:22,266 پێویست ناکات هەڵەکانی شکۆمەند بکات. 208 00:18:22,566 --> 00:18:23,500 کێشە نیە کاکە. 209 00:18:25,633 --> 00:18:28,066 باوک. حەوت ساڵ. 210 00:18:29,100 --> 00:18:30,000 حەوت؟ 211 00:18:30,500 --> 00:18:31,533 شەرمەزارکەر! 212 00:18:39,366 --> 00:18:41,500 -سڵاو. -لە وێستگەدایت؟ 213 00:18:41,666 --> 00:18:44,066 داپیرە ترشیاتی نارد بۆ هەموو گەڕەکەکە. 214 00:18:44,133 --> 00:18:45,100 بە لایەکدا بیهێڵەرەوە. 215 00:18:45,166 --> 00:18:47,300 وە یەکسەر تاجە گوڵینەیەک بەدەست بهێنە بۆ شوێنی نیشتەجێبوونی جندال سێر. 216 00:18:47,533 --> 00:18:50,166 ئایا جندال سێر لەم تەمەنەدا هاوسەرگیری دەکات؟ 217 00:18:50,233 --> 00:18:53,466 گێل. من تەنها تاجە گوڵینەیەکم دەوێت. 218 00:18:53,533 --> 00:18:55,600 -گارلاند. -کێ هاوسەرگیری دەکات؟ 219 00:18:56,400 --> 00:18:57,333 باوکت! 220 00:19:01,100 --> 00:19:03,333 واز بێنە مامە. من گەیشتووم لە شوێنی مەبەستم. 221 00:19:31,233 --> 00:19:32,133 سڵاو. 222 00:19:32,433 --> 00:19:34,133 -پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟ -حەسانەوە. 223 00:19:34,633 --> 00:19:35,533 قورسە. 224 00:19:36,000 --> 00:19:36,766 نەک کوپێک چایەکەت. 225 00:19:37,033 --> 00:19:39,500 ساڵانێکە تۆم هەڵگرتووە. 226 00:19:39,733 --> 00:19:41,433 ئەمە یاری منداڵانە. ڕادەستی بکە. 227 00:19:43,500 --> 00:19:44,733 من لە منداڵییەوە چاودێریم کردووە. 228 00:19:45,200 --> 00:19:47,066 هەرگیز ڕێگەت پێدام بچمە ژوورەوە. 229 00:19:47,633 --> 00:19:48,633 کێشەکە چییە؟ 230 00:19:50,033 --> 00:19:52,200 ڕۆڵە ئەمە بەهەشتە! 231 00:19:52,533 --> 00:19:57,400 تاکە ڕێگە بۆ بەدەستهێنانی دەستڕاگەیشتن ئەوەیە کە شایستەیی بەدەست بهێنیت یان بە هەوڵدان بمری. 232 00:19:58,000 --> 00:20:00,633 هەندێکیان تەنها بەدبەخت لەدایک دەبن. 233 00:20:01,133 --> 00:20:03,100 زۆر بەداخەوە. 234 00:20:04,033 --> 00:20:07,133 ڕاج گەیشتووە! 235 00:20:07,533 --> 00:20:08,466 ڕاج گەیشتووە. 236 00:20:10,333 --> 00:20:12,700 جێگای بۆ هەمووان هەیە لە دڵیدا جگە لە من. 237 00:20:28,600 --> 00:20:29,600 سوپاس، ڤال. 238 00:20:37,500 --> 00:20:38,500 بەخێربێن، ماڵەوە. 239 00:20:38,566 --> 00:20:39,700 باپیرە. 240 00:20:42,600 --> 00:20:43,500 هێی باوکە. 241 00:20:43,633 --> 00:20:44,600 بەخێربێن بۆ گەڕانەوە. 242 00:20:48,300 --> 00:20:50,033 من خێری دڵخوازی تۆم دروست کرد. 243 00:20:50,766 --> 00:20:52,433 هیوادارم لە شیری بادەم دروست بکرێت دایە. 244 00:20:52,600 --> 00:20:56,000 مامۆستا ڕاج، خێرەکە لە شیرەکە دروست دەکرێت 245 00:20:56,100 --> 00:20:58,700 -لە مانگای ناو ماڵەکەمان، ئەلیزابێس. -ئەلیزابێس؟ 246 00:20:58,766 --> 00:21:03,200 ئاسمان و زەویمان جووڵاند بۆ ئەوەی لە شاخەکانی سویسرایەوە بیگەیەنێتە ئێرە. 247 00:21:03,400 --> 00:21:06,200 تەنانەت ئەویش ١٢ هەزار کیلۆمەتری بڕیوە. 248 00:21:06,266 --> 00:21:08,033 بەڵێ، من لەڕادەبەدەر ماندووم. 249 00:21:12,033 --> 00:21:13,033 سی پی، تکایە. 250 00:21:13,333 --> 00:21:14,233 گوێ بگرە... 251 00:21:14,666 --> 00:21:16,000 هەمووتان خۆشی برام. 252 00:21:16,400 --> 00:21:18,100 بەهیوای ئەوەی ئەمجارە کارەکەت دەست بکەوێت. 253 00:21:19,566 --> 00:21:20,633 سەرنجت لەسەر خوێندنەکەت بێت. 254 00:21:22,466 --> 00:21:23,366 با بچین. 255 00:21:43,766 --> 00:21:45,233 ئایا نەتبینی چی ڕوویداوە؟ 256 00:21:45,533 --> 00:21:47,266 من تێدەگەیشتم ئەگەر کچ بوونایە. 257 00:21:47,733 --> 00:21:50,200 بەڵام ئەو کوڕانە چی دەکەن لەگەڵ پەردەی پەمەییەکەت؟ 258 00:21:51,100 --> 00:21:53,433 پێویستە خەڵک ئەو شتانە بدزن کە دەتوانن بەکاری بهێنن. 259 00:21:53,733 --> 00:21:56,333 کەسێک خراپ ڕەفتاری لەگەڵ خوشکەکەتدا کردووە، 260 00:21:56,433 --> 00:21:57,766 و ئەوەش شێتت نەکرد. 261 00:21:58,433 --> 00:21:59,433 حەسانەوە. 262 00:21:59,700 --> 00:22:01,733 تۆ چاوەڕێی زۆر شت لە من دەکەیت. 263 00:22:02,000 --> 00:22:03,100 من درەنگ دەبم. خواحافایز. 264 00:22:03,166 --> 00:22:05,266 ساڵی داهاتوو لە ڕاکشا بەندان، دەتوانین ڕۆڵ بگۆڕین، 265 00:22:05,600 --> 00:22:07,266 بۆیە، دەتوانم بتپارێزم. 266 00:22:07,733 --> 00:22:09,200 چونکە بە ڕوونی، تۆ نەتتوانی! 267 00:22:12,700 --> 00:22:14,000 ئەوەش ئازاری ئیگۆی منی دا. 268 00:22:15,166 --> 00:22:17,100 ئەگەر هەرگیز بتەوێت بۆ ئەوەی کارێک لەلایەن پیاوێکەوە ئەنجام بدرێت، 269 00:22:17,166 --> 00:22:18,300 تەنها ئازاری ئیگۆی خۆی بدات. 270 00:22:19,500 --> 00:22:20,766 ئێستا لە کوێ دەیاندۆزمەوە؟ 271 00:22:27,233 --> 00:22:31,433 هەمووان دەڵێن 272 00:22:31,633 --> 00:22:36,133 خوشکەکەم لە ملیۆنێک یەکێکە 273 00:22:38,633 --> 00:22:39,566 سڵاو، نیشا. 274 00:22:39,666 --> 00:22:42,400 ببورە بۆ زیادەڕەوی لە کاردانەوەت براکەم. 275 00:22:43,166 --> 00:22:45,400 گرنگ نییە. پەردەی تۆم دۆزیەوە. 276 00:22:46,400 --> 00:22:47,366 چۆن؟ 277 00:22:47,466 --> 00:22:49,166 تا ئێستا بڕیارمان نەداوە. 278 00:22:51,400 --> 00:22:54,366 برام ئەو پەردە پەمەییە هی خوشکەکەمە. 279 00:22:54,633 --> 00:22:56,400 خوشکەکەت نەفرەتی گەرمە کاکە. 280 00:22:56,766 --> 00:22:57,733 سوپاس کاکە. 281 00:23:00,133 --> 00:23:01,433 تکایە پەردەکە بگەڕێننەوە. 282 00:23:03,400 --> 00:23:06,000 ئێمە پەردەکە دەگەڕێنینەوە، لە بەرامبەر خوشکەکەتدا. 283 00:23:30,566 --> 00:23:32,000 شازادە 284 00:24:27,133 --> 00:24:28,033 پەردە. 285 00:24:28,366 --> 00:24:29,266 نەخێر... 286 00:24:30,100 --> 00:24:31,166 پەردە. 287 00:24:37,033 --> 00:24:39,266 کاتێک وتت، "خوشکەکەت نەفرەتی گەرمە."، 288 00:24:39,600 --> 00:24:41,000 بە هیچ شێوەیەک دڵتەنگ نەبووم. 289 00:24:41,433 --> 00:24:42,700 کچێکی جوانە. 290 00:24:43,333 --> 00:24:46,233 لە ڕاستیدا من دڵخۆش بووم کە ئێمە دەبێت بۆ ئەوەی کەمتر خەرج بکات بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەی. 291 00:24:46,366 --> 00:24:49,166 ئێمە بەو شێوەیە بیر دەکەینەوە. عەقڵیەتی چینی ناوەند. 292 00:24:49,766 --> 00:24:53,100 بەڵام دواتر قسەکانی بڕی وەک خراپەکارێکی ساڵانی هەشتاکان. 293 00:24:53,433 --> 00:24:54,700 "خوشکەکەم لە بەرامبەر پەردەدا." 294 00:24:55,100 --> 00:24:56,466 کێ بەو شێوەیە قسە دەکات؟ 295 00:24:57,333 --> 00:24:58,400 دڵی منی شکاند. 296 00:25:22,133 --> 00:25:26,566 کاتێک تێگەیشتم بیرم لەدەستدا 297 00:25:26,633 --> 00:25:31,433 تۆ چوویتە ناو هێڵەکانی دڵمەوە 298 00:25:41,200 --> 00:25:42,100 کام نهۆم؟ 299 00:25:42,400 --> 00:25:43,766 -قاتەکەت. -ببورە... 300 00:25:44,733 --> 00:25:46,200 سێزدەهەم... نهۆمی. 301 00:25:46,700 --> 00:25:47,600 13. 302 00:25:48,500 --> 00:25:49,466 هەڵۆی یاسایی. 303 00:25:50,366 --> 00:25:51,566 تۆشی گێل کردووە، ڕاستە؟ 304 00:25:52,333 --> 00:25:53,500 من تەمەنم ٢١ پڵەسە. 305 00:25:54,033 --> 00:25:54,766 من گەورەساڵم. 306 00:25:55,633 --> 00:25:57,533 نووسینگەکە ناوی هەڵۆی یاساییە. 307 00:25:58,766 --> 00:25:59,666 بەهوای باشترین. 308 00:26:01,566 --> 00:26:02,766 باشترین. باشترین. باشترین. 309 00:26:22,300 --> 00:26:26,766 من شێتانە عاشقم 310 00:26:27,033 --> 00:26:32,100 ناتوانم واز لە خۆشویستنی تۆ بێنم 311 00:26:32,333 --> 00:26:33,733 ئایا تۆ داواکاری پێشکەش دەکەیت پۆستی پارالیگال؟ 312 00:26:34,266 --> 00:26:35,166 بەڵێ خانم. 313 00:26:35,366 --> 00:26:36,333 بانتو. 314 00:26:36,400 --> 00:26:38,100 کۆلێژی یاسای حکومی، ئەمریتسار. 315 00:26:38,433 --> 00:26:40,733 زۆربەی داواکارانمان هاواردن و دەرچووانی کامبریج. 316 00:26:41,166 --> 00:26:42,333 تۆ لێرەدا هیچ چانسێکت نییە. 317 00:26:42,500 --> 00:26:43,433 ببورن. 318 00:26:44,533 --> 00:26:46,233 ڕەتکردنەوەم بەبێ ئەوەی شایستەیی خۆم ببینێت. 319 00:26:47,300 --> 00:26:48,200 دادپەروەرانە نییە. 320 00:26:50,100 --> 00:26:51,766 باشە. وەرە ژوورەوە. 321 00:26:54,533 --> 00:26:56,033 ئەمە هەرمێتە. موکلەکەم. 322 00:26:56,133 --> 00:26:58,033 دەیەوێت لە سیمرانی هاوسەری تەڵاق بدات. 323 00:26:58,266 --> 00:27:01,166 دەتوانن بەرگری لە سیمران بکەن، و بزانە دەتوانیت هەندێک نەفەقەمان بۆ بەدەستبهێنیت. 324 00:27:01,466 --> 00:27:04,100 پێنج خولەکت هەیە بۆ ئەوەی شایستەیی خۆت پیشان بدەیت. 325 00:27:05,200 --> 00:27:06,100 چی؟ 326 00:27:06,166 --> 00:27:08,200 ژیانی ئێمە ناتوانێت ئاودیشنی ئەو بێت. 327 00:27:08,366 --> 00:27:09,333 حەسانەوە. 328 00:27:09,700 --> 00:27:11,400 ئەگەر هەر باش بێت، من بەکرێی دەگرم. 329 00:27:11,633 --> 00:27:12,633 گەڕانەوە بۆ کەیسەکە. 330 00:27:13,233 --> 00:27:16,133 موکلەکەم هارمیت هەیەتی سیمرانی هاوسەری تۆمەتبار دەکات، 331 00:27:16,200 --> 00:27:18,733 کچێکی سادە بوو کاتێک هاوسەرگیریان کرد. 332 00:27:19,166 --> 00:27:23,500 بەڵام شێوازی ژیانی هەرمیت و بەختەوەری کەسایەتی سیمرانی گۆڕی. 333 00:27:23,566 --> 00:27:24,700 ئێستا خۆی بە "سۆسیالیت" ناودەبات. 334 00:27:25,066 --> 00:27:28,166 وەکو ئامێری ATM بەکارم دەهێنێت. ئاڵتون هەڵکەندن. 335 00:27:28,533 --> 00:27:31,500 کێی تر خەرج دەکات بەختی مێرد ئەگەر ژنەکە نەبێت؟ 336 00:27:31,700 --> 00:27:32,600 دراوسێ؟ 337 00:27:33,600 --> 00:27:36,133 تا ئێستا، ڕەشمی هەرگیز داوای هیچی لێ نەکردووم. 338 00:27:36,200 --> 00:27:39,500 پاشان بۆ لایک و شەیر و کۆمێنت دەکەیت لەسەر هەموو ئینستا پۆستێک لەلایەن ئەوەوە؟ 339 00:27:39,600 --> 00:27:41,066 وەک سەگێکی بێسەرپەرشت. 340 00:27:41,133 --> 00:27:42,500 ببوورە. تەنها زمانەکەت لەبەرچاو بگرە. 341 00:27:42,766 --> 00:27:44,200 کەواتە، هێشتا هەندێک هیوا ماوە. 342 00:27:44,400 --> 00:27:46,666 خوشکەزاکە گومانی لێی هەیە، کە واتە ئەو کچە خۆشی دەوێت. 343 00:27:46,733 --> 00:27:48,666 گلەییتان هەیە چونکە هێشتا هیوات هەیە. 344 00:27:48,733 --> 00:27:50,300 تەنانەت منیش گلەییم هەیە. 345 00:27:50,366 --> 00:27:52,333 من ویستم بەردەوام بم لە کارکردن دوای هاوسەرگیری. 346 00:27:52,500 --> 00:27:54,400 بەڵام باوکی یاسایەکی هەیە. 347 00:27:54,466 --> 00:27:57,233 ژنانی بنەماڵەی چادا هەرگیز مەچۆ دەرەوە بۆ سەر کارەکەت. 348 00:27:57,466 --> 00:27:58,433 خاتوو سامارا. 349 00:27:58,566 --> 00:28:00,366 ئایا دوای هاوسەرگیری بەردەوام دەبیت لە کارکردن؟ 350 00:28:00,566 --> 00:28:01,466 بێگومان. 351 00:28:01,733 --> 00:28:04,233 ئەگەر کەسێکی خوێندەوار، بەتوانا، دیسیپلین، 352 00:28:04,300 --> 00:28:08,033 نازدار، گەرم، نایاب، قاچ درێژ... 353 00:28:08,100 --> 00:28:09,566 زۆر بە توندی لێدەدەم. 354 00:28:09,700 --> 00:28:10,633 ببوورە. 355 00:28:11,066 --> 00:28:11,766 دەبینیت... 356 00:28:12,033 --> 00:28:14,233 ژنانی ئەمڕۆ حەز بە کارکردن دەکەن تەنانەت دوای بەستنی گرێش. 357 00:28:14,300 --> 00:28:15,500 کەواتە لەگەڵیدا بڕۆ هەرمیت. 358 00:28:15,566 --> 00:28:17,366 با پشت بە خۆی ببەستێت. 359 00:28:17,766 --> 00:28:21,000 ناتوانێت کار بکات، ناتوانێت منداڵی هەبێت. 360 00:28:21,500 --> 00:28:22,633 چۆن دڵخۆش بین؟ 361 00:28:30,166 --> 00:28:31,100 بە هەوڵدان. 362 00:28:31,700 --> 00:28:33,300 سەرەتا ئاگاداری یەکتر بن، 363 00:28:33,566 --> 00:28:34,600 و پاشان کۆرپەکە. 364 00:28:35,133 --> 00:28:37,766 وە شتەکە سەبارەت بە کۆرپە ئەوەیە، ئەوان وەک خۆشەویستی وان. 365 00:28:38,266 --> 00:28:39,200 هەرگیز پلانی بۆ مەدە، 366 00:28:39,566 --> 00:28:40,533 با سروشتی بێت. 367 00:28:40,700 --> 00:28:42,266 ئەوەندە شێتانە یەکترمان خۆش بوێت، 368 00:28:42,533 --> 00:28:44,100 کە منداڵەکە بە شێوەیەکی سروشتی دێت. 369 00:28:51,100 --> 00:28:52,566 ئەگەر هەر کێشەیەکی ترت هەبوو، دەتوانن بۆم بنووسن. 370 00:28:52,633 --> 00:28:54,200 bantuka4@gmail.com 371 00:28:54,266 --> 00:28:55,333 ئێستا بڕۆ و زاوزێ بکە. 372 00:28:55,533 --> 00:28:57,200 برام سوپاس بۆ ئەمە. 373 00:29:00,600 --> 00:29:02,033 کەواتە، سبەی لە چ کاتێکدا بێم؟ 374 00:29:02,433 --> 00:29:03,433 پێویست ناکات. 375 00:29:04,033 --> 00:29:06,433 پارێزەر بوونت ڕۆڵت گێڕاوە وەک ڕاوێژکاری پەیوەندییەکان. 376 00:29:06,733 --> 00:29:08,066 تۆ تازە موکلێکت لەدەستدا. 377 00:29:08,500 --> 00:29:10,400 من بە پشت بەستن بە شایستەیی خۆت ڕەتت دەکەمەوە. 378 00:29:11,133 --> 00:29:12,400 لێرەدا هیچ داهاتوویەکتان نییە. 379 00:29:12,666 --> 00:29:13,600 دەربچن. 380 00:29:16,633 --> 00:29:17,566 چی دەکەیت؟ 381 00:29:18,566 --> 00:29:19,566 جانتا. 382 00:29:24,033 --> 00:29:25,766 نزیکەی هەفتەیەک بەسەر هاتنەوەی ڕاجدا تێپەڕیوە. 383 00:29:26,300 --> 00:29:28,300 من نەمبینیوە. لە کوێیە؟ 384 00:29:28,500 --> 00:29:31,633 مامۆستا ڕاج دە خولەک پێش ئێستا ژوورەکەی بەجێهێشت. 385 00:29:37,266 --> 00:29:39,300 مامۆستا ڕاج گەیشتووە. 386 00:29:44,433 --> 00:29:45,366 مامۆستا ڕاج. 387 00:29:45,666 --> 00:29:48,300 ئەڤۆگادۆکەت لەسەر تۆستی هەویر ترش. 388 00:29:50,133 --> 00:29:51,633 کابرایەک هەیە بە ناوی سارانگ. 389 00:30:13,200 --> 00:30:15,100 سارانگ مامەڵە لەگەڵ یارییەکاندا دەکات. 390 00:30:15,633 --> 00:30:18,733 وە فڕۆکە بارهەڵگرەکانمان بەکاردەهێنێت بۆ هەناردەکردنیان. 391 00:30:26,633 --> 00:30:28,533 ڕۆژێک هەڵیانکوتایە سەر هەنگارەکانمان. 392 00:30:28,600 --> 00:30:31,566 وە بازرگانی ڕاستەقینەی سارانگ ئاشکرا بوو. 393 00:30:37,300 --> 00:30:39,766 بۆیە کۆمپانیاکەیان قەدەغە کرد. 394 00:30:40,300 --> 00:30:42,766 وە کارەکەی داخرا. 395 00:30:43,433 --> 00:30:45,700 براکەی دەنێرێت بۆ ئەوەی قەدەغەکردنەکە هەڵبگیرێت. 396 00:30:46,666 --> 00:30:50,000 وە باوکت دەتنێرێت بۆ ئەوەی بڵێی نەخێر. 397 00:30:53,566 --> 00:30:54,533 بەڕێز. چا؟ 398 00:30:55,366 --> 00:30:56,266 نەخێر. 399 00:30:56,333 --> 00:30:59,033 ئاسانە بە گارسۆنێک بڵێیت نا. 400 00:30:59,100 --> 00:31:03,133 بەڵام بە هەمان شێوە بۆ پیاوێکی بەهێز قورسە. 401 00:31:03,333 --> 00:31:04,566 کوڕم، ئەگەر بتوانی ئەمە بکێشیتەوە-- 402 00:31:04,633 --> 00:31:05,700 ئەوا ڕێز و حورمەت بەدەست دەهێنیت. 403 00:31:06,666 --> 00:31:07,766 ئەمە تاقیکردنەوەی تۆیە. 404 00:31:08,033 --> 00:31:10,666 کوڕەکەم پێویست ناکات هیچ پشکنینێک بکات. 405 00:31:14,133 --> 00:31:15,533 تەنها خۆت بە ڕاج. 406 00:31:16,033 --> 00:31:17,300 ئەوە تەنها شتێکە کە من دەمەوێت. 407 00:31:39,600 --> 00:31:42,033 پوورە کایلاش، ١٩٦٣. کەمێک هەست بە نائارامی دەکەم. 408 00:31:42,100 --> 00:31:44,333 نیگەران مەبە. باوکت لەگەڵمانە. 409 00:31:44,400 --> 00:31:46,400 -لەکوێ؟ -لە قاوەخانە، لە پشتەوە. 410 00:31:53,133 --> 00:31:54,100 سڵاو. 411 00:31:54,233 --> 00:31:56,000 ئێوە کارەکانمان قەدەغە کردووە. 412 00:31:56,200 --> 00:31:57,633 منداڵی بێتاوان یارییان نییە. 413 00:31:58,066 --> 00:31:59,733 لێی بپرسە چی لەو یارییانەدا هەبوو؟ 414 00:32:03,133 --> 00:32:04,133 تەنها پێویستمان بە واژۆ هەیە. 415 00:32:05,333 --> 00:32:06,233 قەدەغەکردنەکە هەڵبگیرێت، 416 00:32:06,366 --> 00:32:08,033 بۆیە پیاوەکانم بتوانن دەست بە کارەکانیان بکەنەوە. 417 00:32:08,100 --> 00:32:09,000 نەگونجاو. 418 00:32:09,200 --> 00:32:10,200 پێی بڵێ. 419 00:32:12,566 --> 00:32:14,766 کەواتە، بڕیارت لەسەر چی داوە؟ 420 00:32:16,433 --> 00:32:17,366 بڵێ نەخێر ڕاج. 421 00:32:23,566 --> 00:32:24,533 بۆچی دایکی؟ 422 00:32:24,700 --> 00:32:26,333 بۆچی ئەوەندە بە توندی بیربکەیتەوە؟ 423 00:32:26,566 --> 00:32:28,166 زۆر شتمان هەیە پێکەوە بیکەین. 424 00:32:28,400 --> 00:32:31,033 ئێمە داهاتووی ئەو کۆمپانیایانەین. واژۆی لەسەر بکە کاکە. 425 00:32:32,566 --> 00:32:34,266 چی دەکەیت؟ قەڵەمەکە لە خوارەوە بهێڵەرەوە. 426 00:32:36,700 --> 00:32:38,666 ڕاج، بڵێ نەخێر. 427 00:32:45,333 --> 00:32:46,300 بڵێ نەخێر ڕاج. 428 00:32:48,300 --> 00:32:49,200 واز لە پێکەنین بێنە. 429 00:32:50,633 --> 00:32:52,033 بڵێ نەخێر، نەفرەتی. 430 00:32:58,333 --> 00:32:59,266 سارانگ. 431 00:33:00,300 --> 00:33:01,500 وەڵامەکە نەخێرە. 432 00:33:02,333 --> 00:33:04,366 وە نەخێر واتە نەخێر. 433 00:33:05,100 --> 00:33:08,066 من ڕێگەت پێنادەم بەکاری بهێنیت باری من یان هەر کەسێکی تر. 434 00:33:08,766 --> 00:33:10,133 قەدەغەکردنەکە هەرگیز هەڵناگیرێت. 435 00:33:10,733 --> 00:33:12,033 لە ئۆفیسەکەم دەربچن. 436 00:33:18,533 --> 00:33:19,700 باوکت پیاوێکی سەرسەختە، 437 00:33:20,700 --> 00:33:21,666 بەڵام لە من زیاتر نییە. 438 00:33:22,600 --> 00:33:23,600 جارێکی تر دەتبینمەوە. 439 00:33:24,200 --> 00:33:25,166 با بڕۆین ڤیکرانت. 440 00:33:28,666 --> 00:33:31,133 -یەک کاپوچینۆ. بردن. -باشە کاکە. 441 00:33:41,666 --> 00:33:42,600 دوای نیوەڕت باش. 442 00:33:43,266 --> 00:33:44,200 سامارا. 443 00:33:45,066 --> 00:33:47,066 بۆچی لێرە کۆدەبنەوە؟ دەمتوانی بێمە خوارەوە بۆ ئۆفیسەکەت. 444 00:33:47,200 --> 00:33:49,566 بەڕێزان سوپاس بۆ وەرگرتنی ئەم کەیسە. 445 00:33:49,700 --> 00:33:52,166 کاک کاکەد، ناتوانم دۆسیەی براکەت وەربگرم. 446 00:33:54,000 --> 00:33:55,666 -بۆچی؟ -چونکە تاوانبارە. 447 00:33:56,433 --> 00:33:57,533 ئەوە چۆن گرنگە؟ 448 00:33:58,233 --> 00:33:59,533 هەمیشە دەتوانیت ڕاستییەکان بپێچیتەوە. 449 00:33:59,633 --> 00:34:02,066 بەڵگەمان هەیە کە... دەستدرێژی کردە سەر ژنێک. 450 00:34:04,533 --> 00:34:06,133 چی ئەگەر کرێی تۆ دوو هێندە بکەم؟ 451 00:34:06,566 --> 00:34:08,633 کۆمپانیاکەمان نایکات بەرگری لە موکلیەکانی وەک ئەو بکەن. 452 00:34:09,366 --> 00:34:11,000 دەبێت نرخت هەبێت. 453 00:34:14,100 --> 00:34:15,000 من نایکەم. 454 00:34:15,533 --> 00:34:17,233 وە تکایە بێزارم مەکەن. 455 00:34:17,666 --> 00:34:19,699 یان براکەت دادگایی دەکەم. 456 00:34:24,133 --> 00:34:25,100 بەهیوای ڕۆژێکی شاد. 457 00:34:28,000 --> 00:34:29,433 بڵێ بەڵێ... 458 00:34:30,266 --> 00:34:32,000 یان ئامرازی تری ڕازیکردنمان هەیە. 459 00:34:32,066 --> 00:34:34,000 هەرچەندە لێرە هیچ کاروبارێکم نییە، بەڵام 460 00:34:34,300 --> 00:34:35,633 بەڵام تۆ یاسا دەشکێنیت. 461 00:34:36,266 --> 00:34:39,600 بەشی ٢٦٨، ئەنجامدانی بێزاری گشتی. 462 00:34:41,699 --> 00:34:43,766 لووتت لەم شتەدا نەچەسپێنە. 463 00:34:44,033 --> 00:34:47,133 با بڕوات کاکە، یان تۆ بە بەشی ٣٥٤ تۆمەتبار دەکرێیت. 464 00:34:47,533 --> 00:34:50,600 خراپ ڕەفتارکردن لەگەڵ مێینەیەک گاڵتەکردنە بە شەو. 465 00:34:54,000 --> 00:34:56,433 دادوەری خوێناوی چاودری! 466 00:34:56,733 --> 00:34:57,666 ئەوە وەربگرە. 467 00:34:57,733 --> 00:34:58,633 ئای خوایە! 468 00:34:58,700 --> 00:34:59,766 هەرگیز فێر نابیت! 469 00:35:00,400 --> 00:35:04,166 بەشی ٥٠٣، ترساندنی جەستەیی. کە واتە، هەڕەشەکردن. 470 00:35:05,700 --> 00:35:06,733 هەڕەشەکردن؟ 471 00:35:07,366 --> 00:35:08,400 ئەوە وەربگرە کە... 472 00:35:10,766 --> 00:35:14,000 گەورە... بەشی 425. 473 00:35:14,333 --> 00:35:16,366 تێکدانی موڵکی گشتی. 474 00:35:18,366 --> 00:35:19,333 پێم وایە برسیتە. 475 00:35:20,433 --> 00:35:22,100 ڕاسکاڵ، تۆ یاسام فێر دەکەیت! 476 00:35:22,266 --> 00:35:23,166 ئەمە وەربگرە! 477 00:35:23,300 --> 00:35:25,166 هاوڕێیان کوا ئاسایش؟ 478 00:35:25,633 --> 00:35:27,100 تۆ بۆ هەمیشە دەچیتە ژوورەوە. 479 00:35:27,233 --> 00:35:29,733 بەندی ٣٠٧، هەوڵی کوشتن. 480 00:35:32,766 --> 00:35:35,066 وازم لێ بێنە. با ئەمە ببەینە دەرەوە! 481 00:35:35,500 --> 00:35:36,633 بانتو، ڕاستە؟ 482 00:35:37,166 --> 00:35:38,666 کۆلێژی یاسای حکومی، ئەمریتسار. 483 00:35:39,366 --> 00:35:41,666 پێویستت بە بڕوانامەی بیانی نییە بۆ فێربوونی دادپەروەری. 484 00:35:42,200 --> 00:35:44,166 ئەمڕۆ هەموو بەشێکی فێربوونەکانم بەکارهێنا. 485 00:35:44,233 --> 00:35:45,466 باقیەکەی فێرتان دەکەم. 486 00:35:46,166 --> 00:35:47,066 تۆ بەکرێگیراویت. 487 00:35:49,033 --> 00:35:50,500 سوپاس بۆ تۆ خانم. سوپاس. 488 00:35:50,566 --> 00:35:52,100 هێی، بوەستە! 489 00:35:52,166 --> 00:35:53,500 ئای خوایە گیان! 490 00:35:58,000 --> 00:36:00,066 وازی لێ بێنە گەمژە. سۆزداریم مەکە. 491 00:36:00,500 --> 00:36:03,166 بەشی ٣٠٩، هەوڵدان بۆ خۆکوشتن. 492 00:36:05,300 --> 00:36:06,266 ببورە خانم. 493 00:36:09,566 --> 00:36:10,633 ئێستا بە وردی گوێ بگرە. 494 00:36:12,200 --> 00:36:13,566 ئۆفەرێکی باش بێت یان خراپ، 495 00:36:14,500 --> 00:36:16,600 کاتێک کەسێک دەڵێت نەخێر، واتە... 496 00:36:19,400 --> 00:36:20,600 نەخێر! 497 00:36:23,466 --> 00:36:26,233 وە کاتێک کچێک دەڵێت نەخێر، ئەوا ئەوە... 498 00:36:29,266 --> 00:36:30,633 بە دڵنیاییەوە نەخێر! 499 00:36:36,033 --> 00:36:38,166 مەدام ناتوانین بەدەوری خۆماندا هەڵواسراین دوای ئەو چینە یاساییە. 500 00:36:38,366 --> 00:36:40,066 کاتێک وزەکە زۆر بێت، پێویستە دەرچوونێک بگرینە بەر. 501 00:36:53,266 --> 00:36:54,166 بەیانیتان باش خانم. 502 00:36:54,733 --> 00:36:55,700 لێرە چی دەکەیت؟ 503 00:36:56,133 --> 00:36:57,333 وەرزشکردن لە ڕێگای کارکردنمدا. 504 00:36:57,666 --> 00:36:58,566 لە عەزییەکدا؟ 505 00:36:59,133 --> 00:37:00,433 لەکاتێکدا هەوڵدەدات بەردەوام بێت لەگەڵ خێرایی ژیان، 506 00:37:00,500 --> 00:37:02,100 کاتم نییە لەگەڵ خۆمدا هاوسەنگ بم. 507 00:37:02,566 --> 00:37:04,300 وە هەروەها هەندێک پارەی سەفەریش پاشەکەوت دەکەم. 508 00:37:05,200 --> 00:37:06,600 -فایلەکەتم خوێندەوە. -بەڵێ. 509 00:37:06,666 --> 00:37:08,566 -خەڵک خەون بە چوونە پاریسەوە دەبینن. -بەڵێ، بەڵێ. 510 00:37:08,633 --> 00:37:10,766 -لێخوڕینی ئۆتۆمبێلی فێراری. -بەڵێ، بەڵێ. 511 00:37:11,033 --> 00:37:12,333 نووسیوتە هەرگیز خەون نابینیت 512 00:37:12,400 --> 00:37:14,500 چونکە تۆ دەترسیت خەونی دەستی دوو دەبن. 513 00:37:15,100 --> 00:37:16,333 تەنانەت ئەوە مانای چییە؟ 514 00:37:16,400 --> 00:37:17,766 -کاتت هەیە؟ -بڕۆ لایەک. 515 00:37:19,433 --> 00:37:20,333 دوو خولی تر. 516 00:37:22,666 --> 00:37:24,100 شەش... نەکراوە. 517 00:37:24,566 --> 00:37:27,233 باوک. سبەی کۆلێژ دەست پێدەکات. 518 00:37:27,633 --> 00:37:29,466 بڕێک پارەم پێویستە بۆ کڕینی جل و بەرگی نوێ. 519 00:37:29,533 --> 00:37:32,766 ئەوەم بە کوڕەکەی ڕاندیپ وت سبەی بانتو دەست بە کۆلێژ دەکات. 520 00:37:33,200 --> 00:37:37,100 هەموو جلە بەکارهێنراوەکانی پێدام بەبێ ئەوەی یەک وشە بڵێت. 521 00:37:37,166 --> 00:37:38,633 وە ئەوە تەنها نییە نیشا! بینەری بن... 522 00:37:39,033 --> 00:37:41,100 تەنانەت بۆنەکەیشی پێدام. 523 00:37:41,166 --> 00:37:42,100 بۆنی بکە. 524 00:37:43,000 --> 00:37:44,133 -وای. -بەڵێ. 525 00:37:44,666 --> 00:37:46,366 تەنانەت ئێستا بۆنی دەستی دوویش دەکەم. 526 00:37:47,700 --> 00:37:50,133 هێواش هێواش لێی و هەست دەکەیت ڕاج ڕاست لێرەدایە. 527 00:37:50,500 --> 00:37:52,166 دەتەوێت یان نا؟ 528 00:37:58,100 --> 00:37:59,100 باوکم، 529 00:37:59,500 --> 00:38:00,733 پێڵاوەکانم دڕاون. 530 00:38:04,166 --> 00:38:05,333 دەتوانن ئەمانەم بۆ بکڕن؟ 531 00:38:05,466 --> 00:38:06,633 قەبارەی پێڵاوەکانت چەندە؟ 532 00:38:07,300 --> 00:38:08,233 نۆ. 533 00:38:08,300 --> 00:38:09,266 هی من هەشتە. 534 00:38:09,500 --> 00:38:10,733 جارێک نەرم دەبێتەوە دەست دەکەیت بە لەبەرکردنی. 535 00:38:11,133 --> 00:38:12,700 پێڵاوەکە و مێشکت. 536 00:38:13,066 --> 00:38:15,100 تۆ لە دوژمن خراپتریت! 537 00:38:15,333 --> 00:38:17,433 پێڵاوەکانی پێدام! قاچەکانم خوێنیان لێدێت. 538 00:38:18,300 --> 00:38:20,766 باوکە، بانتو پاسکیلێکی نوێی دەوێت. 539 00:38:21,433 --> 00:38:22,433 بانتو. 540 00:38:25,000 --> 00:38:27,233 ئەمەم لە باپیرتەوە بە میرات گرتووە. 541 00:38:27,300 --> 00:38:28,466 باش ئاگاداری بن. 542 00:38:35,566 --> 00:38:39,366 بانتو. پێویست ناکات ئەوەندە سۆزداری بیت. 543 00:38:40,600 --> 00:38:42,500 بەس. با بڕۆم. 544 00:38:42,566 --> 00:38:43,500 نەخێر. 545 00:38:43,733 --> 00:38:44,766 تۆ بەم شێوەیە سەلامەتیت. 546 00:38:45,433 --> 00:38:48,466 ئەگەر وازی لێ بێنم، دەتوانێت بۆ تۆ بە ئازار بێت. 547 00:38:56,433 --> 00:38:59,666 مەدام، هەرگیز نەمکردووە ڕۆژێکی سەرسوڕهێنەر لە ژیانمدا. 548 00:39:04,233 --> 00:39:05,200 ئێستا لێرەم. 549 00:39:06,766 --> 00:39:08,066 چاوەڕوانی موعجیزەیەک بن. 550 00:39:19,500 --> 00:39:24,233 کاتێک تێگەیشتم بیرم لەدەستدا 551 00:39:24,300 --> 00:39:29,000 تۆ چوویتە ناو هێڵەکانی دڵمەوە 552 00:39:37,600 --> 00:39:40,500 ئێوە وەڵامی دوعاکانمن 553 00:39:42,266 --> 00:39:45,000 ئێوە وەڵامن 554 00:39:46,700 --> 00:39:51,133 بۆ دوعاکانم 555 00:39:51,200 --> 00:39:55,600 ئەوە ئەو خەونەیە کە من هەمبوو 556 00:39:55,766 --> 00:40:00,166 ناتوانێت چاوەکانم بگرێت لە تۆ کاتێک زەردەخەنە دەکەیت 557 00:40:00,233 --> 00:40:04,500 تەنانەت خۆرەکەت سوور کرد 558 00:40:04,733 --> 00:40:09,366 کاتێک تێگەیشتم بیرم لەدەستدا 559 00:40:09,433 --> 00:40:14,033 تۆ چوویتە ناو هێڵەکانی دڵمەوە 560 00:40:14,100 --> 00:40:16,400 هەست بە ونبوون دەکەم 561 00:40:18,466 --> 00:40:21,366 ئەوەندە بێدەنگە 562 00:40:22,466 --> 00:40:25,133 هەست بە ونبوون دەکەم 563 00:40:25,200 --> 00:40:27,200 ئەوەندە بێدەنگە 564 00:40:27,266 --> 00:40:31,766 چۆن ڕێگەم پێدا قەناعەتم پێ بکەیت؟ 565 00:40:32,133 --> 00:40:36,233 ئێوە وەڵامی دوعاکانمن 566 00:40:36,300 --> 00:40:41,333 ئەوە ئەو خەونەیە کە من هەمبوو 567 00:40:41,400 --> 00:40:43,400 من بەدوای ئەودا دەگەڕێم 568 00:40:43,466 --> 00:40:45,533 کێ لە هەستەکانم تێدەگات 569 00:40:45,600 --> 00:40:48,000 مەرج نییە بمباتە سەر مانگ 570 00:40:48,066 --> 00:40:50,000 بەڵام دڵێکی زێڕینی هەیە 571 00:40:50,466 --> 00:40:52,433 مەرج نییە شازادە بێت 572 00:40:52,500 --> 00:40:54,600 بەڵام کەسێک کە بتوانێت پێبکەنم 573 00:40:54,700 --> 00:40:57,033 کاتێک دێمەوە ماڵەوە لە باوەشی خۆیدا دەمگرێت 574 00:40:57,133 --> 00:40:59,200 وا دەکات هەست بە شاژنەکەی بکەم 575 00:40:59,633 --> 00:41:01,633 من تەنها کچێکی ئاساییم 576 00:41:01,700 --> 00:41:03,566 بەڵام خۆشەویستی هەمیشە پێچ و پەنایەک دەهێنێت 577 00:41:04,300 --> 00:41:06,133 خۆزگە کابرایەک لەوێ دەرەوە هەبوایە 578 00:41:06,200 --> 00:41:07,600 ئەوەی من دەیڵێم کێ دەیکات 579 00:41:07,666 --> 00:41:09,500 ئەگەر هەرگیز ئەوم دۆزیەوە 580 00:41:10,233 --> 00:41:12,100 هەرگیز وازی لێ ناهێنم 581 00:41:12,700 --> 00:41:17,333 من شێتانە عاشقم 582 00:41:17,400 --> 00:41:21,733 ناتوانم واز لە خۆشویستنی تۆ بێنم 583 00:41:22,000 --> 00:41:24,433 چاوێک دەدزم... 584 00:41:26,333 --> 00:41:29,333 لەسەر تۆ 585 00:41:31,000 --> 00:41:35,133 چاوێک لە تۆ دەدزم 586 00:41:35,200 --> 00:41:39,433 ڕووخسارت لە چاوەکانمدا نیشتەجێیە 587 00:41:39,500 --> 00:41:44,200 ئێوە وەڵامی دوعاکانمن 588 00:41:44,266 --> 00:41:49,400 ئەوە ئەو خەونەیە کە من هەمبوو 589 00:41:49,466 --> 00:41:54,400 پێویستم بە تۆیە 590 00:41:55,533 --> 00:41:56,733 پێویستم بە... 591 00:41:57,300 --> 00:41:59,433 پێویستم بە تۆیە 592 00:41:59,500 --> 00:42:03,433 پێویستم بە تۆیە 593 00:42:29,366 --> 00:42:32,100 ساڵانە ٢٤ سێوتان بۆ دەهێنم. 594 00:42:32,466 --> 00:42:33,666 مانگانە دوو سێو. 595 00:42:34,100 --> 00:42:37,133 لە ماوەی ٢٥ ساڵدا ٦٠٠ سێوم بۆ کڕی. 596 00:42:38,200 --> 00:42:39,233 وەک دەوترێت 597 00:42:39,533 --> 00:42:41,700 ڕۆژانە سێوێک پزیشکەکە دوور دەخاتەوە. 598 00:42:42,066 --> 00:42:43,566 تەنها ئەگەر بتوانی بیخۆیت. 599 00:42:44,366 --> 00:42:45,566 بەڵام تۆ لە خەو هەڵناچیت. 600 00:42:46,100 --> 00:42:47,566 وە سێوەکان بەفیڕۆ دەچن. 601 00:42:49,200 --> 00:42:51,566 تۆ لە من بەختتریت. 602 00:42:52,033 --> 00:42:54,233 ئێوە درۆتان کردووە ساڵانێک لە کۆمادایە. 603 00:42:54,466 --> 00:42:56,733 وە ڕاندیپ پارە دەدات بۆ چارەسەرەکەت. 604 00:42:57,100 --> 00:42:59,766 چونکە تۆ کۆرپەکەیت لەدایک کردووە. 605 00:43:03,400 --> 00:43:04,300 سڵاو. 606 00:43:04,566 --> 00:43:06,033 ئایا لە زمانی هیندی تێدەگەیت؟ 607 00:43:06,200 --> 00:43:07,200 نازانم. 608 00:43:07,366 --> 00:43:08,400 ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بیکەم؟ 609 00:43:08,566 --> 00:43:10,700 دەیکەین، شەڕ دەکەین، سەردەکەوین 610 00:43:11,033 --> 00:43:13,600 دەیکەین، شەڕ دەکەین، سەردەکەوین 611 00:43:13,666 --> 00:43:16,400 ئێمە سەردەکەوین ئێمە سەردەکەوین 612 00:43:20,366 --> 00:43:24,733 گیتا دەڵێت جەستە لەناو دەچێت، نەک ڕۆح. 613 00:43:26,100 --> 00:43:27,166 واز لەم جەستەیە بێنە. 614 00:43:27,766 --> 00:43:28,733 ئازاد بە. 615 00:43:30,066 --> 00:43:33,000 ئارامی بۆ من و تۆ دەهێنێت. 616 00:43:53,233 --> 00:43:54,166 پزیشک! 617 00:43:56,266 --> 00:43:57,200 پزیشک! 618 00:44:00,066 --> 00:44:00,766 کەسێک لەوێ هەیە؟ 619 00:44:01,633 --> 00:44:02,533 کەسێک لەوێ هەیە؟ 620 00:44:03,500 --> 00:44:04,733 -پزیشک! -ئۆه نەخێر. 621 00:44:05,000 --> 00:44:05,766 دۆک... 622 00:44:07,533 --> 00:44:08,666 -خوشکەکەم پەلە بکە. -بەڵێ دکتۆر. 623 00:44:08,733 --> 00:44:10,400 ئۆکسجین. پەستانی خوێن و لێدانی دڵی بپشکنە. 624 00:44:10,466 --> 00:44:11,500 باشە دکتۆر. 625 00:44:12,200 --> 00:44:13,600 -پشکنین لەسەر ڤیتاڵەکانی بکە. -بەڵێ دکتۆر. 626 00:44:14,633 --> 00:44:16,633 -ئایا ئەو کچە لە خەو هەڵدەستێت؟ -ناتوانێ بڵێ. 627 00:44:17,100 --> 00:44:18,533 بەڵام پێشتر ئەمە ڕووی نەداوە. 628 00:44:18,600 --> 00:44:20,400 -دەتوانێت ببینێت؟ -ئەوە ئاڵۆزە. 629 00:44:20,466 --> 00:44:22,166 -ئایا دەتوانێت بیبیستێت؟ -دڵنیا نیم. 630 00:44:22,300 --> 00:44:23,633 -ئایا دەتوانێت قسە بکات؟ -نەگونجاو. 631 00:44:23,700 --> 00:44:24,700 -سوپاس بۆ خوا. -چی؟ 632 00:44:24,766 --> 00:44:25,700 مەبەستم ئەوەیە سوپاس. 633 00:44:26,200 --> 00:44:27,166 سوپاس. 634 00:44:42,033 --> 00:44:44,133 بۆچی ناچار بووم لەبەر بکەم سارییەک بۆ ئەم نانی نیوەڕۆیە باوکە؟ 635 00:44:44,200 --> 00:44:46,066 ئەوان جینداڵەکانن، منداڵ. 636 00:44:46,133 --> 00:44:49,300 جل و بەرگی ئاساییم لەبەر دەکرد بۆ هەر بۆنەیەکی تر. 637 00:44:49,366 --> 00:44:51,333 وە ئەگەر لێت بپرسن ئایا دەتوانیت خواردن دروست بکەیت، 638 00:44:51,400 --> 00:44:53,633 پێیان بڵێ کە تۆ بوویت هەڵبژێردرا بۆ ماستەر شێف، 639 00:44:53,700 --> 00:44:54,733 بەڵام تۆ وتت نەخێر. 640 00:44:55,000 --> 00:44:56,633 بەڵام بۆچی دەپرسن من ئایا دەتوانم خواردن دروست بکەم... 641 00:44:56,700 --> 00:44:57,600 چاوەڕوان بن! 642 00:44:58,133 --> 00:44:59,333 ئایا ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی کوڕەکەیان ببینین؟ 643 00:45:05,033 --> 00:45:05,766 چیت پێ باشترە؟ 644 00:45:06,033 --> 00:45:08,133 من خواردنەوەیەکم پێ باشترە. 645 00:45:08,200 --> 00:45:10,266 بەڵام ئەوە سامارا ناڕەحەت دەکات. 646 00:45:11,500 --> 00:45:13,300 باوکە نیوەڕۆیە. 647 00:45:13,366 --> 00:45:15,566 دەبێ شەو بێت لە شوێنێکی جیهان. 648 00:45:17,600 --> 00:45:20,400 سکۆتچ، جین. پەرداخێک ڕۆز. حەز دەکەیت چیت هەبێت؟ 649 00:45:20,466 --> 00:45:22,633 -چۆنە ڕومێکی ڕەش لەگەڵ سۆدە-- -چای. 650 00:45:23,433 --> 00:45:24,333 چای دەخۆینەوە. 651 00:45:24,733 --> 00:45:25,700 چا؟ 652 00:45:26,633 --> 00:45:29,766 کەواتە، ئایا ئێمە کوڕەکە دەبینین، یان ئێمەی گەورەکان بڕیار بدەین؟ 653 00:45:31,266 --> 00:45:32,200 ڕاج لە کوێیە؟ 654 00:45:34,000 --> 00:45:36,133 مامۆستا ڕاج گەیشتووە. 655 00:45:42,300 --> 00:45:43,233 پارکی بکە. 656 00:45:44,600 --> 00:45:45,500 سڵاو مامە. 657 00:45:45,566 --> 00:45:48,166 وای! سواگ لەگەڵ کولتوور. 658 00:45:48,466 --> 00:45:50,033 باسی ئۆتۆمبێلەکە ناکەم. 659 00:45:50,100 --> 00:45:51,133 مەزن. 660 00:45:51,200 --> 00:45:53,566 لەوانەیە منداڵەکان هەست بە ناڕەحەتی بکەن لەبەردەمماندا. 661 00:45:54,033 --> 00:45:56,433 ڕاج. سامارا ببە بۆ سەیران. 662 00:45:57,266 --> 00:45:58,233 هاتن. 663 00:46:03,500 --> 00:46:04,400 جگەرەت هەیە؟ 664 00:46:05,000 --> 00:46:07,733 نەخێر جگەرە نەکێشان، نە خواردنەوە، ڤیگنێکی پاک. 665 00:46:08,400 --> 00:46:09,366 چەند شیرین. 666 00:46:11,033 --> 00:46:11,733 جگەرەت هەیە؟ 667 00:46:13,233 --> 00:46:15,000 من تەنها براندی ناوخۆییم هەیە، مەدام. 668 00:46:15,733 --> 00:46:17,133 ماربلۆ نایتس. 669 00:46:17,733 --> 00:46:18,733 مەزن. 670 00:46:26,300 --> 00:46:27,433 زیاتر باسی خێزانەکەتم بۆ بکە. 671 00:46:28,066 --> 00:46:28,766 تەنها ئێمە سێ کەس. 672 00:46:29,266 --> 00:46:30,466 بەڵام ئەندامی سێیەم بەردەوام لە گۆڕاندایە. 673 00:46:31,166 --> 00:46:32,200 باوک ناشرینە. 674 00:46:32,666 --> 00:46:34,300 -ببوورە. -بەڵێ. 675 00:46:34,533 --> 00:46:36,433 من و باوکم و هەموو ڕۆژێک شووشەیەکی نوێ. 676 00:46:37,200 --> 00:46:40,666 لە دوای مردنی دایکمەوە تەنها مەی و گۆرانییە خەمناکەکان دەتوانن هاوڕێمان بکەن. 677 00:46:41,600 --> 00:46:44,300 دەزانی، کچە هاوڕێیەکم هەبوو لە زانکۆ. 678 00:46:45,066 --> 00:46:46,200 بەڵام شتەکان سەرکەوتوو نەبوون. 679 00:46:47,433 --> 00:46:49,533 تا ئێستا پەیوەندیت هەبووە؟ 680 00:46:50,033 --> 00:46:51,100 چەندین. 681 00:46:51,466 --> 00:46:53,733 هەندێک جار کوڕان! هەندێک جار کچان! 682 00:46:54,133 --> 00:46:55,066 چی؟ 683 00:46:55,533 --> 00:46:57,233 خۆشەویستی گرنگی بە ڕەگەز نادات. 684 00:46:57,666 --> 00:46:58,566 ئیزعاج مەبە. 685 00:46:59,133 --> 00:47:01,233 بەڵام تەنانەت منیش نامەوێت بۆ ئەوەی نهێنیەکانت لێ بپارێزێت. 686 00:47:01,566 --> 00:47:03,400 تەنانەت باوەڕت بە هاوسەرگیری هەیە؟ 687 00:47:03,766 --> 00:47:05,100 من تەنها یەک کێشەم هەیە. 688 00:47:05,366 --> 00:47:08,000 بۆچی ماڵەکەم بەجێبهێڵم و باوکم؟ 689 00:47:08,400 --> 00:47:10,166 کچان زۆر فرمێسکیان ڕشتووە. 690 00:47:10,533 --> 00:47:12,233 نۆرەی کابرایە بۆ ئەوەی ئێستا لە پاڵنکوین دابنیشێت، 691 00:47:12,433 --> 00:47:13,633 و بە سواری ئەسپەوە دێم! 692 00:47:18,233 --> 00:47:19,200 ئایا ئێمە؟ 693 00:47:26,233 --> 00:47:28,533 دایک. باوک. باپیرە. 694 00:47:31,200 --> 00:47:32,366 سامارا ژن نییە. 695 00:47:33,066 --> 00:47:34,233 ئەمە چ بێمانایە؟ 696 00:47:34,600 --> 00:47:36,600 ژنێکی سەرسوڕهێنەرە! 697 00:47:39,433 --> 00:47:41,300 من ئامادەم ئەو کچە بم کە لە ناڕەحەتیدایە. 698 00:47:41,466 --> 00:47:42,366 چی؟ 699 00:47:42,433 --> 00:47:44,200 هاوڕێیان من ئامادەم بۆ ئەم هاوسەرگیرییە. 700 00:47:45,766 --> 00:47:48,566 واو مەدام تۆ هاوسەرگیری دەکەیت لە خێزانێکی دەوڵەمەندی ئاوادا. 701 00:47:49,200 --> 00:47:50,133 وتی بەڵێ. 702 00:47:51,066 --> 00:47:52,633 چۆن کەسێک بڵێت نەخێر؟ 703 00:47:53,433 --> 00:47:54,733 بەڵام من دڵخۆش نیم. 704 00:47:55,333 --> 00:47:57,033 ئەوان دەوڵەمەندی پیسن. 705 00:47:57,100 --> 00:47:58,200 ماڵەکەیان لە کۆشکێک دەچێت. 706 00:47:58,333 --> 00:47:59,400 تەنانەت ئەگەر ئێوە دوو کەس شەڕ بکەن، 707 00:47:59,466 --> 00:48:01,366 مێرد، و ژن دەتوانن لە ژووری جیاوازدا بخەون. 708 00:48:01,433 --> 00:48:02,766 لە کوێ خۆشەویستی هەبێت، 709 00:48:03,633 --> 00:48:05,200 قەبارەی خانووەکە گرنگ نییە بانتو. 710 00:48:06,433 --> 00:48:08,300 من خانوویەکی بچووکم هەیە. 711 00:48:13,000 --> 00:48:14,000 ئایا تۆ منت خۆش دەوێت؟ 712 00:48:18,533 --> 00:48:20,066 تۆ لە خەونەکانمدا سەر بە. 713 00:48:21,000 --> 00:48:22,733 لە واقیعدا تۆ زۆر لە دەرەوەی دەستی منیت. 714 00:48:24,100 --> 00:48:26,366 مرۆڤ پێویستی بە دڵە بۆ ئەوەی خۆشی بوێت نەک ماڵێک. 715 00:48:26,600 --> 00:48:28,700 بیرۆکەکەت دەگۆڕیت کاتێک ماڵەکەم دەبینیت. 716 00:48:28,766 --> 00:48:30,466 بانتو، بەڕاستی حەزم لێتە. 717 00:48:30,633 --> 00:48:33,266 من باوەڕم بە هەموو ئەوانە نییە. باوەڕم بە خۆشەویستی هەیە. 718 00:48:34,633 --> 00:48:35,533 باشە. 719 00:48:37,266 --> 00:48:38,500 پاشان با عاشق بین. 720 00:48:43,566 --> 00:48:44,600 ئایا دەتوانیت؟ 721 00:48:46,300 --> 00:48:47,200 بێگومان. 722 00:48:54,200 --> 00:48:55,533 ئێستا هەست بە شەرمەزاری دەکەم خانم. 723 00:48:55,600 --> 00:48:57,766 مەدام-- دەتوانی واز لە پێم بڵێیت مەدام؟ 724 00:48:59,700 --> 00:49:01,333 بۆ هەرگیز پانتۆڵ لەبەر ناکەیت؟ 725 00:49:02,166 --> 00:49:03,100 ببوورە. 726 00:49:04,000 --> 00:49:04,733 ئایا زۆر بە توندی لێم دا؟ 727 00:49:05,566 --> 00:49:06,466 بەڵێ. 728 00:49:06,666 --> 00:49:08,200 بەڵام ئێستا چێژم لێ وەردەگرم. 729 00:49:09,566 --> 00:49:10,500 مەدام... 730 00:49:12,066 --> 00:49:14,433 کۆرپە. بەیب. BooBoo... 731 00:49:15,000 --> 00:49:16,000 هەر شتێکتان پێ خۆشە پەیوەندیم پێوە بکەن. 732 00:49:16,233 --> 00:49:17,233 تەنها پێم مەڵێ مەدام. 733 00:49:19,133 --> 00:49:20,400 پێویستم بە هەندێک کات دەبێت خانم. 734 00:49:21,633 --> 00:49:23,733 پێویستم بە هەندێک کات دەبێت... 735 00:49:26,033 --> 00:49:27,066 بوو بوو. 736 00:49:28,200 --> 00:49:35,200 پێم سەیرە چ جادوویەکت بەسەرمدا کردووە 737 00:49:35,466 --> 00:49:42,466 ئامادەم شوێنت بکەوم بۆ هەر شوێنێک بمبەیت 738 00:49:57,666 --> 00:50:03,266 لەو ڕۆژەوە کە تۆم ناسی پێویستم بە هیچ هاوڕێیەک نییە 739 00:50:05,133 --> 00:50:10,633 لەو ڕۆژەوە کە تۆم ناسی پێویستم بە هیچ هاوڕێیەک نییە 740 00:50:12,433 --> 00:50:14,300 تۆ زۆر نازداریت 741 00:50:14,366 --> 00:50:18,000 من پێم باشە ناوت بنێم نازدار 742 00:50:19,366 --> 00:50:23,000 من ئاگاداری تۆ دەبم تۆ بەرپرسیاریت 743 00:50:23,100 --> 00:50:26,633 بە خێزانەکەت بڵێ، ئێستا نۆرەی منە 744 00:50:26,700 --> 00:50:30,400 تۆ ئێستا هەمووی هی من دەبیت 745 00:50:30,466 --> 00:50:34,000 من لادانێکم بەرەو هێڵەکەت گرتووە 746 00:50:34,100 --> 00:50:37,500 من نازدارم و تۆ لە ملیۆنێک یەکیت 747 00:50:37,566 --> 00:50:41,433 من نازدارم و تۆ لە ملیۆنێک یەکیت 748 00:50:41,500 --> 00:50:45,233 بۆ تۆ، خۆشەویستەکەی ترم فڕێدا 749 00:50:45,300 --> 00:50:48,766 تۆ زۆر نازداری وە من یەکێکم لە ملیۆنێک 750 00:50:49,033 --> 00:50:52,400 تۆ زۆر نازداری وە من یەکێکم لە ملیۆنێک 751 00:50:52,466 --> 00:50:56,266 من نازدارم و تۆ لە ملیۆنێک یەکیت 752 00:50:56,333 --> 00:51:00,133 بۆ تۆ، خۆشەویستەکەی ترم فڕێدا 753 00:51:00,400 --> 00:51:07,266 پێم سەیرە چ جادوویەکت بەسەرمدا کردووە 754 00:51:15,066 --> 00:51:18,500 ئەم چیرۆکە خۆشەویستییە دەست پێ بکەین 755 00:51:18,600 --> 00:51:22,300 وەرە گاڵتەم پێ بکە خۆشەویست 756 00:51:22,366 --> 00:51:24,133 بە هەموو کەسێک ناڵێم بەڵێ 757 00:51:24,233 --> 00:51:26,033 بەڵام منیش بە تۆم وت 758 00:51:26,100 --> 00:51:29,400 لەگەڵت دەڕۆم خۆشەویست 759 00:51:29,633 --> 00:51:31,500 -هیچ عاشقێکی وەک من نییە -کەس هەیە؟ 760 00:51:31,566 --> 00:51:33,366 -من کلاسیکم -کەس هەیە؟ 761 00:51:33,433 --> 00:51:35,300 -کەسێک هەیە وەک من باڵابەرز و تاریک؟ -کەس هەیە؟ 762 00:51:35,366 --> 00:51:37,166 -شێتێکی شێت -کەس هەیە؟ 763 00:51:37,233 --> 00:51:39,033 -کەسێک کە تەحەدای باوکت بکات -کەس هەیە؟ 764 00:51:39,100 --> 00:51:40,666 وە سواڵی لێ بکە ئەگەر پێویست بوو -کەس هەیە؟ 765 00:51:40,733 --> 00:51:42,633 چەوری چەوری نییە، چەپ بۆ ڕاست 766 00:51:42,700 --> 00:51:47,500 وەک دوم چاک چاک دوم دوم چاک 767 00:51:47,666 --> 00:51:51,533 دوێنێ شەو بە هاوڕێکانمم وت 768 00:51:51,600 --> 00:51:55,333 مانگم لە ئەستێرەکان دزیوە 769 00:51:55,400 --> 00:51:59,066 من دەچم دوورتان بخەمەوە لە چاوە وردبینەکانەوە 770 00:51:59,133 --> 00:52:02,500 من لادانێکم بەرەو هێڵەکەت گرتووە 771 00:52:02,633 --> 00:52:06,233 من نازدارم و تۆ لە ملیۆنێک یەکیت 772 00:52:06,300 --> 00:52:10,166 من نازدارم و تۆ لە ملیۆنێک یەکیت 773 00:52:10,233 --> 00:52:13,733 بۆ تۆ، خۆشەویستەکەی ترم فڕێدا 774 00:52:14,000 --> 00:52:17,466 تۆ زۆر نازداری وە من یەکێکم لە ملیۆنێک 775 00:52:17,533 --> 00:52:21,133 تۆ زۆر نازداری وە من یەکێکم لە ملیۆنێک 776 00:52:21,200 --> 00:52:24,766 من نازدارم و تۆ لە ملیۆنێک یەکیت 777 00:52:25,033 --> 00:52:28,666 بۆ تۆ، خۆشەویستەکەی ترم فڕێدا 778 00:52:29,100 --> 00:52:36,100 پێم سەیرە چ جادوویەکت بەسەرمدا کردووە 779 00:52:36,400 --> 00:52:43,400 ئامادەم شوێنت بکەوم بۆ هەر شوێنێک بمبەیت 780 00:52:59,233 --> 00:53:00,133 بەڵێ کاکە. 781 00:53:01,166 --> 00:53:02,066 باشە کاکە. 782 00:53:03,033 --> 00:53:04,666 ببوورە. ئامادەیە بۆ بینینی تۆ. 783 00:53:11,600 --> 00:53:12,733 سڵاو کاک ڕاندیپ. 784 00:53:17,233 --> 00:53:18,433 بەو پێیەی منداڵەکان نەیانتوانی ڕازی بن، 785 00:53:18,500 --> 00:53:20,233 پێم وابوو دەبێ بێم بۆ ئەوەی باوکەکە بناسێت. 786 00:53:20,500 --> 00:53:23,100 بڕیارەکەم بە هیچ نرخێک ناگۆڕێت. 787 00:53:23,300 --> 00:53:24,233 ڕاندیپ! 788 00:53:30,633 --> 00:53:33,400 بەردەوام دەستم درێژ دەکەمەوە لە هاوڕێیەتیدا، و تۆش بەردەوام پشتگوێی دەخەیت. 789 00:53:33,600 --> 00:53:35,100 من لێت ناترسم. 790 00:53:36,166 --> 00:53:37,533 جارێکی تر کات دیاری بکە. 791 00:53:38,066 --> 00:53:39,166 دادپەروەرانە نییە کاک ڕاندیپ. 792 00:53:40,666 --> 00:53:42,500 زۆر زۆر زیانم بەرکەوتووە بەهۆی تۆوە. 793 00:53:42,766 --> 00:53:46,066 سارانگ، یارییەکانت دزین بێتاوانی منداڵەکان. 794 00:53:46,333 --> 00:53:47,500 وە تۆ، کارەکەم. 795 00:53:48,466 --> 00:53:50,300 بنەماکانی من زۆر گرنگترن لە بازرگانی. 796 00:53:52,466 --> 00:53:53,566 ئایا هیچ چارەسەرێک نییە؟ 797 00:53:53,700 --> 00:53:54,733 هەیە. 798 00:53:56,066 --> 00:53:57,300 کارەکەت دابخە. 799 00:54:01,766 --> 00:54:03,233 کەواتە قەدەغەکردنەکە هەڵناگریت؟ 800 00:54:05,533 --> 00:54:06,733 ئەوجا دەبێ لە دەستت ڕزگارم بێت. 801 00:54:41,233 --> 00:54:42,400 باوکم هەرگیز بەم شتە ڕازی نابێت. 802 00:54:43,066 --> 00:54:44,633 هەر بۆیە هاتین باوکی ڕاج ببینین. 803 00:54:45,033 --> 00:54:46,633 ئێمە ڕاستی لەسەر خۆمان پێی دەڵێین. 804 00:54:46,766 --> 00:54:48,500 خراپترین سیناریۆ، یەک شەقێکی توند دەدات! 805 00:54:49,000 --> 00:54:50,033 کەمترین شتە کە دەتوانیت بیکەیت بۆ خۆشەویستی. 806 00:54:56,233 --> 00:54:57,300 لێرە کەس نییە. 807 00:54:57,433 --> 00:54:59,533 پیاوێکی سەرقاڵی کارە. دەبێت لە کۆبوونەوەیەکدا بێت. 808 00:55:14,733 --> 00:55:15,666 بەڕێز. 809 00:55:16,566 --> 00:55:17,733 بەڕێز. بەڕێز. 810 00:55:18,333 --> 00:55:19,300 بەڕێز. 811 00:55:19,700 --> 00:55:20,666 -بەڕێز. -بەڕێز. 812 00:55:23,300 --> 00:55:24,233 کەسێک یارمەتی بدات! 813 00:55:24,300 --> 00:55:26,166 -پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە دەکەم. -نا، تەلەفۆن بۆ شۆفێرەکەی بکە. 814 00:55:26,233 --> 00:55:27,200 باشە. 815 00:55:46,500 --> 00:55:48,100 بەڕێز. بەڕێز. 816 00:55:52,433 --> 00:55:53,366 گەواد! 817 00:55:55,700 --> 00:55:56,700 پلیکانەکان لە کوێن؟ 818 00:56:08,533 --> 00:56:10,100 بانتو، خەریکە خوێن لەدەست دەدات. 819 00:56:10,233 --> 00:56:11,466 دەبێت بنەماڵەکەی ئاگادار بکەینەوە. 820 00:56:11,566 --> 00:56:13,000 بەڕێز. بەڕێز. 821 00:56:16,600 --> 00:56:17,566 سڵاو... 822 00:56:37,366 --> 00:56:38,566 کاکە. بەڕێز. 823 00:56:39,466 --> 00:56:40,433 بەڕێز. 824 00:56:41,466 --> 00:56:42,366 بەڕێز. 825 00:57:04,633 --> 00:57:05,633 بیکەرەوە. 826 00:57:23,233 --> 00:57:24,266 ئەوە سەیارەی ئێمەیە. 827 00:57:25,533 --> 00:57:26,733 وە چەقۆمان لێدا. 828 00:57:27,533 --> 00:57:28,433 با بڕوات. 829 00:57:53,733 --> 00:57:55,400 بەڕێز. بەڕێز. 830 00:57:56,333 --> 00:57:57,600 بنەماڵە ئاگادار دەکەمەوە. 831 00:58:39,033 --> 00:58:40,666 نیگەران مەبە. تەلەفۆن بۆ کەسێک دەکەم. 832 00:58:41,600 --> 00:58:42,733 ئەوە کێ بوو؟ 833 00:58:44,233 --> 00:58:45,633 ڕان... 834 00:58:46,133 --> 00:58:48,466 -چی؟ -ڕان... 835 00:58:48,533 --> 00:58:50,166 ڕان... 836 00:58:50,233 --> 00:58:51,733 -ڕاندیپ؟ -بەڵێ. 837 00:58:52,200 --> 00:58:53,233 ئایا دەیناسیت؟ 838 00:58:54,333 --> 00:58:55,633 وەها... 839 00:58:55,766 --> 00:58:56,666 چی بەسەر هات؟ 840 00:58:57,233 --> 00:58:58,266 کەسێک... 841 00:58:59,500 --> 00:59:01,066 لەگەڵ ڕووداوێکی بچووکدا کۆبووەوە. 842 00:59:03,066 --> 00:59:04,233 نیگەران مەبە. باش دەبێت. 843 00:59:05,133 --> 00:59:06,133 ئایا ئەو... 844 00:59:07,633 --> 00:59:09,500 ئایا ئەو باوکتە... 845 00:59:10,733 --> 00:59:12,300 بەداخەوە ئەو باوکم نییە. 846 00:59:19,566 --> 00:59:20,500 ئەوە باوکمە. 847 00:59:22,300 --> 00:59:23,200 لەوێ. 848 00:59:52,100 --> 00:59:57,233 -پێم بڵێ. -ئەو نییە... 849 00:59:57,633 --> 00:59:59,033 باوکت... 850 00:59:59,400 --> 01:00:00,400 ڕان... 851 01:00:01,233 --> 01:00:02,200 ڕان... 852 01:00:03,166 --> 01:00:05,100 قسەکانت هیچ گۆڕانکارییەک لە ڕاستییەکان ناکات. 853 01:00:05,233 --> 01:00:06,633 -نەخێر. -پشوو بدە. 854 01:00:08,700 --> 01:00:11,400 تکایە دانیشە کاکە. من پشکنین دەکەم کە مەدام لە کوێیە. 855 01:00:14,333 --> 01:00:16,133 ئەو باوکت نییە. 856 01:00:17,166 --> 01:00:18,500 ئەو نییە. 857 01:00:19,166 --> 01:00:20,766 پێم وایە هەست بە باشی ناکەیت. 858 01:00:21,033 --> 01:00:21,766 تەلەفۆن بۆ دکتۆر دەکەم. 859 01:00:22,033 --> 01:00:23,566 چاوەڕوان بن... گوێ بگرن... 860 01:00:23,633 --> 01:00:25,500 -من یەکسەر دەگەڕێمەوە. -گوێم بگرە. 861 01:00:25,566 --> 01:00:27,066 -تکایە، ئارام بە. -گوێم بگرە... 862 01:00:30,500 --> 01:00:34,200 ئەو باوکی تۆ نییە! 863 01:00:37,333 --> 01:00:39,133 ئەو ڤالمیکییە. 864 01:00:44,766 --> 01:00:46,266 چۆن باوکم دەناسی؟ 865 01:00:48,100 --> 01:00:50,400 ڤالمیکی باوکت نییە. 866 01:00:54,166 --> 01:00:55,066 ڕاندیپ. 867 01:00:57,233 --> 01:00:59,133 ڕاندیپ باوکتە. 868 01:01:00,200 --> 01:01:03,766 تێناگەم تۆ چی دەڵێیت. 869 01:01:04,300 --> 01:01:09,133 بە دەستی خۆم تۆم ئاڵوگۆڕ کرد. 870 01:01:12,333 --> 01:01:16,233 هەناسەت نەدەدا دوای ئەوەی لەدایک بوویت. 871 01:01:46,033 --> 01:01:48,566 تۆ شازادەی بنەماڵەی جینداڵی. 872 01:01:51,600 --> 01:01:53,166 شازادەی ڕاستەقینە. 873 01:02:02,166 --> 01:02:05,133 کەوچکە زیوەکەم لێت وەرگرت 874 01:02:05,700 --> 01:02:07,666 و چارەنووسی تۆی گۆڕی. 875 01:02:09,433 --> 01:02:12,633 گوناهەکەم ناهێڵێت بژیم و نە بمرم. 876 01:02:13,533 --> 01:02:15,766 دەبێت ڕاستیەکان بە باوکت بڵێین. 877 01:02:16,666 --> 01:02:18,033 من ئەمە قەرزاری ئەوم. 878 01:02:18,333 --> 01:02:19,433 بڕۆ تەلەفۆن بۆ باوکت بکە. 879 01:02:19,500 --> 01:02:21,666 دەبێ ڕاستییەکەی پێ بڵێم. 880 01:02:22,100 --> 01:02:23,633 دەمەوێت پێی بڵێم تۆ کوڕی ئەویت. 881 01:02:23,700 --> 01:02:26,100 تەلەفۆن بۆ باوکت بکە. پەیوەندی بە ڕاندیپەوە بکەن. 882 01:02:26,166 --> 01:02:29,266 پەیوەندی پێوە بکەن. دەمەوێت پێی بڵێم کە تۆ کوڕی ئەویت. 883 01:02:29,333 --> 01:02:32,033 پەیوەندی بکە، ڕاندیپ. پەیوەندی پێوە بکەن. دەمەوێت پێی بڵێم. 884 01:02:32,100 --> 01:02:34,566 -تەلەفونی بۆ بکە. پەیوەندی پێوە بکەن. -ئەو لە ناوەوەیە-- 885 01:02:56,666 --> 01:02:57,666 بۆچی ئەم نەخۆشە لێرەیە؟ 886 01:02:59,033 --> 01:03:00,266 -خوشک. -بەڵێ دکتۆر. 887 01:03:01,033 --> 01:03:01,733 چی دەکەیت؟ 888 01:03:02,233 --> 01:03:03,366 بۆچی ئەم نەخۆشە لێرەیە؟ 889 01:03:03,500 --> 01:03:05,300 -با بیگوازینەوە بۆ چاودێری ڕەخنەگرانە. -باشە دکتۆر. 890 01:04:02,266 --> 01:04:04,200 کایلاش، ڕاندیپ چۆنە؟ 891 01:04:05,700 --> 01:04:07,133 لەگەڵ پزیشکەکان قسەم کرد. 892 01:04:07,400 --> 01:04:09,466 دڵی وەک خۆیەتی، بەڵام خوێنی لەدەست داوە. 893 01:04:10,233 --> 01:04:11,233 هەموو شتێکی تر باشە. 894 01:04:13,000 --> 01:04:14,233 من پێموانییە کایلاش. 895 01:04:14,666 --> 01:04:15,700 ئەی ئاسایش چی؟ 896 01:04:46,366 --> 01:04:47,266 چی ڕوویدا؟ 897 01:04:48,133 --> 01:04:49,033 ئەو کێیە؟ 898 01:04:50,600 --> 01:04:52,666 ئەوە بانتویە. لە ئۆفیسەکەمدا کاردەکات. 899 01:04:53,366 --> 01:04:54,633 ئەگەر ئەو نەبووایە، 900 01:04:54,700 --> 01:04:56,433 پوور هەرگیز نەیدەکرد گەیشتە نەخۆشخانە. 901 01:04:57,300 --> 01:04:58,200 سوپاس. 902 01:05:01,333 --> 01:05:03,166 کایلاش، بڕێک پارەی پێ بدە و پێی بڵێ بڕوات. 903 01:05:07,266 --> 01:05:08,200 هیچ کێشەیەکی نییە بانتو. 904 01:05:08,733 --> 01:05:09,700 ئیزعاجت بەو کچە مەکە. 905 01:05:23,600 --> 01:05:24,600 سوپاس کوڕم. 906 01:05:30,500 --> 01:05:31,400 هاتن. 907 01:05:32,666 --> 01:05:33,733 تەنها خولەکێکم پێ بدە. 908 01:05:52,266 --> 01:05:54,400 ٢٥ ساڵە کاریان بۆ دەکەم. 909 01:05:55,433 --> 01:05:59,466 بەڵام تەنانەت نایکەن با لە هەمان ژووردا بمێنمەوە. 910 01:06:00,133 --> 01:06:02,066 هەموو دەوڵەمەندەکان وەک یەکن. 911 01:06:04,300 --> 01:06:06,433 بەردەوام بیریان دەخەنەوە تۆی شوێنی خۆت. 912 01:06:07,233 --> 01:06:09,433 ئێمە خێزانی ئەوان نین. پێویستە خۆمان دوور بخەینەوە. 913 01:06:09,733 --> 01:06:11,466 دونیا بەم شێوەیە کاردەکات! 914 01:06:11,633 --> 01:06:13,566 ئەو پاشایە ئێمەش بەندەی ئەوین. 915 01:06:23,566 --> 01:06:24,533 ئەو کچە ئیتر نییە. 916 01:06:34,000 --> 01:06:36,466 سڵاوی لەگەڵ بێت. 917 01:06:40,733 --> 01:06:43,433 -بە هەمووان دەڵێم. -کێ باوەڕت پێدەکات؟ 918 01:06:59,400 --> 01:07:01,333 -ئایا ئەوت ناسیوە؟ -نەخێر. 919 01:07:02,200 --> 01:07:03,433 سەیری بکە کە وەک هەتیوێک درۆ دەکات. 920 01:07:03,633 --> 01:07:05,400 نە خێزان، نە هیچ هاوڕێیەک. 921 01:07:06,033 --> 01:07:08,700 ئەمە بە دڵنیاییەوە بەهۆی کارما خراپەکەیەوە. 922 01:07:09,333 --> 01:07:12,433 وەک دەوترێت... خودا هەمووی دەبینێت. 923 01:07:18,466 --> 01:07:19,533 چاوت لە چییە؟ 924 01:07:21,366 --> 01:07:22,400 هیچ شتێکتان هەیە بیڵێن؟ 925 01:07:28,400 --> 01:07:29,366 دەمت داخە! 926 01:08:06,533 --> 01:08:08,533 لە هەموو ڕۆژەکان، ئەم سکۆتەرە ئەمڕۆ ناچار بوو بشکێت! 927 01:08:14,100 --> 01:08:15,666 نەک هەر شەقێکت لە باوکت دا، 928 01:08:16,166 --> 01:08:17,466 بەڵام تۆش بێدەنگ دەبیت. 929 01:08:18,566 --> 01:08:20,700 هیچت نیە بیڵێی؟ 930 01:08:23,700 --> 01:08:25,333 تۆ باوکی ڕاستەقینەی من نیت. 931 01:08:26,566 --> 01:08:28,300 من باوکی ڕاستەقینەی تۆ نیم! 932 01:08:28,533 --> 01:08:30,033 من باوکی ڕاستەقینەی تۆ نیم! 933 01:08:30,100 --> 01:08:32,633 ئەگەر من باوکت نەبم، پاشان لە کوێوە هاتووی؟ 934 01:08:32,700 --> 01:08:34,033 لە ئاسمانەوە کەوتی؟ 935 01:08:34,300 --> 01:08:35,200 نەخێر. 936 01:08:35,700 --> 01:08:38,200 تۆ لە ئاسمانەوە ڕامکێشایە خوارەوە و بە زەویدا دام. 937 01:08:40,300 --> 01:08:42,566 ئەو پەرستارە ٢٥ ساڵ لە کۆمادا بوو. 938 01:08:43,433 --> 01:08:46,100 ئایا بڕیارە باوەڕ بکەیت ئەو قسە بێمانایەی کە دەیڵێت؟ 939 01:08:50,533 --> 01:08:52,433 هەرگیز باسی هیچ پەرستارێکم نەکردووە. 940 01:09:17,766 --> 01:09:19,433 من میراتگری بنەماڵەی جینداڵم. 941 01:09:20,433 --> 01:09:21,766 ڕاندیپ باوکمە. 942 01:09:22,200 --> 01:09:23,133 بەڵێ یان نەخێر؟ 943 01:09:25,366 --> 01:09:27,399 من ماوەیەکە گوێم لێ بووە قسە قۆڕەکانت بە درێژایی ژیانم. 944 01:09:28,133 --> 01:09:29,033 قسە بکە! 945 01:09:29,466 --> 01:09:30,366 ئێستا! 946 01:09:33,399 --> 01:09:38,066 تەنها ویستم کوڕەکەم بە دڵخۆشی ببینم. 947 01:09:38,366 --> 01:09:40,066 وە کوڕەکەی ڕاندیپ ببینە کە ناخۆشە. 948 01:09:40,466 --> 01:09:42,733 کەواتە، تۆ سزات دەدا من بۆ ماوەی ٢٥ ساڵی ڕابردوو. 949 01:09:43,233 --> 01:09:44,666 هەرگیز چ زیانێکم بۆ تۆ گەیاندووە؟ 950 01:09:59,133 --> 01:10:02,366 ئایا دەڵێی خێزانی جندال هەموو شتێک؟ 951 01:10:03,733 --> 01:10:04,666 تکایە. 952 01:10:05,233 --> 01:10:07,166 بە کەس مەڵێ. 953 01:10:13,066 --> 01:10:13,766 شێتی؟ 954 01:10:16,133 --> 01:10:18,000 بە پێیان بڵێم چیم دەست دەکەوێت؟ 955 01:10:18,500 --> 01:10:20,266 پارە؟ سامان؟ ئۆتۆمبێل؟ 956 01:10:20,566 --> 01:10:21,466 ئەوە پیچ بکە! 957 01:10:22,100 --> 01:10:23,333 ئەوەی جێگای سەرنجە ئەوەیە، 958 01:10:24,066 --> 01:10:26,466 تۆ دەزانی کە من دەزانم. 959 01:10:33,300 --> 01:10:35,133 چیت دەستکەوت لە فێربوونی ڕاستییەکان؟ 960 01:10:35,400 --> 01:10:36,333 ئازادی. 961 01:10:36,766 --> 01:10:38,133 هەمیشە پرسیارم دەکرد، 962 01:10:38,433 --> 01:10:40,633 کە گرنگ نییە چی بکەم، هەرگیز ناتوانم باوکم سەرسام بکەم. 963 01:10:41,033 --> 01:10:42,666 بەڵام ئێستا وەڵامی خۆمم هەیە. 964 01:10:43,000 --> 01:10:44,000 ئێستا ئازادم. 965 01:10:44,266 --> 01:10:45,200 ئازاد. 966 01:10:46,566 --> 01:10:47,500 ڤالمیکی. 967 01:10:49,033 --> 01:10:50,700 پێشتر بە بینینی تۆ خەریک بووم. 968 01:10:51,600 --> 01:10:53,166 بەڵام ئێستا بەزەیی پێتدا دێتەوە. 969 01:10:53,600 --> 01:10:55,300 چونکە تۆ ناتوانی پێی بڵێ کوڕەکەتە، 970 01:10:56,000 --> 01:10:57,733 و دان بەوەدا نانێم تۆ وەک باوکم! 971 01:10:59,033 --> 01:11:00,166 کۆتایی دەربەدەری منە. 972 01:11:01,200 --> 01:11:02,666 کاتی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە. 973 01:11:07,266 --> 01:11:08,633 شازادە 974 01:11:28,666 --> 01:11:29,666 -ڤالمیکی. -بەڵێ. 975 01:11:31,233 --> 01:11:33,100 دەمەوێت کوڕەکەت بناسم. 976 01:11:34,066 --> 01:11:36,400 دەمەوێت لە باوەشی بگرم و بڵێم سوپاس. 977 01:11:36,466 --> 01:11:37,366 ببوورە. 978 01:11:38,066 --> 01:11:40,633 من و ئەم پەرستارە چارەسەری زاواکەتمان کرد! 979 01:11:40,733 --> 01:11:43,500 پێویستە ئێوە لە باوەش بگرن و سوپاسمان بکەن. 980 01:11:43,566 --> 01:11:44,500 تۆ کێی؟ 981 01:11:44,733 --> 01:11:47,033 Hello, I am an open-heart surgeon, okay? 982 01:11:47,200 --> 01:11:49,300 بۆ پزیشکی نەشتەرگەری دڵی کراوە، تۆ دڵێکی ئەوەندە کراوەت نییە. 983 01:11:49,433 --> 01:11:51,600 -ئەمە هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ قسەکردن. -بەڕێز. بەڕێز. 984 01:11:51,700 --> 01:11:53,200 ئایا شێتە؟ کۆنە خوێناویەکان! 985 01:11:53,266 --> 01:11:56,266 هەرگیز پزیشک و شۆفێرەکەت دڵتەنگ مەکە. 986 01:11:56,700 --> 01:11:59,533 ئەگەر دەرزیەکەیان پێچایەوە یان سوکان بۆ لای هەڵە، 987 01:11:59,633 --> 01:12:00,633 پاشان یارییەکە کۆتایی هاتووە. 988 01:12:01,166 --> 01:12:03,366 کەواتە، ئارام بگرن. 989 01:12:40,733 --> 01:12:42,300 دەبوو دوێنێ لێرە بوویتایە. 990 01:12:42,733 --> 01:12:43,633 لە کوێ بوویت؟ 991 01:12:44,266 --> 01:12:45,566 کەس تەلەفۆنی بۆ نەکردم. 992 01:12:46,333 --> 01:12:47,666 باوکت لە نەخۆشخانەیە. 993 01:12:48,233 --> 01:12:50,300 ئایا پێویستت بە بانگهێشتنامە هەیە بۆ ئەوەی بێن بیبینن؟ 994 01:12:51,233 --> 01:12:53,500 وە بۆچی هێناوە چەپکە گوڵێک وەک بێگانە؟ 995 01:12:59,500 --> 01:13:02,033 مامۆستا ڕاج، باڵۆن بیرۆکەیەکی باشتر بوو. 996 01:13:02,100 --> 01:13:04,000 دەبوو لەگەڵ باڵۆنەکاندا بڕۆین. 997 01:13:10,466 --> 01:13:11,366 بڕی فەسڵکراو چەندە؟ 998 01:13:12,166 --> 01:13:13,433 1,20,000 کاکە. 999 01:13:13,666 --> 01:13:15,333 بیکە بە یەک ملیۆن. 1000 01:13:16,500 --> 01:13:19,266 کاکە 1,20,000 دەتوانێت بێت کۆکرایەوە بۆ 1,50,000. 1001 01:13:19,433 --> 01:13:21,233 -نەک یەک ملیۆن. -مامەڵە کۆنەکەمان لەبیر مەکە. 1002 01:13:22,666 --> 01:13:25,200 لەسەدا پێنج بەدەست دەهێنیت. ئەوەی ترم دەست دەکەوێت. 1003 01:13:26,366 --> 01:13:28,033 خودا ڕەحمت پێ بکات. 1004 01:13:28,266 --> 01:13:29,500 لەگەڵ GST. 1005 01:13:30,100 --> 01:13:32,133 تۆ زۆریت کاکە. بە تەواوکراوی بزانە. 1006 01:13:47,266 --> 01:13:48,666 کاکە بۆ ماوەیەک دوور بکەوەرەوە لە تیشێرت. 1007 01:13:49,166 --> 01:13:51,300 -کراسەکان ئاسوودەتر دەبن. -بۆچی؟ 1008 01:13:51,766 --> 01:13:53,466 خواوەند. لەوێ دیسان دەچێتەوە. 1009 01:13:53,666 --> 01:13:56,333 زاواکەم بە تیشێرتەوە قۆز دەردەکەوێت. 1010 01:13:56,400 --> 01:13:58,133 ئەوەش هیچ پەیوەندییەکی بەمەوە نییە. 1011 01:13:58,266 --> 01:14:00,266 وە ئەمە ئامۆژگاری مۆدە نییە، ئەوە ئامۆژگاری پزیشکییە. 1012 01:14:01,733 --> 01:14:03,533 کاکە، کراس... 1013 01:14:04,533 --> 01:14:05,500 تیشێرت. 1014 01:14:06,133 --> 01:14:07,133 گرژبوونی ماسولکەکان. 1015 01:14:08,233 --> 01:14:09,133 بەدەستی بهێنە؟ 1016 01:14:09,533 --> 01:14:12,000 بەهەر حاڵ پێویستی بە ئەرێنی هەیە لە دەوروبەری. 1017 01:14:12,266 --> 01:14:13,500 نەک کەسانی نەرێنی وەک ئێمە. 1018 01:14:13,600 --> 01:14:15,666 وەک ئەو کوڕە کە هێناویەتی بۆ نەخۆشخانە. 1019 01:14:16,066 --> 01:14:16,766 پەیوەندی پێوە بکەن. 1020 01:14:17,066 --> 01:14:18,433 -خوشک. -بەڵێ دکتۆر. 1021 01:14:19,066 --> 01:14:19,766 لێرە. 1022 01:14:20,333 --> 01:14:21,233 مەزن. 1023 01:14:21,566 --> 01:14:23,500 زاواکەت پەستانی خوێن ئاسایی بووەتەوە، 1024 01:14:23,700 --> 01:14:25,166 هەر کە باسی ئەو کوڕەم کرد. 1025 01:14:25,300 --> 01:14:28,033 بڕوانە، 120/80. بێخەوش. 1026 01:14:29,033 --> 01:14:30,033 بەڕێز. 1027 01:14:30,300 --> 01:14:33,166 بوونی چۆن کاریگەری لەسەر تەندروستی دەبێت؟ 1028 01:14:33,300 --> 01:14:34,466 خۆتان بیبینن. 1029 01:14:35,066 --> 01:14:38,600 بەڵام هەرگیز باوەڕ بە MBBS بکە، M.D, FRCS doctor like me. 1030 01:14:39,133 --> 01:14:40,366 ئێوە بەردەوام بن لە پرسیارکردن لە تواناکانم! 1031 01:14:40,433 --> 01:14:41,766 -دکتۆر-- -دەست مەدە. 1032 01:14:42,433 --> 01:14:44,466 دوایین جار دژی بوویت. 1033 01:14:44,533 --> 01:14:46,000 ئێستا دەتەوێت لێرە تەلەفۆنی بۆ بکەم. 1034 01:14:46,133 --> 01:14:47,333 -وەڵامی بدەرەوە. -بەردەوام بە. 1035 01:14:47,566 --> 01:14:50,033 کاکە تەنها دەرفەتێکم پێ بدە. تەنانەت ئێمەی پزیشکیش منداڵمان هەیە. 1036 01:14:53,266 --> 01:14:54,200 کوڕەکەم؟ 1037 01:14:56,300 --> 01:14:58,266 بەم ڕێژەیە BP ی بەرز دەبێتەوە. 1038 01:14:58,366 --> 01:14:59,266 بڕۆ، بیبە. 1039 01:15:00,266 --> 01:15:01,166 ئەو لە شوێنی کارەکەیە. 1040 01:15:01,433 --> 01:15:03,133 پێی بڵێ چەند کاتژمێرێک پشوو وەربگرێت. 1041 01:15:03,200 --> 01:15:04,533 کارێکی حکومەت نییە. 1042 01:15:04,600 --> 01:15:06,233 پێی بڵێ هەموو ڕۆژەکە پشوو وەربگرێت. 1043 01:15:06,300 --> 01:15:07,566 لە کارەکەی دووری دەخەنەوە. 1044 01:15:07,666 --> 01:15:09,300 پێی بڵێ ئەو کاتە وازی لێ بێنە. 1045 01:15:09,366 --> 01:15:11,000 ئەوە نان و کەرەی خۆیەتی. 1046 01:15:11,066 --> 01:15:13,433 بینێرە بۆ ماڵەکەم. من ئاگاداری پێداویستییەکانی دەبم. 1047 01:15:13,566 --> 01:15:15,433 -قسەی زبڵ و خاشاک دەکات! -هەرکاتێک تەلەفۆنی بۆ بکەم، 1048 01:15:15,500 --> 01:15:17,466 هەمیشە هەندێک بیانوو دەهێنیتەوە. کێشەی ئێوە چییە؟ 1049 01:15:17,600 --> 01:15:18,633 کێشە نییە کاکە. 1050 01:15:18,700 --> 01:15:20,500 -ئەوا کێشەکە چییە؟ -کێشە نیە. 1051 01:15:20,600 --> 01:15:21,500 پاشان تەلەفۆنی بۆ بکە. 1052 01:15:21,666 --> 01:15:23,000 -تەلەفونی بۆ بکە. -تکایە خێرا تەلەفۆنی بۆ بکە. 1053 01:15:24,433 --> 01:15:25,366 پاترییەکەی لەکارکەوتووە. 1054 01:15:25,533 --> 01:15:26,733 ژمارەکەیم پێ بدە. تەلەفۆنی بۆ دەکەم. 1055 01:15:27,566 --> 01:15:28,466 تەلەفۆنی بۆ دەکەم. 1056 01:15:32,766 --> 01:15:36,200 گوێ بگرە جیندال کاکە دەیەوێت تۆ بناسێت. 1057 01:15:36,533 --> 01:15:39,400 بەڵام ڕێگەت پێنادەم پێت لێرە دابنێیت. 1058 01:15:39,733 --> 01:15:41,233 وەک کوڕە کانیاوەکان دەڵێن، 1059 01:15:41,300 --> 01:15:42,633 "کاتی من دێت." 1060 01:15:43,000 --> 01:15:44,733 بەڵام کاتت هەرگیز نایەت. 1061 01:15:45,133 --> 01:15:47,733 هەر کە تەلەفۆنەکەت هەڵواسی، دکتۆر پەیوەندیم پێوە دەکات. 1062 01:15:50,666 --> 01:15:52,633 چۆن دەزانی دکتۆر لە ناوەوەیە؟ 1063 01:15:53,333 --> 01:15:54,233 لە کوێیت؟ 1064 01:15:54,500 --> 01:15:56,433 لە دەرەوەی دەروازەکە پشکنین بکە. 1065 01:15:59,533 --> 01:16:04,200 من لێرەم بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە بمێنمەوە 1066 01:16:04,466 --> 01:16:08,033 من خۆشەویستترینی هەمووان دەبم 1067 01:16:08,100 --> 01:16:10,400 چیت لە دکتۆر کرد؟ 1068 01:16:10,666 --> 01:16:12,400 پێشتر نەیدەویست سەیری تۆ بکات، 1069 01:16:12,466 --> 01:16:13,600 and now he's asking for an appointment. 1070 01:16:13,666 --> 01:16:14,700 حەسانەوە. 1071 01:16:15,100 --> 01:16:16,533 کاتێک منداڵی کەسێک دەڕفێنیت، 1072 01:16:16,766 --> 01:16:18,033 ئەو بە دڵنیاییەوە کاردانەوەی بەو شێوەیە دەبێت. 1073 01:16:19,033 --> 01:16:21,366 کوڕەکەیت ڕفاند؟ 1074 01:16:21,633 --> 01:16:23,166 بەڵێ. ئەوە ئەو. 1075 01:16:27,566 --> 01:16:31,433 سوپەرهێرۆ 1076 01:16:31,533 --> 01:16:33,166 -سڵاو. -ئایا دێت؟ 1077 01:16:33,566 --> 01:16:35,333 بەڵێ کاکە. ئەو. 1078 01:16:38,633 --> 01:16:41,033 تۆ ماوەیەکە بینیوتە کوڕەکەت بۆ ماوەی ٢٥ ساڵ. 1079 01:16:42,066 --> 01:16:44,400 ئێستا باوکم دەناسم بۆ یەکەمجارە. 1080 01:17:23,266 --> 01:17:25,700 بە خەونی بچووکەوە وە ساڵانێک لە ئەکاونتەکان 1081 01:17:25,766 --> 01:17:28,000 هاوڕێی هەمووان لێرەیە 1082 01:17:28,333 --> 01:17:30,700 سەیرێکی باش بکە، هەندێک ژاوەژاو بکە 1083 01:17:30,766 --> 01:17:33,000 ئێستا لێرەم 1084 01:17:33,333 --> 01:17:35,700 لە پەڕۆوە بۆ دەوڵەمەندی وەک ڕمێکی لەناوچوون 1085 01:17:35,766 --> 01:17:38,000 دەستی بۆ ئاسمان دەبات 1086 01:17:38,233 --> 01:17:40,733 درەوشاوەیی ئەوەندە گەشاوە چاویلکەکەت لەبەر بکە 1087 01:17:41,000 --> 01:17:43,266 ئێستا شایەتحاڵی شکۆمەندی ئەو بن 1088 01:17:43,333 --> 01:17:48,000 من لێرەم بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە بمێنمەوە 1089 01:17:48,233 --> 01:17:52,600 من خۆشەویستترینی هەمووان دەبم 1090 01:17:52,766 --> 01:17:55,433 من بێتاوان نیم و نە بێهەڵوێستم 1091 01:17:55,500 --> 01:17:58,000 بەڵام من بۆ هەمیشە باشترین هاوڕێتم 1092 01:17:58,066 --> 01:18:02,400 بەڵێن دەدەم، من دەبم... 1093 01:18:02,533 --> 01:18:06,433 شازادە 1094 01:18:07,566 --> 01:18:09,466 شازادە 1095 01:18:10,666 --> 01:18:12,533 شازادە 1096 01:18:12,600 --> 01:18:15,200 شازادە 1097 01:18:15,266 --> 01:18:19,766 من... شازادەم 1098 01:18:21,233 --> 01:18:25,400 شازادە 1099 01:18:38,566 --> 01:18:41,100 تامەزرۆی ئەوە بووم بگەڕێمەوە ماڵەوە 1100 01:18:41,166 --> 01:18:43,500 ئێستا دە ساڵە 1101 01:18:43,566 --> 01:18:48,466 هەست بە بارانبارینی خۆشەویستی دەکەم لەسەر من وەک چۆن دڵیان دەکەنەوە 1102 01:18:48,533 --> 01:18:51,100 لە لایەک گوێم لە پێکەنین دەبێت 1103 01:18:51,166 --> 01:18:53,466 و ئاهێک کە لە کەسێکی ترەوە دێت 1104 01:18:53,533 --> 01:18:55,700 لێرەدایە کە یارییەکانم تێدا ئەنجام دەدا 1105 01:18:55,766 --> 01:18:58,300 هەست بە نیعمەتەکانی دایکم دەکەم 1106 01:18:58,366 --> 01:19:02,766 دواجار کەسێک خۆراکم پێدەدات 1107 01:19:03,333 --> 01:19:07,566 منداڵیم دەگەڕێتەوە 1108 01:19:08,200 --> 01:19:10,433 یەکێک بە دڵێکی ڕاستەقینە و میهرەبان 1109 01:19:10,500 --> 01:19:12,766 لەگەڵ کلیلی چارەنووست 1110 01:19:13,033 --> 01:19:17,433 پێی دەوترێت 1111 01:19:17,500 --> 01:19:21,666 شازادە 1112 01:19:22,533 --> 01:19:24,333 شازادە 1113 01:19:26,066 --> 01:19:31,033 شازادە 1114 01:19:38,066 --> 01:19:40,433 من بێتاوان نیم و نە بێهەڵوێستم 1115 01:19:40,500 --> 01:19:43,000 بەڵام من بۆ هەمیشە باشترین هاوڕێتم 1116 01:19:43,066 --> 01:19:46,000 بەڵێن دەدەم 1117 01:19:46,066 --> 01:19:50,633 من دەبم بە... 1118 01:19:57,166 --> 01:20:03,266 شازادە 1119 01:20:10,600 --> 01:20:13,300 شازادە 1120 01:20:13,366 --> 01:20:18,566 من... شازادەم 1121 01:20:19,233 --> 01:20:23,166 شازادە 1122 01:20:30,100 --> 01:20:31,233 کوڕەکەم لێرەیە. 1123 01:20:32,200 --> 01:20:33,200 کوڕەکەم لە کوێیە؟ 1124 01:20:33,300 --> 01:20:35,000 -حەسانەوە. -I cannot. 1125 01:20:35,066 --> 01:20:36,266 لە ئایسکرێمخانەیە. 1126 01:20:36,333 --> 01:20:37,433 لە چرکەیەکدا دەڕۆم. 1127 01:20:38,000 --> 01:20:39,366 پارەی ئایسکرێمەکەم نەدا. 1128 01:20:39,433 --> 01:20:40,433 من. 1129 01:20:40,666 --> 01:20:42,100 هەروەها هێدفۆنی منی هەیە. 1130 01:20:42,200 --> 01:20:43,266 نوێتان بۆ دەکڕم. 1131 01:20:43,633 --> 01:20:45,133 کێ منداڵێکی قەڵەو دەڕفێنێت؟ 1132 01:20:45,233 --> 01:20:46,200 تاوانبارێکی خوێناوی. 1133 01:20:47,333 --> 01:20:51,000 باوکت تۆی هێشتەوە دوور وەک هەندێک گەنجینە. 1134 01:20:52,266 --> 01:20:53,366 هەرگیز یەکترمان نەبینیوە. 1135 01:20:54,466 --> 01:20:55,366 وەرە ئێرە. 1136 01:21:17,366 --> 01:21:18,633 قۆڵی بەهێزت هەیە. 1137 01:21:21,200 --> 01:21:23,133 ئەو ڕۆژە، تۆ تەنها نەتکرد زاواکەم ڕزگار بکە، 1138 01:21:24,433 --> 01:21:27,233 تۆ شەرەفی ئەم خێزانەت ڕزگار کرد، ئیمپراتۆریەتی جندال، 1139 01:21:28,733 --> 01:21:30,333 و شانازیمان. 1140 01:21:33,533 --> 01:21:35,466 تۆ بۆ دەزگیرانەکەی ڕاج کار دەکەیت، نەخێر؟ 1141 01:21:35,566 --> 01:21:37,300 -بەڵێ کاکە. -ئایا پارەی باش دەدات؟ 1142 01:21:37,733 --> 01:21:39,233 لە گرێبەستەکەدا هاتووە ٢٥ هەزار. 1143 01:21:39,533 --> 01:21:44,400 بەڵام دوای لێبڕینی باج ٣٠٠٠م دەست دەکەوێت کاکە. 1144 01:21:44,566 --> 01:21:46,500 ٥٠ هەزارت پێ دەدەم. بێ باج. 1145 01:21:46,633 --> 01:21:47,566 وەرە کارم بۆ بکە. 1146 01:21:47,633 --> 01:21:51,000 کاکە تۆ خراپ دەبیت ئەو بە پارەی زیاترەوە. 1147 01:21:51,200 --> 01:21:52,433 ئەگەر بیدەیت خراپ دەبێت، 1148 01:21:52,500 --> 01:21:54,333 بەڵام دەیکەم بە کەسێکی شایستە. 1149 01:21:54,666 --> 01:21:55,766 دێی بۆ کارم؟ 1150 01:21:56,166 --> 01:21:57,066 بێگومان کاکە. 1151 01:21:57,266 --> 01:22:00,066 هەر ژوورێک هەڵبژێرە، لەگەڵ مێز و کۆمپیوتەر. 1152 01:22:00,233 --> 01:22:01,300 بەڵام ئیشی من چی دەبێت؟ 1153 01:22:01,366 --> 01:22:03,133 بەڕاستی، دەتوانێت چی بکات؟ 1154 01:22:03,233 --> 01:22:04,600 لەگەڵمدا کۆدەبێتەوە. 1155 01:22:05,000 --> 01:22:06,600 من پیرە پیاوێکی تەنیام. 1156 01:22:07,100 --> 01:22:08,033 ڕاستە هاوڕێ؟ 1157 01:22:09,300 --> 01:22:10,200 بەڵێ هاوڕێ. 1158 01:22:13,433 --> 01:22:14,333 هاوڕێ؟ 1159 01:22:14,766 --> 01:22:16,666 تۆ نازانی چی دەڵێی! 1160 01:22:17,233 --> 01:22:18,700 زۆر شتم هەیە بیکەم. 1161 01:22:19,366 --> 01:22:20,633 ناچارم کەسە دەوڵەمەندەکانی تر بناسم. 1162 01:22:21,533 --> 01:22:23,166 کوپێک سەوزە هاوبەش بکە چا لەگەڵ جندال کاکە. 1163 01:22:23,433 --> 01:22:25,366 من سەرقاڵیم، ڤالمیکی. ون بوون. 1164 01:22:27,066 --> 01:22:27,766 ڕاسکاڵ. 1165 01:22:29,466 --> 01:22:31,233 باوەڕ ناکەم هەموو ئەمانە هی من بن. 1166 01:22:36,766 --> 01:22:38,366 دەزانی من پیاوێکی سادەم. 1167 01:22:38,500 --> 01:22:41,033 من حەزم لە درۆکردن و فێڵکردن لە خەڵک نییە. 1168 01:22:41,200 --> 01:22:42,266 باوەڕ پێنەکراوە کاکە. 1169 01:22:42,500 --> 01:22:44,066 بانگەشەی ئەوەی کە پراکتیزەی ناکەیت. 1170 01:22:44,133 --> 01:22:45,466 زۆر شتم هەیە لە ئێوە فێری بم. 1171 01:22:47,000 --> 01:22:47,700 تۆ کێی؟ 1172 01:22:48,100 --> 01:22:49,166 بانتو، لەگەڵ خۆشەویستیدا. 1173 01:22:49,633 --> 01:22:50,566 وە لە ڕق و کینەدا، 1174 01:22:51,766 --> 01:22:52,733 هێشتا بانتو! 1175 01:23:06,133 --> 01:23:09,133 -ئەمە چیە؟ -هێلکە بەنێدکت بۆ وەستا ڕاج. 1176 01:23:09,566 --> 01:23:10,666 هێلکەی مامۆستا ڕاج. 1177 01:23:11,300 --> 01:23:12,633 هەمان شت بۆ منیش دروست بکە، لە سبەینێوە دەست پێدەکات. 1178 01:23:13,133 --> 01:23:14,133 بەڵام دە هێلکەم دەبێت. 1179 01:23:15,033 --> 01:23:15,766 باشە. 1180 01:23:17,233 --> 01:23:18,766 لە جۆری هێلکەی تێکەڵاو دەچێت. 1181 01:23:22,666 --> 01:23:23,633 کوپێک چام بۆ بهێنە! 1182 01:23:24,033 --> 01:23:26,300 ببوورە. من خزمەتکار نیم. 1183 01:23:26,600 --> 01:23:27,500 من ئارونم. 1184 01:23:27,700 --> 01:23:30,600 ئەندامێکی خێزانی ئەم خێزانە لە ساڵی ١٩٩٠ەوە. 1185 01:23:31,466 --> 01:23:32,566 بۆچی پێشتر نەمبینی؟ 1186 01:23:32,633 --> 01:23:35,133 چونکە من جۆری سەرقاڵیم. 1187 01:23:35,333 --> 01:23:36,700 من پۆلەکانی پیلاتسم هەیە. 1188 01:23:37,333 --> 01:23:38,666 دەتوانم؟ سوپاس. 1189 01:23:40,733 --> 01:23:42,000 ئەم دەوڵەمەندانە ئەوەندە سەیرن. 1190 01:23:42,466 --> 01:23:45,033 باتلەرەکان بە عەزیەوە، خاوەنەکانی شۆرتیان لەبەردا بوو. 1191 01:23:49,166 --> 01:23:51,133 -بەڕێز. -هەی، ماڵەکەت چۆن بوو؟ 1192 01:23:51,600 --> 01:23:52,600 وەک بەهەشت. 1193 01:23:53,266 --> 01:23:55,200 ئەوەندە جوانە هەست دەکەم مردووم. 1194 01:23:56,300 --> 01:23:57,533 بەڵام یەک شتم بەدڵ نەبوو. 1195 01:23:58,366 --> 01:24:00,266 ئێوە یەکگرتوو نین، 1196 01:24:00,666 --> 01:24:02,000 هەر بۆیە هێرش کرایە سەری. 1197 01:24:02,633 --> 01:24:03,666 بەڕێزان پۆلیس چی گوت؟ 1198 01:24:04,300 --> 01:24:05,200 سکاڵامان تۆمار کرد، 1199 01:24:05,266 --> 01:24:07,266 بەڵام سارانگ کابرایەکی پێشبینی نەکراوە. 1200 01:24:08,000 --> 01:24:09,300 من مامەڵە لەگەڵ کوڕانی وەک ئەو ناکەم. 1201 01:24:09,700 --> 01:24:10,733 بەڵام دەتوانم. 1202 01:24:11,233 --> 01:24:12,233 چی؟ 1203 01:24:12,366 --> 01:24:14,000 با بچین قسەی لەگەڵ بکەین. 1204 01:24:14,333 --> 01:24:15,233 ئایا ئێمە؟ 1205 01:24:15,566 --> 01:24:17,266 نەتگوت دەتەوێت کۆببمەوە؟ 1206 01:24:18,066 --> 01:24:18,766 ڕاستە هاوڕێ؟ 1207 01:24:30,300 --> 01:24:31,733 بەڕێز! 1208 01:24:48,266 --> 01:24:50,000 -تۆ کێی؟ -باپیرە. 1209 01:24:50,266 --> 01:24:52,400 مەبەستم ئەوەیە تەمەنی بەقەد باپیرتە. 1210 01:24:52,566 --> 01:24:55,633 تۆ فڕۆکەکانی ئەو بەکاردەهێنیت بۆ... کاڵاکانت بە قاچاخ بەدەوریدا ببە. 1211 01:24:55,766 --> 01:24:57,333 بەڵام تۆ نازانیت کێیە. 1212 01:24:58,000 --> 01:25:00,233 دامەزرێنەر. ئادیتیا جیندال. 1213 01:25:01,200 --> 01:25:03,300 -هەندێک ڕێز نیشان بدە. -ئێوە چۆن گەیشتنە مۆریس؟ 1214 01:25:03,500 --> 01:25:04,400 ئێمە فڕیین. 1215 01:25:05,200 --> 01:25:07,766 من فڕینی بزنس کلاس، و هاوڕێکەم یەکەمجار بوو. 1216 01:25:08,466 --> 01:25:09,500 هەرچەندە نیشتنەوەیەکی نەرممان هەبوو 1217 01:25:10,000 --> 01:25:11,633 بەڵام ڕووبەڕووی هەندێک گێژاو بووەوە کاتێک گەیشتینە ئێرە. 1218 01:25:33,433 --> 01:25:34,366 ئۆتۆمبێلەکە بەدەست بهێنە. 1219 01:25:35,133 --> 01:25:36,066 با بگەڕێینەوە دواوە. 1220 01:25:36,733 --> 01:25:38,333 نەخێر کاکە. ئێمە بە درێژایی ڕێگاکە هاتین. 1221 01:25:38,600 --> 01:25:39,500 چۆن... 1222 01:25:45,733 --> 01:25:47,000 هەمان هەست. 1223 01:25:47,400 --> 01:25:48,500 چاپی دەستی. 1224 01:25:49,233 --> 01:25:51,000 کێ پاڵی پێوەنا؟ 1225 01:26:01,400 --> 01:26:03,566 ئەو کوڕە ڕاندیپی ڕزگار کرد. 1226 01:26:04,133 --> 01:26:05,333 بەڵام کێ ڕزگارت دەکات؟ 1227 01:26:05,766 --> 01:26:07,600 "شازادە." 1228 01:26:31,200 --> 01:26:32,566 شازادە 1229 01:26:41,666 --> 01:26:43,100 سندوقەکان هەڵبگرە. پەلە بکە. 1230 01:26:46,266 --> 01:26:47,266 کێ پاڵی پێوەنا؟ 1231 01:26:47,433 --> 01:26:48,333 لە کوێوە هاتووە؟ 1232 01:27:02,300 --> 01:27:04,500 کێ پاڵی پێوەنا؟ کێ؟ 1233 01:27:12,433 --> 01:27:14,233 کێ دەستی لێدا؟ پێم بڵێ. 1234 01:27:16,100 --> 01:27:18,433 -ئایا تۆ بوویت؟ دەستت لێ داوە؟ -نەخێر. 1235 01:27:18,633 --> 01:27:20,766 - پاڵت پێواوە؟ -نا، من پاڵم پێ نەدا. 1236 01:27:21,033 --> 01:27:22,066 پاڵت پێواوە؟ 1237 01:27:23,000 --> 01:27:24,000 چۆن بوێری! 1238 01:27:27,033 --> 01:27:28,033 کێ دەستی لێدا؟ 1239 01:27:29,766 --> 01:27:31,600 چۆن دەوێری دەستی لێ بدەیت؟ 1240 01:27:32,400 --> 01:27:33,300 بەڵێ؟ 1241 01:27:33,366 --> 01:27:35,500 شتەکانی مامی کۆبکەرەوە. 1242 01:27:35,666 --> 01:27:37,433 پەلە بکە. پێم بدە. 1243 01:28:03,366 --> 01:28:05,000 شازادە 1244 01:28:15,400 --> 01:28:17,600 ئاوی گوێزی هیندی ساردکراوە. بە تایبەت بۆ تۆ کاکە. 1245 01:28:20,033 --> 01:28:21,333 خاولی ئۆ دی کۆڵن کاکە. 1246 01:28:21,400 --> 01:28:23,133 ئارامت دەکاتەوە. 1247 01:28:24,200 --> 01:28:26,033 کێ بوو؟ کێ پاڵی پێوەنا؟ 1248 01:28:26,266 --> 01:28:28,333 ڕات چییە کاکە؟ هەموومان پاڵمان پێوەنا؟ 1249 01:28:28,400 --> 01:28:30,666 پێشتر پەنجەت داوە ئەو کابرایەی کە پاڵێکی پێواوە. 1250 01:28:30,733 --> 01:28:31,633 لەوێیە. 1251 01:28:31,700 --> 01:28:34,100 وەک مۆبایلێکی نوێی سامسۆنگ تاو دراوە. 1252 01:28:38,766 --> 01:28:39,733 سەرۆکەکەت لە کوێیە؟ 1253 01:28:40,100 --> 01:28:42,366 ئەو لە ناوەوەیە. بەڵام پێویستە هاوار بکەیت بۆ ئەوەی پەیوەندی پێوە بکەیت. 1254 01:28:43,433 --> 01:28:45,000 بەڕێز! 1255 01:28:46,700 --> 01:28:48,000 زۆر ڕوونە. 1256 01:28:48,333 --> 01:28:50,233 ئەڵێت براکەت چەقۆکێشە! 1257 01:28:50,500 --> 01:28:51,600 بەڵام دۆسیەکەی لاوازە 1258 01:28:52,066 --> 01:28:53,233 چونکە بەڵگەی نییە. 1259 01:28:54,000 --> 01:28:56,500 هاتمە ئێرە و فڕێم دا پیاوەکانت لە دەوروبەرت وەک تۆپی پینگ پۆنگ. 1260 01:28:56,766 --> 01:28:58,266 هیچ بەڵگەیەک نییە لەسەر ئەوە، هەروەها. 1261 01:28:58,633 --> 01:29:00,200 کەواتە، لەمەودوا توندوتیژی زیاتر نابێت. 1262 01:29:00,600 --> 01:29:01,600 ئەوە تەنها شتێک بوو کە دەبوو بیڵێین. 1263 01:29:02,300 --> 01:29:05,400 هاوڕێ، ئەوە کۆتایی کۆبوونەوەکەمانە. با بڕۆین یان گەشتەکەمان لەدەست دەدەین. 1264 01:29:07,366 --> 01:29:10,233 ئایا بڕیارە شتێک بڵێیت یان تەنها چاو لێبکە کوڕم؟ 1265 01:29:12,300 --> 01:29:13,733 ئەگەر ناتەوێت بیڵێیت دەتوانیت بنووسیت. 1266 01:29:14,033 --> 01:29:15,500 bantuka4@gmail.com 1267 01:29:25,766 --> 01:29:27,300 ئایا ئەم بەلەمە نابێ لەناو ئاودا بێت؟ 1268 01:29:27,766 --> 01:29:29,600 ئۆتۆمبێلێکە، بانتو. نەک بەلەم! 1269 01:29:30,100 --> 01:29:31,300 ئەم مۆدێلە ناوی چییە؟ 1270 01:29:32,366 --> 01:29:33,400 ڕ.ڕ. 1271 01:29:34,000 --> 01:29:35,566 پێدەچێت ئۆتۆمبێلی ڕەجامۆلی بێت. 1272 01:29:41,233 --> 01:29:42,133 وای. 1273 01:29:42,700 --> 01:29:44,766 تاکسیدۆ و ئۆتۆمبێلەکە بە کرێ دەردەکەون. 1274 01:29:45,666 --> 01:29:48,100 ئایا دەتوانین سێڵفی بگرین پێش ئەوەی دوو سەنتەکەمت پێ بدەم؟ 1275 01:29:55,166 --> 01:29:56,200 چەترێکی خۆش. 1276 01:29:57,200 --> 01:29:58,400 مەهێڵە دەستم پێ بگات. 1277 01:29:59,333 --> 01:30:00,566 دەتوانم بێباکانە بم لەگەڵیدا. 1278 01:30:05,100 --> 01:30:07,633 با بڕۆین، گەشتەکەمان لەدەست دەدەین. 1279 01:30:08,433 --> 01:30:09,666 ئەم ئۆتۆمبێلە جوانە. 1280 01:30:10,333 --> 01:30:12,066 پێویستە یەک دوو لەمانە بەدەست بهێنیت هاوڕێ. 1281 01:30:16,733 --> 01:30:17,666 تۆ تەلەفۆنت کرد کاکە؟ 1282 01:30:18,133 --> 01:30:19,166 بانتو، وەرە. 1283 01:30:20,033 --> 01:30:21,600 لەوەتەی تۆ گەیشتیتە ئێرە قسەمان نەکردووە. 1284 01:30:21,733 --> 01:30:22,633 پێم بڵێ کاکە. 1285 01:30:23,766 --> 01:30:27,000 ئەوەی بۆت کرد کەسێکی نامۆی تەواو جێگەی دەستخۆشییە. 1286 01:30:27,633 --> 01:30:28,633 سوپاس. 1287 01:30:29,066 --> 01:30:30,366 ئەگەر من نەبم ئەوا کێی تر؟ 1288 01:30:31,033 --> 01:30:33,466 بەڵام من کەس نیم بۆ ئێوە. 1289 01:30:34,133 --> 01:30:35,033 تۆ. 1290 01:30:35,500 --> 01:30:36,433 چی؟ 1291 01:30:36,666 --> 01:30:37,566 سەرۆک. 1292 01:30:58,366 --> 01:30:59,266 دەزانی بانتو. 1293 01:31:01,100 --> 01:31:04,100 سەختترین شەڕەکانی ژیان، 1294 01:31:05,766 --> 01:31:07,266 ئەوانەی دژی خێزانەکەی خۆتن. 1295 01:31:16,666 --> 01:31:17,700 زاواکەم چی گوت؟ 1296 01:31:18,500 --> 01:31:19,400 زۆر. 1297 01:31:20,333 --> 01:31:22,600 ئەو شێتە لە... ناکۆکی لەگەڵ کچەکەمدا هەیە، نەخێر؟ 1298 01:31:23,100 --> 01:31:24,000 ئەو بە دڵنیاییەوە. 1299 01:31:24,633 --> 01:31:27,200 حەوت ساڵە قسەیان نەکردووە. 1300 01:31:28,033 --> 01:31:28,766 ئایا هیچی تری وت؟ 1301 01:31:29,466 --> 01:31:32,233 ئەو نەیکرد، بەڵام تۆ تەنها ئەوەت کرد. 1302 01:31:33,600 --> 01:31:35,466 هاوڕێ، ئەم خێزانە کێشەی هەیە. 1303 01:31:36,666 --> 01:31:39,400 لە کاتی سەختدا، خێزانەکەت هێزی تۆیە. 1304 01:31:40,000 --> 01:31:41,766 بەڵام کاتێک خێزانەکەی خۆت گیرت خواردووە، 1305 01:31:42,566 --> 01:31:43,566 ڕوو لە کێ دەکەیت؟ 1306 01:31:44,133 --> 01:31:45,033 هێی باوکە. 1307 01:31:45,166 --> 01:31:46,233 بەیانی، مامی ج. 1308 01:31:47,000 --> 01:31:48,466 ئەوان لە دەرەوەی یارمەتیدان. 1309 01:31:49,266 --> 01:31:51,300 وە هەرگیز تێناگات. 1310 01:31:51,466 --> 01:31:53,033 ئەو کابرایەکی سەیرە. 1311 01:31:53,400 --> 01:31:55,066 کەس نازانێت چی لە مێشکیدایە. 1312 01:31:55,733 --> 01:31:59,166 تەنها بۆ جارێک، دەمەوێت بیبینم بە توڕەییەوە بتەقێتەوە. 1313 01:32:00,233 --> 01:32:02,033 ئەو کاتە دەتوانم بە ئارامی بمرم. 1314 01:32:02,166 --> 01:32:05,033 دەتەقێتەوە، و پێویست ناکات بمری. 1315 01:32:06,033 --> 01:32:06,733 دەزانی هاوڕێ. 1316 01:32:07,300 --> 01:32:09,166 هەژار تەنها یەک شتی هەبوو. 1317 01:32:09,733 --> 01:32:10,633 خەم. 1318 01:32:11,100 --> 01:32:12,466 وە دەوڵەمەندەکان دەستیان بەسەر ئەوەشدا گرت. 1319 01:32:24,566 --> 01:32:26,500 هێی، کارت هەیە، 1320 01:32:27,100 --> 01:32:28,533 و تۆ لێرە دەرەوەیت جگەرە دەکێشیت. 1321 01:32:28,666 --> 01:32:31,033 وا مەکە. ئەم خەڵکە بێهەڵوێستن. 1322 01:32:31,100 --> 01:32:33,400 ئەوەندە بێهەڵوێستن کە کۆرپەکەیان گۆڕیتەوە. 1323 01:32:34,466 --> 01:32:37,200 ڤالمیکی، من خاوەنی... ئەم بینایە و ئەم باخچەیە و تۆش. 1324 01:32:38,200 --> 01:32:40,466 قسەکردن بە زمانی ئینگلیزی هەستێکی باشترە کاتێک بەم شێوەیە جل و بەرگت لەبەردایە. 1325 01:32:41,033 --> 01:32:41,733 ئێستا دەربچن! 1326 01:32:42,433 --> 01:32:43,633 ئەگینا مووچەکەت دەبڕم! 1327 01:32:43,733 --> 01:32:45,100 -سڵاو! -سڵاو! 1328 01:32:45,700 --> 01:32:46,666 ون بوون. 1329 01:32:46,766 --> 01:32:47,666 ون بوون. 1330 01:32:49,066 --> 01:32:49,766 وەرە. 1331 01:32:50,766 --> 01:32:51,666 ڕاسکاڵ. 1332 01:32:53,333 --> 01:32:54,733 باوکم سەرەتا ڕاندیپی هێنا 1333 01:32:55,166 --> 01:32:56,733 و تەواوی کارەکەی پێدا. 1334 01:32:57,233 --> 01:32:59,233 وە لەو کاتەوە ئەشکەنجەمان دەدات. 1335 01:32:59,400 --> 01:33:01,366 ئێستا ئەم کابرا نوێیەی دەستکەوتووە... 1336 01:33:01,433 --> 01:33:03,433 کێ درەنگ یان زوو پیچمان دەکات! 1337 01:33:03,633 --> 01:33:05,533 شتێک لەبارەی ئەوەوە هەیە. 1338 01:33:06,100 --> 01:33:08,200 پێویستە هاوڕێیەتی خۆمان پێشکەشی بکەین. 1339 01:33:10,133 --> 01:33:11,166 کوڕێکی خۆش. 1340 01:33:13,533 --> 01:33:15,533 خەرجیەکی ڕۆژانە بە بەهای 1,50,000؟ 1341 01:33:16,033 --> 01:33:17,266 بیست و پێنج هەزار لەسەر سووتەمەنی. 1342 01:33:17,333 --> 01:33:18,633 لەناو ئۆفیسەکەدا چەند ئۆتۆمبێلێک هەیە. 1343 01:33:19,466 --> 01:33:20,766 بیست و پێنج هەزار بۆ خواردنی کەم. 1344 01:33:21,033 --> 01:33:22,266 چەند کارمەندێکی هەژارمان هەیە. 1345 01:33:23,300 --> 01:33:25,000 پەنجا هەزار بۆ قاوە. 1346 01:33:25,066 --> 01:33:26,600 ئایا ئێمە ستاربەکس دەکڕین؟! 1347 01:33:33,733 --> 01:33:35,666 باسی ئەکاونتەکان دەکەم، 1348 01:33:35,766 --> 01:33:37,066 و تۆ چاوت لێم دەبڕیت. 1349 01:33:37,266 --> 01:33:38,233 ئەوان کردیان. 1350 01:33:38,500 --> 01:33:41,766 وە منیش بۆتانم ناردووە وەک دەقێکی واتسئەپ. 1351 01:33:42,033 --> 01:33:43,000 بۆچی چاویان لێکردیت؟ 1352 01:33:43,066 --> 01:33:46,666 چونکە 1,00,000 دەڕوات بۆ ئەکاونتی تایبەتی خۆیان. 1353 01:33:48,333 --> 01:33:49,600 بەڵام بۆچی چاویان لێکردیت؟ 1354 01:33:49,733 --> 01:33:51,200 ئۆفەرێکیان بۆ کردم، هەروەها. 1355 01:33:51,500 --> 01:33:53,666 بڕینی خەرجییەکانی ماڵەوە. 1356 01:33:55,000 --> 01:33:56,233 چەقۆکەم بدەمێ. 1357 01:33:56,533 --> 01:33:57,433 بۆچی؟ 1358 01:33:57,666 --> 01:33:59,200 بۆیە، دەتوانم لێیان بدەم! 1359 01:33:59,600 --> 01:34:02,666 -با بەدوایاندا بگەڕێین. -مامە تکایە، متمانەم پێ بکە... 1360 01:34:02,766 --> 01:34:05,000 -چی دەکەیت؟ -یاشو... 1361 01:34:05,066 --> 01:34:06,766 -یاشو... -لێرە چی دەگوزەرێت؟ 1362 01:34:07,066 --> 01:34:10,100 پوورە لێمان دەدات بەهۆی ئەم کەسە دەرەکییەوە. 1363 01:34:10,400 --> 01:34:11,300 چی ڕوویدا باوکە؟ 1364 01:34:11,366 --> 01:34:13,000 ئەم دووانە خەریکی وەرگرتنی پارەن لە ئەکاونتی کۆمپانیاکە. 1365 01:34:13,333 --> 01:34:14,533 ئەوان پشکیان هەیە. 1366 01:34:14,733 --> 01:34:15,733 کێ ئەمەی پێ وتوویت؟ 1367 01:34:16,333 --> 01:34:19,200 -ئەو. -وە چۆن دەزانی درۆ ناکات؟ 1368 01:34:20,133 --> 01:34:21,366 چونکە هەرگیز درۆ ناکات. 1369 01:34:22,400 --> 01:34:23,300 تێدەگەم. 1370 01:34:23,633 --> 01:34:25,200 کەواتە، تۆ تەنها ڕاستییەکان دەڵێیت؟ 1371 01:34:28,000 --> 01:34:30,566 بۆچی براکەم دزی لە کۆمپانیای خۆی بکات؟ 1372 01:34:30,766 --> 01:34:32,700 مانگانە دوو ملیۆن داهاتی هەیە. 1373 01:34:33,133 --> 01:34:35,533 دوو ملیۆن خەرج دەکات لە شەمشەمەکوێرەی پێڵوی چاو لەسەر IJL. 1374 01:34:35,600 --> 01:34:36,500 ئای جەی ئێڵ؟ 1375 01:34:37,000 --> 01:34:37,766 "لیگی خوای هیندستان." 1376 01:34:38,066 --> 01:34:39,566 ئەو کریس گەیلە لە IJL. 1377 01:34:40,566 --> 01:34:41,733 ئایا قومار دەکەیت؟ 1378 01:34:42,200 --> 01:34:43,200 تەنها لە کۆتایی هەفتەدا. 1379 01:34:44,266 --> 01:34:46,333 -تەنها لە کۆتایی هەفتەدا. -بەڵێ. 1380 01:34:46,400 --> 01:34:49,033 چونکە ئەو سەرقاڵییە لەگەڵ شینا لە ڕۆژانی هەفتەدا. 1381 01:34:49,600 --> 01:34:50,600 شینا کێیە؟ 1382 01:34:51,233 --> 01:34:52,133 نازانم. 1383 01:34:52,200 --> 01:34:54,266 ئایا ئێوە دەڕۆن بۆ ئەوەی باوەڕ بە هەموو قسەکانی بکات؟ 1384 01:34:56,400 --> 01:34:58,266 شینا لە مۆبایلەکەتەوە نامەیەکی نارد. 1385 01:34:58,533 --> 01:34:59,466 "جارێک بە ئازادی پەیوەندیم پێوە بکە." 1386 01:35:00,200 --> 01:35:01,566 لەکاتی هەوڵدان بۆ هەڵهاتن کەوتنە خوارەوە. 1387 01:35:02,133 --> 01:35:04,566 کەواتە چی؟ کاتێک ئازاد بووم تەلەفۆنی بۆ دەکەم. 1388 01:35:05,000 --> 01:35:06,433 ئەو مشتومڕی نەخوازراو دروست دەکات. 1389 01:35:07,066 --> 01:35:10,066 تێدەگەم. لە کۆتاییدا دەڵێت، "بیرت دەکەم منداڵەکەم." 1390 01:35:10,133 --> 01:35:11,333 -منداڵ؟ -بەڵێ. 1391 01:35:11,566 --> 01:35:13,266 وە هەروەها ئیمۆجی ماچێکی ناردووە. 1392 01:35:16,366 --> 01:35:17,266 پێمی نیشان بدە. 1393 01:35:17,333 --> 01:35:19,166 مەیکە کاکە. ئەم وێنانە زۆر ڕوون و ئاشکران. 1394 01:35:19,433 --> 01:35:21,000 -بەڕاستی؟ -بەڵێ، ئەو. 1395 01:35:21,233 --> 01:35:25,100 ماچ و ئیمۆجی دڵ ئەوەندە باو و ئاساییە. 1396 01:35:25,200 --> 01:35:27,733 لە ڕاستیدا مامی، تەنانەت بۆ شۆفێرەکەم دەینێرم. 1397 01:35:28,133 --> 01:35:29,633 بۆچی ئێوەی خەڵک کاردانەوەی زیادەڕۆییتان هەیە؟ 1398 01:35:31,366 --> 01:35:33,166 لە کوێ بوویت کەی ئەو هەموو ئەمانەی دەکرد؟ 1399 01:35:33,400 --> 01:35:35,666 بە شێوەیەکی ئاسایی هەمیشە بەوەوە دەلکێنیت. 1400 01:35:37,033 --> 01:35:38,400 ئایا ژنان هەرگیز گۆڕانکاری بەسەردا دێت؟ 1401 01:35:38,633 --> 01:35:40,600 کاتێک نەیتوانی شەق لە مێردەکەی بدات، 1402 01:35:40,733 --> 01:35:42,566 شەقێکی لە برا بچووکەکەی دا. 1403 01:35:43,266 --> 01:35:44,366 ئەوەندە بەسەرچووە کاکە. 1404 01:35:45,133 --> 01:35:46,100 زەلکاوێکی خوێناوی. 1405 01:35:48,033 --> 01:35:50,566 ئای نەخێر. کات تەواو بوو. 1406 01:35:53,033 --> 01:35:53,766 شەوتان باش کاکە. 1407 01:35:55,233 --> 01:35:56,133 شەوتان باش خانم. 1408 01:36:02,466 --> 01:36:03,433 سەیرکە منداڵ. 1409 01:36:03,700 --> 01:36:06,000 هیچ پرسیارێکی گەمژانە مەکە. 1410 01:36:06,166 --> 01:36:08,633 مەبەستم ئەوەیە چۆن بوویت چەقۆ لێ بدرێت یان لە کوێ؟ 1411 01:36:08,700 --> 01:36:10,333 چەقۆکە چەند گەورە بوو؟ 1412 01:36:10,433 --> 01:36:12,466 تەحەمول بەو قسە بچووکە ناکەن. 1413 01:36:12,633 --> 01:36:14,400 -ئەوان کەسانی دەوڵەمەندن. -هەی، سامارا. 1414 01:36:14,466 --> 01:36:16,233 ماوەیەکی درێژ، تەنووری کورت. قشت. 1415 01:36:17,766 --> 01:36:18,666 ئەو کێیە؟ 1416 01:36:19,600 --> 01:36:21,233 باوکە ئەمە بانتویە. 1417 01:36:21,400 --> 01:36:22,466 یاریدەدەرەکەم. 1418 01:36:23,466 --> 01:36:24,466 یاریدەدەری کەسی. 1419 01:36:24,533 --> 01:36:26,733 بەڵام، بۆچی ئەو بەدەستی دەهێنێت ئەوەندە کەسی لەگەڵ تۆ؟ 1420 01:36:27,066 --> 01:36:29,033 بەدوای کلیلەکەدا دەگەڕا. 1421 01:36:29,266 --> 01:36:30,666 لێرەدایە. ئۆتۆمبێلەکە وەستاند. 1422 01:36:31,433 --> 01:36:32,700 تا ئێستا بە خێزانەکەت نەگوتووە؟ 1423 01:36:33,033 --> 01:36:33,766 پێی وتم چی؟ 1424 01:36:34,100 --> 01:36:36,100 کچەکەت هیچ بەرژەوەندییەکی لە ڕاج نییە. 1425 01:36:36,433 --> 01:36:40,133 -چی؟ -لە ڕاستیدا ئێمە بە قووڵی عاشقین. 1426 01:36:40,433 --> 01:36:41,400 تا چەند قووڵە؟ 1427 01:36:42,533 --> 01:36:43,533 ئەوەندە قووڵ، 1428 01:36:43,600 --> 01:36:46,600 کە ڕۆژێک لەوانەیە هەتبێت بۆ ئەوەی هاوسەرگیریمان بکات باوکە. 1429 01:36:47,500 --> 01:36:49,066 بۆچی بە باوکم دەڵێ؟ 1430 01:36:49,200 --> 01:36:52,600 باوکی سامارا باوکمە، هەروەها. 1431 01:36:53,066 --> 01:36:55,366 وەرە سامارا. هەمیشە شەرمەزارم دەکات! 1432 01:36:57,000 --> 01:36:57,700 با بچین. 1433 01:36:57,766 --> 01:36:58,766 -نیعمەتەکان؟ -جووڵە... 1434 01:37:00,300 --> 01:37:01,566 بەردەوام بە لە ڕۆیشتن، و ئاوڕێک لە دواوە مەدە. 1435 01:37:29,333 --> 01:37:30,333 بەیانی، پشکنەر. 1436 01:37:30,533 --> 01:37:31,666 ئایا جندال سێر لە ماڵەوەیە؟ 1437 01:37:32,033 --> 01:37:33,266 ئەو ڕۆشتووەتە دەرەوە. هیچ شتێکی بەپەلە؟ 1438 01:37:33,700 --> 01:37:36,733 کۆمیساری دەیەوێت بزانێت ئایا ڕاندیپ پێویستی بە ئاسایش هەیە؟ 1439 01:37:37,266 --> 01:37:39,566 پێویستی بە هیچ ئاسایشێک نییە تا ئەو کاتەی لێرەم. 1440 01:37:42,366 --> 01:37:43,300 تۆ کێی؟ 1441 01:37:43,366 --> 01:37:44,766 بانتو. من لێرە کار دەکەم. 1442 01:37:45,133 --> 01:37:46,033 چ کارێک؟ 1443 01:37:46,100 --> 01:37:47,466 ئاسایی. Bantuka4... 1444 01:37:47,600 --> 01:37:49,100 نێتفلێکس و چیل لەسەر وایفای بێبەرامبەر. 1445 01:37:49,166 --> 01:37:52,000 بەڵام تۆ کێیت بۆ بڕیاردان سەبارەت بە ئاسایشی کەسیی خۆی؟ 1446 01:37:54,666 --> 01:37:58,300 لە ڕاستیدا من کوڕی ڕاستەقینەی ڕاندیپم. 1447 01:38:03,166 --> 01:38:04,066 ڕاستە کاکە. 1448 01:38:04,333 --> 01:38:06,100 ئەگەر ئەو دیروبای بێت، من موکێشی ئەوم. 1449 01:38:06,300 --> 01:38:07,666 ئەگەر ئەو موفاسە بێت، ئەوا من سیمبام. 1450 01:38:08,133 --> 01:38:09,533 ئەگەر ئەو ئەمریندەر بێت من ماهیندەرم. 1451 01:38:09,633 --> 01:38:11,166 -دۆنی؟ -باهوبالی. 1452 01:38:13,733 --> 01:38:14,733 بەیانی، ئەفسەر. 1453 01:38:15,333 --> 01:38:16,400 سڵاو. 1454 01:38:17,233 --> 01:38:18,333 ئێستا ئەو کێیە؟ 1455 01:38:19,033 --> 01:38:20,733 بۆ ماوەی ٢٥ ساڵی ڕابردوو، ئەوان پێیان وایە کە ئەو کوڕەکەیانە. 1456 01:38:21,133 --> 01:38:22,066 ٢٥ ساڵ؟ 1457 01:38:22,566 --> 01:38:24,033 وە کەی زانیت؟ 1458 01:38:24,266 --> 01:38:26,100 -بەم دواییانە. -چۆن؟ 1459 01:38:26,500 --> 01:38:27,500 پەرستارەکە پێی وتم. 1460 01:38:28,200 --> 01:38:31,066 ئەو و ئەو کابرایەی کە لە پشتەوە خۆیان حەشارداوە ئەو پایەی کە لە گیرفان دزی دەچێت، 1461 01:38:31,133 --> 01:38:32,766 کێ گوێ لە گفتوگۆکەمان دەگرێت... 1462 01:38:36,000 --> 01:38:38,600 پێکەوە منیان لەگەڵ ڕاج گۆڕیەوە. 1463 01:38:39,000 --> 01:38:40,400 ئەم ژیانە بەزەییدارەم دەستکەوت، 1464 01:38:40,500 --> 01:38:42,466 و ئەو ئەڤۆگادۆیە بوو بە میراتگری ئەوان. 1465 01:38:43,000 --> 01:38:44,666 وە ئەمەت بە چاوی خۆت بینی؟ 1466 01:38:45,000 --> 01:38:47,100 نەخێر کاکە. ئەو کاتە تەمەنم تەنها شەش کاتژمێر بوو. 1467 01:38:47,166 --> 01:38:48,733 -پەرستارەکە پێی وتم. -کەی؟ 1468 01:38:49,233 --> 01:38:50,200 تەنها ئێستا. 1469 01:38:50,300 --> 01:38:52,200 بۆچی ٢٥ ساڵ لەمەوبەر ئەمەی پێ نەگوت؟ 1470 01:38:52,400 --> 01:38:54,466 -چونکە لە کۆمادا بوو. -ئەوا بۆچی ئێستا پێت بڵێم؟ 1471 01:38:54,566 --> 01:38:55,633 چونکە ئێستا لە کۆما لە خەو هەڵسا. 1472 01:38:55,700 --> 01:38:57,033 بۆچی پێی وتیت؟ 1473 01:38:57,266 --> 01:38:58,200 ئەو کچە دەیتوانی بە کێی تر بڵێت؟ 1474 01:38:58,266 --> 01:38:59,700 بۆچی بە کاک ڕاندیپ نەڵێین؟ 1475 01:39:00,000 --> 01:39:00,733 ئەو کچە بڕیار بوو... 1476 01:39:01,000 --> 01:39:01,766 پاشان بۆچی نەیکرد؟ 1477 01:39:02,066 --> 01:39:03,666 چونکە ڕۆحی هەژار مرد پێش ئەوەی بتوانێت. 1478 01:39:15,133 --> 01:39:16,066 یەک خولەک چاوەڕوان بن. 1479 01:39:16,266 --> 01:39:18,466 ئایا کەسی تر دەزانێت دەربارەی ئەمە جگە لە تۆ؟ 1480 01:39:18,666 --> 01:39:20,200 بەڵێ کاکە. تۆ دەیکەیت. 1481 01:39:20,666 --> 01:39:22,433 بەڵام ئەمە بە نهێنی دەهێڵمەوە. 1482 01:39:22,766 --> 01:39:24,033 من قوربانی دەدەم. 1483 01:39:24,100 --> 01:39:27,333 ئەگەر ئەوەندە دڵت گەورەیە، بۆچی بێیتە ئێرە؟ 1484 01:39:27,700 --> 01:39:28,766 ئەمە ماڵی منە. 1485 01:39:29,300 --> 01:39:31,400 ئەگەر چاوم لێیان نەبم، ئەوا کێ دەیکات؟ 1486 01:39:31,733 --> 01:39:33,000 بانتو، کلیلەکانم پێ بدە. 1487 01:39:34,066 --> 01:39:35,633 دەبێت بەپەلە بگەمە ئۆفیس. 1488 01:39:36,400 --> 01:39:38,233 ئێوارە دەتبینمەوە. خواحافایز. 1489 01:39:40,366 --> 01:39:41,266 ئەو کچە کێیە؟ 1490 01:39:42,033 --> 01:39:43,133 دەزگیرانەکەی. 1491 01:39:43,700 --> 01:39:47,200 ئەگەر دڵخۆشی وە دەزانیت چەپڵە لێدەدات 1492 01:39:47,366 --> 01:39:48,633 بۆچی ماچت دەکرد؟ 1493 01:39:49,033 --> 01:39:49,733 ئێمە عاشقین! 1494 01:39:50,100 --> 01:39:51,400 ئایا ئەو ئەڤۆگادۆیە لەم بارەیەوە دەزانێت؟ 1495 01:39:51,566 --> 01:39:52,466 وەرە کاکە. 1496 01:39:52,600 --> 01:39:54,400 ئەگەر بزانێت بۆچی هاوسەرگیری لەگەڵ دەکات؟ 1497 01:39:54,466 --> 01:39:57,366 ئەگەر دڵخۆشی وە دەزانیت چەپڵە لێدەدات 1498 01:39:57,466 --> 01:39:59,400 ئایا کاک ڕاندیپ دەزانێت چی لە ماڵەکەیدا دەگوزەرێت؟ 1499 01:39:59,500 --> 01:40:02,333 ئێمە دەمانویست پێی بڵێین، بەڵام دواتر ئەمە ڕوویدا. 1500 01:40:02,466 --> 01:40:04,000 وە بەهۆی ئەوەشەوە، ئێستا تۆ لێرەیت. 1501 01:40:20,033 --> 01:40:21,400 بەیانیتان باش پشکنەر یاداڤ. 1502 01:40:21,466 --> 01:40:24,666 کاکە ئایا تۆ پشکنینی پاشخان بەڕێوە دەبەیت لەسەر کارمەندەکانت؟ 1503 01:40:24,766 --> 01:40:25,766 بێگومان ئێمەش دەیکەین. 1504 01:40:26,100 --> 01:40:27,166 پاشان بۆچی بەکرێت گرت؟ 1505 01:40:27,433 --> 01:40:29,266 یادەڤ، ئەم خێزانە هەموو شتێکی هەیە، 1506 01:40:29,633 --> 01:40:32,033 جگە لە یەک شت کە ئەم کوڕە هەیەتی. 1507 01:40:33,000 --> 01:40:33,700 چی؟ 1508 01:40:33,766 --> 01:40:36,466 مێشکی بازرگانێک، بوێری جەنگاوەرێک. 1509 01:40:38,300 --> 01:40:40,433 بەهیوای ئەوەی جارێکی تر نەتبینمەوە. 1510 01:40:43,033 --> 01:40:44,033 ئەمە ئۆتۆمبێلی تۆ نییە. 1511 01:40:44,266 --> 01:40:45,533 باشە. 1512 01:40:45,633 --> 01:40:47,433 وابزانم ناچار بم دەست لەکار بکێشمەوە. 1513 01:40:57,033 --> 01:40:58,333 سوپاس بۆ هاتنی لە کۆتا خولەکدا. 1514 01:40:58,433 --> 01:41:02,533 کاکە من هەمووی دەزانم شوێنە ڕۆمانسیەکانی دەهلی. 1515 01:41:03,466 --> 01:41:05,500 ئەگەر و مەدام بتەوێت بچین؟ 1516 01:41:06,100 --> 01:41:08,066 ڕەنگە دوای نانخواردنی ئێوارە. چی بڵێن سامارا؟ 1517 01:41:10,466 --> 01:41:13,300 ئیزعاج مەبە، بەڵام ئێوە دوو کەس وەک ژن و مێرد نازدار دەردەکەون. 1518 01:41:14,433 --> 01:41:15,400 سوپاس بۆنتی. 1519 01:41:16,633 --> 01:41:17,533 بانتو. 1520 01:41:18,533 --> 01:41:20,333 بەڵام بەو پێیەی تۆ سەرۆکی منیت، دەتوانیت بە هەر شتێک بانگم بکەیت. 1521 01:41:21,433 --> 01:41:24,133 لە کوێ پلانت هەیە بۆ مانەوە دوای زەماوەند؟ 1522 01:41:24,500 --> 01:41:26,600 لە ناوخۆ یان دەرەوە؟ 1523 01:41:27,366 --> 01:41:29,066 لە هەر شوێنێک جگە لە ووهان! 1524 01:41:31,366 --> 01:41:33,233 -کاکە... -هەوڵی چی دەدەیت؟ 1525 01:41:34,100 --> 01:41:35,600 دەتەوێت من هاوسەرگیری لەگەڵ بکەم؟ 1526 01:41:36,066 --> 01:41:37,100 ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟ 1527 01:41:37,633 --> 01:41:39,266 بانتو، ئێستا ماندوو بووم. 1528 01:41:40,033 --> 01:41:42,666 بۆچی دەیشارینەوە ئەگەر هیچ هەڵەیەکمان نەکردبێت؟ 1529 01:41:43,200 --> 01:41:44,666 ئایا هەردووکتان یەکتر دەناسن؟ 1530 01:41:44,733 --> 01:41:45,633 بەڵێ. 1531 01:41:46,233 --> 01:41:48,266 جاران بە نهێنی دەمانگوت لە ئۆفیس دەست بگرن. 1532 01:41:48,333 --> 01:41:49,466 ئێمە یاری فۆتسیمان دەکرد. 1533 01:41:49,533 --> 01:41:52,166 لە ڕاستیدا ئێمە شێتانە عاشقین. ئایا ئێمە نین؟ 1534 01:41:53,033 --> 01:41:54,166 فۆتسی. 1535 01:41:54,466 --> 01:41:56,200 لە کوێ هەمووتان پێکەوە یاری فۆتسیتان دەکرد؟ 1536 01:41:56,266 --> 01:41:57,600 -ئەمە کەی ڕوویدا؟ -یەک چرکە چاوەڕێ بکە. 1537 01:41:57,666 --> 01:41:58,733 من قسەت لەگەڵ دەکەم. 1538 01:41:59,533 --> 01:42:00,633 بۆ شتێک ناڵێی؟ 1539 01:42:01,300 --> 01:42:03,100 -چۆن؟ -بەم شێوەیە. 1540 01:42:09,300 --> 01:42:10,300 چی؟ 1541 01:42:18,233 --> 01:42:19,633 شتێکی باشە شۆفێرەکە خۆی نیشان نەدا، 1542 01:42:19,700 --> 01:42:21,733 یان هەرگیز نەمدەزانی. 1543 01:42:22,166 --> 01:42:23,633 زۆر داوای لێبوردن دەکەم ڕاج. 1544 01:42:23,700 --> 01:42:25,666 دەبوو پێشتر پێتان بڵێین. 1545 01:42:26,266 --> 01:42:30,233 لە ڕاستیدا هەوڵمان دا پێتان بڵێین، بەڵام، شتەکانی تر هاتنە پێشەوە. 1546 01:42:31,033 --> 01:42:32,700 بەڕاستی مەبەستم ئەوە نەبوو ئازارت بدەم. 1547 01:42:33,033 --> 01:42:35,133 هێی، باشە. 1548 01:42:35,666 --> 01:42:36,566 ئەم شتانە ڕوودەدەن. 1549 01:42:37,266 --> 01:42:38,633 دەقێکم بۆ کادبێری دابەزاندووە. 1550 01:42:38,700 --> 01:42:41,133 وتی من دروست دەکات شیرینەیەکی شوکولاتە. 1551 01:42:41,333 --> 01:42:42,733 هەمیشە وا دەکات هەست بە باشتر بوون بکەم. 1552 01:42:44,133 --> 01:42:46,366 وە ئێوە دوو کەس پێکەوە جوان دەردەکەون. 1553 01:42:46,633 --> 01:42:48,033 من بۆ ئێوەی بەڕێز دڵخۆشم. 1554 01:42:48,333 --> 01:42:49,233 بەهوای باشترین. 1555 01:42:52,200 --> 01:42:53,133 ئایا ئەوە؟ 1556 01:42:53,633 --> 01:42:54,533 قەناعەتت هەیە؟ 1557 01:42:55,700 --> 01:42:56,666 لێم ببورن. 1558 01:42:57,166 --> 01:42:59,200 ئەوەندە بە ئاسانی قەناعەتت پێدەکرێت؟ ئایا ئەمە شێتت ناکات؟ 1559 01:43:01,133 --> 01:43:02,033 نازانم. 1560 01:43:02,200 --> 01:43:04,300 چۆن نەتدەزانی ئەگەر شێتی یان نا؟ 1561 01:43:04,733 --> 01:43:06,200 ئەوە کێشەی منداڵە دەوڵەمەندەکانە. 1562 01:43:06,366 --> 01:43:07,666 هەمووان سەریان لێ شێواوە. 1563 01:43:08,033 --> 01:43:10,633 یان دەربارەی خۆشەویستی، یان پیشە، یان هەستەکان. 1564 01:43:11,033 --> 01:43:13,100 بەڵام ناتوانرێت تۆ تاوانبار بکرێیت لەسەر ئەمە، ئەوە خێزانەکەتە. 1565 01:43:13,300 --> 01:43:14,566 کاتێک بڕیار بوو پاسکیل لێبخوڕیت، 1566 01:43:14,666 --> 01:43:16,133 بە فڕۆکە فڕینیان کردیت. 1567 01:43:16,366 --> 01:43:18,166 منداڵانی تر بۆ خوێندن چوونە دەرەوە، 1568 01:43:18,233 --> 01:43:19,333 بۆ پشوو چوویتە ئەوێ. 1569 01:43:19,433 --> 01:43:20,733 سەیری خۆت بکە. 1570 01:43:21,166 --> 01:43:22,533 لە ماڵەوە، تۆ کوڕی مامە، 1571 01:43:22,600 --> 01:43:25,000 مامەکانت و خزمەتکارەکانت لەگەڵت بن بۆ کارکردن. 1572 01:43:25,100 --> 01:43:26,766 باوکت متمانەی بە تۆ نییە. 1573 01:43:27,033 --> 01:43:29,500 وە هیچ شتێکی هاوبەشتان نییە لەگەڵ باپیرت جگە لە ناوی بنەماڵەکەی. 1574 01:43:29,733 --> 01:43:34,400 تۆ ئۆتۆمبێلێکی دینکی بەکاردەهێنیت بۆ ئەوەی لە ژوورێکەوە بچیت بۆ کەسێکی تر لە ماڵەکەی خۆتدا. 1575 01:43:34,700 --> 01:43:36,066 بەڵام ناتوانرێت بۆ ئەمە تاوانبار بکرێت. 1576 01:43:36,166 --> 01:43:38,300 داوای یەک یاریت کرد، و دوکانێکی تەواوت دەستکەوت. 1577 01:43:38,433 --> 01:43:40,266 داوای گۆڕانکاریت کرد، و کارتی بانکیییان پێدایت. 1578 01:43:40,333 --> 01:43:42,733 داوای شیرت کرد، خێریان پێدایت، ئەوەش، لەگەڵ شیری بادەم. 1579 01:43:43,000 --> 01:43:44,233 ئێستا ئەوە خزمایەتییە. 1580 01:43:45,566 --> 01:43:46,733 تۆ کێی؟ 1581 01:43:47,000 --> 01:43:48,166 ئایا خەونی خۆتان نییە؟ 1582 01:43:48,400 --> 01:43:49,700 دەزگیرانەکەت ماچی کردم، 1583 01:43:50,000 --> 01:43:52,133 و سەرت لێ شێواوە لە... شێت بیت یان نا. 1584 01:43:56,366 --> 01:43:57,266 من. 1585 01:43:59,700 --> 01:44:00,733 خەریکە شێت دەبم. 1586 01:44:01,200 --> 01:44:02,600 پاشان شەڕ بۆ ناسنامەکەت بکە. 1587 01:44:02,700 --> 01:44:04,733 هێرش بکە سەر خێزانەکەت. بەرپرسیارێتی وەربگرە. 1588 01:44:05,066 --> 01:44:07,300 جوان دەرناکەوێت ئەگەر هێرش بکەمە سەر خێزانەکەم. 1589 01:44:07,500 --> 01:44:08,566 شەڕێکی ڕاستەقینە نییە. 1590 01:44:08,733 --> 01:44:10,766 نیشانی بدە کە ڕاجی ڕاستەقینە کێیە. 1591 01:44:11,333 --> 01:44:13,133 -دایک. -داوای شوکولاتە دەکەیت؟ 1592 01:44:13,300 --> 01:44:15,133 -باوک! -بیرکردنەوەیەکی گەورەتر. 1593 01:44:15,566 --> 01:44:17,366 -باپیرە! -ڕێزگرتن لەدەست بدە. 1594 01:44:17,533 --> 01:44:18,466 باپیرە! 1595 01:44:18,533 --> 01:44:20,266 -کەمێک زیاتر. -جیندال. 1596 01:44:20,366 --> 01:44:21,700 تۆ سەنی نەک بۆبی. 1597 01:44:21,766 --> 01:44:24,333 -جیندال... -ئێستا تۆ دارمێندرایت. 1598 01:44:24,433 --> 01:44:28,766 جیندالی خوێناوی! 1599 01:44:37,733 --> 01:44:39,633 -چی ڕوویدا کوڕم؟ -ئەم... 1600 01:44:40,066 --> 01:44:43,133 ئەم خۆشەویستییە چۆنە تۆ کەسایەتی منی ڕفاند. 1601 01:44:43,300 --> 01:44:45,566 ژیان ئەوەندە ئاسوودەیە کە بەزەحمەت هیچ کێشەیەکم هەیە. 1602 01:44:45,733 --> 01:44:47,066 کەواتە، کێشەکە چییە؟ 1603 01:44:47,433 --> 01:44:49,733 -ناوی باپیرت چییە؟ -کشێنچاند. 1604 01:44:50,000 --> 01:44:51,633 کوڕی خوێناوی کیشنچاند. 1605 01:44:52,033 --> 01:44:54,000 هێی نەوەى کیشێنچاند! 1606 01:44:54,266 --> 01:44:56,466 هەستت چۆن دەبێت ئەگەر کەسێک بەم شێوەیە قسەی لەگەڵ کردیت؟ 1607 01:44:57,066 --> 01:44:58,200 ئەمە چ ڕەفتارێکی بێ ئەدەبییە؟ 1608 01:44:58,433 --> 01:45:01,366 من بە درێژایی ژیانم ڕووبەڕووی ئەم شتە بوومەوە. 1609 01:45:01,566 --> 01:45:02,533 "هەمە." 1610 01:45:03,066 --> 01:45:03,766 گاڵتەئامێز. 1611 01:45:04,666 --> 01:45:06,566 بینین؟ تەنانەت هیندیشم خراپە. 1612 01:45:06,633 --> 01:45:07,700 بەرگری لەشم کەم بووە. 1613 01:45:07,766 --> 01:45:09,566 تەنها شتێک کە هەم هاوڕێی مەجازییە. 1614 01:45:09,633 --> 01:45:11,266 وە ئەمە خەتای تۆیە. 1615 01:45:11,700 --> 01:45:12,766 چیت خراپە؟ 1616 01:45:13,066 --> 01:45:14,433 چاوەکانم کراونەتەوە دایە. 1617 01:45:14,600 --> 01:45:15,600 سوپاس بۆ بانتی. 1618 01:45:17,733 --> 01:45:20,566 باپیرە تاکە کەس بوو کە پرسیاری ئەوەی لێکردم کە دەمەوێت چی بم. 1619 01:45:20,766 --> 01:45:22,666 کاتێک گوتم دەمەوێت چێشتلێنەر بم، 1620 01:45:23,000 --> 01:45:26,500 ئێوەش وتتان "ئاو، زۆر نازدارە" و پێکەنی بە من. 1621 01:45:27,066 --> 01:45:29,600 ویستم فۆتۆگرافی تاقی بکەمەوە، و فڕۆکەوان بێت. 1622 01:45:30,033 --> 01:45:31,466 بەڵام کوڕم تۆ ناتوانی هەموو شتێک بیت. 1623 01:45:31,600 --> 01:45:33,233 بەڵام دەتوانم هەوڵ بدەم. 1624 01:45:35,300 --> 01:45:36,466 بەڵام ئێوە زۆر دەوڵەمەندن، 1625 01:45:36,533 --> 01:45:38,633 تۆ دەرفەتت پێ نەدام خەبات بکەم. 1626 01:45:39,466 --> 01:45:42,633 چونکە ئەگەر شکستم هێنا، ئێوەش شەرمەزار دەبوون. 1627 01:45:45,333 --> 01:45:48,733 دایە ئەگەر من لە پێشەنگی زانکۆدا بوومایە، 1628 01:45:49,400 --> 01:45:50,333 من چی دەبووم؟ 1629 01:45:51,700 --> 01:45:53,133 بەڕێوەبەری جێبەجێکاری گروپی جیندال. 1630 01:45:53,500 --> 01:45:57,000 وە چی دەبوو ئەگەر گەڕامەوە بێ بڕوانامە؟ 1631 01:46:00,233 --> 01:46:02,533 -بەڕێوەبەری جێبەجێکاری گروپی جیندال. -بە تەواوی. 1632 01:46:02,633 --> 01:46:06,400 بە درێژایی ژیانم سەرنجم داوە. ئێوە دەزانن چۆن فەرمان بدەن نەک پرسیار بکەن. 1633 01:46:06,566 --> 01:46:10,166 کەس پرسیاری لە سامارا نەکرد کە ئایا دەیەوێت؟ تەنانەت بۆ ئەوەی هاوسەرگیریم لەگەڵ بکات یان نەیکات. 1634 01:46:10,300 --> 01:46:12,500 تۆ تەنها وتت کە دەبێ دڵخۆش بە بە بڕیارەکەم. 1635 01:46:12,700 --> 01:46:13,766 بڕیاری من! 1636 01:46:14,033 --> 01:46:16,200 سڵاو! ئەو بانتی خۆشدەوێت. 1637 01:46:16,500 --> 01:46:18,266 سامارا و بانتو؟ 1638 01:46:18,433 --> 01:46:21,000 بەڵێ، ماوەیەکە پەیوەندی خۆشەویستییان هەبووە، و دەزانی چی، ڕاستگۆیانە، 1639 01:46:21,133 --> 01:46:22,366 من بۆ ئەوان دڵخۆشم. 1640 01:46:23,266 --> 01:46:24,466 گوناهم دەکرد. 1641 01:46:25,366 --> 01:46:26,566 من خۆشەویستی شکێن نیم دایە. 1642 01:46:28,766 --> 01:46:30,633 لەمەودوا بڕیارەکانی خۆم دەدەم! 1643 01:46:31,466 --> 01:46:32,433 بەهیوای ئەوەی کە باش بێت. 1644 01:46:34,600 --> 01:46:37,100 کادبێری، باشترین سکۆتچەکەتم بۆ بهێنە. 1645 01:46:37,200 --> 01:46:38,200 بەڵێ مامۆستا ڕاج. 1646 01:46:42,600 --> 01:46:44,066 ڕاجەکەت گەورە بووە. 1647 01:46:49,433 --> 01:46:53,400 لە باخچەدا جگەرە دەکێشیت دوای هەڵوەشاندنەوەی ئاهەنگی هاوسەرگیری کوڕەکەم! 1648 01:46:53,566 --> 01:46:55,500 هەموویان هی من بوون، بۆ دەستپێکردن. 1649 01:46:56,333 --> 01:46:57,500 سەبارەت بە کوڕەکەت، 1650 01:46:57,666 --> 01:47:01,166 ئەگەر ڕاستیەکان بە هەمووان بڵێم، دەر دەکرێت. 1651 01:47:01,400 --> 01:47:02,333 دەرکرا. 1652 01:47:03,366 --> 01:47:07,366 دایکی دەبێتە سەرۆکەکەی، باوکی بەڕێوەبەری جێبەجێکاری، 1653 01:47:07,433 --> 01:47:09,733 و خزمەتکارێکی ئاسایی وەک ئەوەی تۆ ببیتە باوکی. 1654 01:47:11,133 --> 01:47:12,133 ڕاسکاڵ! 1655 01:47:12,766 --> 01:47:13,700 من؟ 1656 01:47:14,700 --> 01:47:16,300 تۆ کەسێکی چەقەڵیت، ڤالمیکی. 1657 01:47:17,066 --> 01:47:18,300 گۆڕینەوەی منداڵی خوێناوی! 1658 01:47:20,300 --> 01:47:22,033 باری دەروونیم تێک مەدە. ون بوون. 1659 01:47:22,766 --> 01:47:24,500 دەرەوە. دەرەوە. 1660 01:47:31,600 --> 01:47:34,633 جوانی تۆ دەڕوات بۆ ئەوەی لە دوو ساڵی داهاتوودا لوتکە بگات. 1661 01:47:35,433 --> 01:47:37,433 ئای، وازی لێ بێنە! ئایا لێرەدا ئەوە دەیبینیت؟ 1662 01:47:37,666 --> 01:47:38,733 دەچیتە هۆڵی وەرزش؟ 1663 01:47:39,333 --> 01:47:41,133 بەڵێ؟ لەشجوانی ڕاستەقینە. 1664 01:47:41,266 --> 01:47:43,633 تۆ دەچیت بۆ دۆزینەوە خۆشەویستی ڕاستەقینە لە فیلمی True Fitness. 1665 01:47:45,300 --> 01:47:48,166 ئایا کەسێک دەناسیت لەگەڵ... دڵێکی گەورە و دوو بڕبڕەی گەورەتر؟ 1666 01:47:49,200 --> 01:47:50,100 بەڵێ. 1667 01:47:50,700 --> 01:47:51,633 جاتین. 1668 01:47:52,300 --> 01:47:53,233 ڕاهێنەرەکەم. 1669 01:47:53,466 --> 01:47:56,366 ئەو کاک ڤاسانت ڤیهار بوو. 1670 01:47:56,700 --> 01:47:58,366 زۆر بەم زووانە پرسیارەکە پۆپ دەکات. 1671 01:47:59,700 --> 01:48:01,066 -چی؟ -ئایا دەڕۆین... 1672 01:48:01,566 --> 01:48:03,566 دوور لەم چیای کایلاش؟ 1673 01:48:04,000 --> 01:48:05,533 لە دۆڵی بایسێپسمدا. 1674 01:48:07,100 --> 01:48:08,400 ئایا تۆ سوور دەبیتەوە؟ 1675 01:48:08,600 --> 01:48:09,700 واز لەم قسە بێمانایە بێنن! 1676 01:48:09,766 --> 01:48:12,333 -ئەم بانتویە ژیانی هاوسەرگیریم تێکدەدات. -نەخێر! 1677 01:48:12,400 --> 01:48:13,466 ئەو یاریزانێکی ماڵەوە شکێنە. 1678 01:48:13,533 --> 01:48:15,433 نەخێر ئەوە نییە. 1679 01:48:15,633 --> 01:48:16,600 وە جاتین کێیە؟ 1680 01:48:16,666 --> 01:48:19,133 جاتین ڕاهێنەری منە... 1681 01:48:20,766 --> 01:48:21,666 خوێندنەوە. 1682 01:48:22,733 --> 01:48:25,466 ئەوە هەمووی بۆ ئەمڕۆیە. لەگەڵم وەرە. 1683 01:48:25,666 --> 01:48:27,166 نەخێر بابە. بەردەوام بە. 1684 01:48:28,466 --> 01:48:30,166 پێویست ناکات دەستی تۆ ببینم. 1685 01:48:30,500 --> 01:48:32,766 -هەمووى لەسەر ڕووخسارت نوسراوە. -چی؟ 1686 01:48:34,366 --> 01:48:36,300 لەگەڵ مێردەکەت ڕێک ناکەویت. 1687 01:48:44,100 --> 01:48:45,300 وەرە بانتو. هەستان. 1688 01:48:45,666 --> 01:48:46,633 هاتن. 1689 01:48:48,166 --> 01:48:49,200 چاوەڕوان بە باوکە. 1690 01:48:49,500 --> 01:48:50,666 بۆچی هەست بەو جۆرە دەکەیت؟ 1691 01:48:51,433 --> 01:48:53,700 دەرگای ژوورەکەت هەمیشە داخراوە. 1692 01:48:54,233 --> 01:48:55,266 بۆچی ئەوەندە حەزت لێیە؟ 1693 01:48:55,433 --> 01:48:57,433 دەرگاکانیان داخراوە یان نا؟ چۆن بۆ تۆ گرنگە؟ 1694 01:48:57,533 --> 01:49:00,500 کاتێک ئەو دوو هاوسەرە تازە هاوسەرگیریان کردووە، مرۆڤ دەتوانێت تێبگات. 1695 01:49:01,033 --> 01:49:02,333 زۆر شت هەیە کە باسی بکەین. 1696 01:49:03,233 --> 01:49:06,266 بەڵام ئەگەر دەرگاکان بمێننەوە دوای ٣٠ ساڵ هاوسەرگیری داخراوە. 1697 01:49:06,466 --> 01:49:08,033 واتە لە ناوەوە بێدەنگی هەیە. 1698 01:49:08,566 --> 01:49:09,666 بێ گوێدانە ئەوەی کاکە چەندە سەرقاڵی کارە، 1699 01:49:10,433 --> 01:49:12,200 ئەو دەیکاتە خاڵێک کە بە ٦ بگەڕێتەوە. 1700 01:49:12,300 --> 01:49:16,333 بۆ ئەوەی بیسەلمێنین کە ئەم بنەماڵەیە بۆ ئەو هەموو شتێک بە واتایە. 1701 01:49:16,600 --> 01:49:18,233 بەڵام ئەو ئەمە دەکات نەک بە ئیرادە، 1702 01:49:20,000 --> 01:49:21,166 بەڵام لە تاوانبارییەوە. 1703 01:49:24,000 --> 01:49:25,033 چ تاوانبارییەک؟ 1704 01:49:29,466 --> 01:49:30,400 عائیشە. 1705 01:49:31,000 --> 01:49:32,633 حەوت ساڵ لەمەوبەر پەیوەندی خۆشەویستی هەبووە. 1706 01:49:39,133 --> 01:49:40,533 وە لەو کاتەوە ئێوە دوو کەس بەم شێوەیە دەژین. 1707 01:49:41,166 --> 01:49:43,433 تۆ ناتەوێت چاکی بکەیتەوە پەیوەندییەکە یان ڕێگاکانی بەشەکانی. 1708 01:49:43,733 --> 01:49:45,633 بەداخەوە هەمووان لەو بارەیەوە دەزانن، 1709 01:49:46,066 --> 01:49:47,766 بەڵام کەس نایەوێت باسی بکات. 1710 01:49:48,200 --> 01:49:50,066 بۆچی؟ چونکە تۆ لە کۆمەڵگا دەترسیت. 1711 01:49:50,233 --> 01:49:52,366 هاوڕێ، دەکرا شتێک بڵێیت. 1712 01:49:52,466 --> 01:49:54,466 یان لانی کەم جیایان بکەرەوە. 1713 01:49:59,766 --> 01:50:00,733 ڕای ئێوە چییە؟ 1714 01:50:01,733 --> 01:50:03,533 وتنی ڕاستیەکان گەورەت دەکات! 1715 01:50:04,133 --> 01:50:06,200 ئەگەر درۆیەک بتوانێت ژیانی کەسێک ڕزگار بکات، 1716 01:50:06,266 --> 01:50:07,566 باشترە لە ڕاستی. 1717 01:50:08,233 --> 01:50:10,033 ئەگەر هەرگیز کەسێکت خۆشویست، 1718 01:50:10,566 --> 01:50:12,366 دەزانیت درۆ چەندە گرنگە. 1719 01:50:13,233 --> 01:50:15,333 هێزی ڕاستەقینە لە خۆشەویستی لە ڕاستگۆییدایە. 1720 01:50:16,733 --> 01:50:18,166 هەوڵبدە ڕاستیەکان بڵێیت کاکە. 1721 01:50:19,266 --> 01:50:20,433 بە ئازار دەبێت، 1722 01:50:21,200 --> 01:50:22,700 بەڵام پەیوەندیتان بەهێزتر دەکات. 1723 01:50:36,666 --> 01:50:39,233 کاتژمێر شەشە کاکە. کاتم تەواو بووە. 1724 01:50:41,033 --> 01:50:41,766 شەو شاد. 1725 01:51:21,466 --> 01:51:23,100 خەتای ئەو نەبوو. 1726 01:51:24,633 --> 01:51:25,566 هی تۆ بوو. 1727 01:51:28,333 --> 01:51:29,566 تۆ هاوسەرگیریت کردبوو. 1728 01:51:31,700 --> 01:51:33,366 خێزانێکتان هەبوو. 1729 01:51:37,233 --> 01:51:38,533 وە خەتای من چی بوو؟ 1730 01:51:40,400 --> 01:51:42,766 کە هەمیشە باشترینم دەدا بۆ ئەم پەیوەندییە؟ 1731 01:51:47,166 --> 01:51:48,433 لە پێناو خۆشەویستیمان، 1732 01:51:49,466 --> 01:51:50,733 دژی باوکم چووم. 1733 01:51:52,766 --> 01:51:54,100 دژی هەموو جیهان شەڕم کرد. 1734 01:51:56,066 --> 01:51:57,733 وە تۆ لە بەرامبەردا دڵی منت شکاند. 1735 01:52:05,166 --> 01:52:08,666 تاوانباری بەتەنها لە هەڵەکەت خۆش نابێت. 1736 01:52:10,066 --> 01:52:11,466 دەبێت داوای لێبوردن بکەیت لەسەر ئەوە. 1737 01:52:13,766 --> 01:52:14,666 ڕاندیپ، 1738 01:52:16,000 --> 01:52:19,266 تەنانەت نەتتوانی... بڵێ ببورە لە حەوت ساڵدا. 1739 01:52:21,066 --> 01:52:22,333 پێت وایە من شایەنی ئەوە نیم؟ 1740 01:52:29,733 --> 01:52:32,266 شەرمم دەکرد سەیری چاوەکانت بکەم. 1741 01:52:34,200 --> 01:52:35,433 بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم. 1742 01:52:38,133 --> 01:52:40,033 شەرمم لە خۆم دەکرد. 1743 01:52:44,133 --> 01:52:45,700 ئەوەندە زۆری پێچوو، ئایا یاشو نییە؟ 1744 01:52:49,000 --> 01:52:50,033 لێم ببورن. 1745 01:52:52,300 --> 01:52:54,466 ببورن. 1746 01:53:09,066 --> 01:53:10,000 سڵاو. 1747 01:53:10,633 --> 01:53:12,700 بۆ کچەکەم کاردانەوەی نییە؟ 1748 01:53:13,500 --> 01:53:15,100 حەوت ساڵ شەڕیان کرد. 1749 01:53:15,466 --> 01:53:16,666 پێنج خولەکیان پێ بدە. 1750 01:53:19,033 --> 01:53:20,000 ببورن. 1751 01:53:25,100 --> 01:53:26,266 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 1752 01:53:31,533 --> 01:53:32,600 ببورە یاشوو. 1753 01:53:44,333 --> 01:53:45,600 ئەوان لە باوەش دەگرن هاوڕێ. 1754 01:53:47,533 --> 01:53:49,000 پیرۆزە هاوڕێ. 1755 01:53:49,633 --> 01:53:52,766 هەندێک پشوو وەربگرە و با بە ئارامی ژەمی ئێوارەم بخۆم. 1756 01:54:11,300 --> 01:54:12,433 کادبێری، چی تۆ دەهێنێتە ئێرە؟ 1757 01:54:12,566 --> 01:54:13,666 بەیانیتان باش بانتو. 1758 01:54:14,200 --> 01:54:15,200 هەمووی باشە؟ 1759 01:54:15,400 --> 01:54:17,566 جندال سێر ئەمەی بۆ ناردیت. 1760 01:54:18,733 --> 01:54:22,400 وتی زۆر دڵخۆش دەبێت ئەگەر بتوانن ئامادەبن. 1761 01:54:24,166 --> 01:54:26,066 درەنگ مەکە. 1762 01:54:43,533 --> 01:54:46,166 وەرە ماڵەوە 1763 01:54:53,333 --> 01:55:00,200 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1764 01:55:01,200 --> 01:55:07,566 فەسادیەکانت خۆشیم بۆ دەهێنێت 1765 01:55:08,633 --> 01:55:15,066 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1766 01:55:16,100 --> 01:55:22,733 فەسادیەکانت خۆشیم بۆ دەهێنێت 1767 01:55:31,633 --> 01:55:33,233 هەمووان لێرەن 1768 01:55:33,333 --> 01:55:35,133 بە شێوەیەکی ڕەسەن دەردەکەوێت 1769 01:55:35,266 --> 01:55:40,066 وا لە هەموو دڵێک بکە لێدانێک بەجێبهێڵێت 1770 01:55:41,066 --> 01:55:42,066 ئای بەڵێ 1771 01:55:43,033 --> 01:55:46,533 سەرکەوتن بەسەر دیوارەکاندا کوڕەکان لێرەن 1772 01:55:46,700 --> 01:55:51,466 وەک مانگ درەوشاوە وە شەوەکە ڕووناک بکەنەوە 1773 01:55:54,466 --> 01:55:56,366 هەموو ساتێک 1774 01:55:56,566 --> 01:56:02,100 لەگەڵ تۆ خەرج ناکەم بەفیڕۆدانە 1775 01:56:02,166 --> 01:56:08,000 کاتێک دەستت گرتم جێهێشتنی جیهان لە دوای خۆی 1776 01:56:08,166 --> 01:56:10,200 هەستێکی سەرسەختی پێبەخشیم 1777 01:56:10,266 --> 01:56:16,300 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1778 01:56:18,033 --> 01:56:24,333 فەسادیەکانت خۆشیم بۆ دەهێنێت 1779 01:56:25,000 --> 01:56:29,033 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت 1780 01:56:29,100 --> 01:56:32,033 دڵم چەقۆ لێبدە 1781 01:56:32,766 --> 01:56:36,433 فەسادیەکانتان 1782 01:56:36,500 --> 01:56:39,733 شادیم بۆ بهێنن 1783 01:56:41,066 --> 01:56:44,233 باوەڕم پێ بکەن کاتێک دەڵێم کە دوعام کرد 1784 01:56:44,333 --> 01:56:49,266 خەونی ئازیزانم بۆ هاتنەدی 1785 01:56:52,100 --> 01:56:57,666 هەر هەناسەیەک کە دەیدەم، ئایا ستایشێکی ترە بۆ تۆ 1786 01:56:58,133 --> 01:56:59,633 هیچ کەمییەکی تێدا نییە 1787 01:56:59,700 --> 01:57:05,500 لەوەتەی من بە خۆشەویستی تۆ بەختەوەر بووم 1788 01:57:05,633 --> 01:57:07,666 هەستێکی سەرسەختی پێبەخشیم 1789 01:57:07,733 --> 01:57:14,100 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1790 01:57:15,533 --> 01:57:22,100 فەسادیەکانت خۆشیم بۆ دەهێنێت 1791 01:57:22,500 --> 01:57:29,466 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1792 01:57:30,433 --> 01:57:37,433 فەسادیەکانت خۆشیم بۆ دەهێنێت 1793 01:57:38,166 --> 01:57:41,500 دەمەوێت چاوە خراپەکان دوور بخەمەوە 1794 01:57:41,666 --> 01:57:45,433 لە سێوی چاوەکانم 1795 01:57:45,666 --> 01:57:48,766 بەرگەی ئەوە ناگرم 1796 01:57:49,033 --> 01:57:52,766 ئەگەر هەر زیانێکیان پێ بگات 1797 01:57:53,666 --> 01:58:00,466 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1798 01:58:01,200 --> 01:58:07,600 فەسادیەکانت خۆشیم بۆ دەهێنێت 1799 01:58:08,533 --> 01:58:15,500 ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت دڵم دەقەقێنن 1800 01:58:32,266 --> 01:58:37,333 ئێوارەی بەختەوەر گەیشتووە 1801 01:58:38,266 --> 01:58:43,466 بەڵام کەمێک ترسام 1802 01:58:44,233 --> 01:58:48,266 ئەگەر ئەم ئێوارەیە کۆتایی هات 1803 01:58:49,000 --> 01:58:53,433 من دەمرم 1804 01:59:23,733 --> 01:59:24,633 سڵاو خاڵە. 1805 01:59:25,333 --> 01:59:26,266 ئایا ئێمە؟ 1806 01:59:37,766 --> 01:59:39,133 ئێستا بێزار بووم. 1807 01:59:39,466 --> 01:59:41,266 تەنها ئەوەندەم دەویست واژۆیەکی سادە بوو 1808 01:59:41,500 --> 01:59:43,333 بۆ ئەوەی پیاوەکانم بگەڕێنەوە سەر کارەکانیان. 1809 01:59:43,700 --> 01:59:44,666 ئێستا بەڵگەنامەکان واژۆ بکە، 1810 01:59:45,366 --> 01:59:47,500 و کوڕەکەت بنێرە بۆ ئەوێ بۆ ئەو شوێنەی کە بۆم ناردوویت. 1811 01:59:48,300 --> 01:59:50,466 هاوکات لەگەڵ پشک بە بەهای ٥٠ ملیار. 1812 01:59:51,566 --> 01:59:53,233 ئەمە هەڕەشەیەکی کلیشەی کۆن و کۆنە. 1813 01:59:54,100 --> 01:59:55,500 بەڵام ئەگەر پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەیت، 1814 01:59:56,100 --> 01:59:59,133 جارێکی تر ژنەکەت نابینیتەوە. 1815 02:00:07,333 --> 02:00:08,533 ڕاج، تۆ ناچیت. 1816 02:00:09,066 --> 02:00:10,733 ئەمەش مەترسیدارە. من مامەڵەی لەگەڵ دەکەم. 1817 02:00:11,400 --> 02:00:13,733 -پێم بدە. -بابە من دەڕۆم! 1818 02:00:14,300 --> 02:00:15,266 من دەتوانم ئەمە بکەم. 1819 02:00:16,266 --> 02:00:17,233 ڕاج، ٢٠٢٠. 1820 02:00:17,700 --> 02:00:19,000 ئەو ڕاست دەکات. 1821 02:00:19,366 --> 02:00:21,566 پیاوێکی وەک سارانگ ناتوانرێت متمانەی پێ بکرێت. 1822 02:00:22,700 --> 02:00:24,200 تۆ بێهەڵوێستی کوڕم. 1823 02:00:24,433 --> 02:00:26,766 تۆ هیچ لەبارەی جیهانی ڕاستەقینە نازانیت. 1824 02:00:27,033 --> 02:00:29,500 تەنها ئەوەندە دەزانم کاتێک باسی دایکم بێت، 1825 02:00:29,633 --> 02:00:32,200 ئێمە گفتوگۆ ناکەین، ئێمە مامەڵە دەکەین. 1826 02:00:56,033 --> 02:00:56,733 دایکم لە کوێیە؟ 1827 02:01:00,666 --> 02:01:01,600 لێرە چی ڕوویدا؟ 1828 02:01:02,166 --> 02:01:04,000 هەوای هێواش هێواش دەهاتە خوارەوە. 1829 02:01:05,066 --> 02:01:07,633 گۆرانی کۆنەکان لە ڕادیۆکەدا دەژەنران. 1830 02:01:08,566 --> 02:01:11,366 سەرۆکەکەم خۆی ئامادە دەکرد بۆ ئەوەی وڵات بەجێبهێڵێت. 1831 02:01:12,033 --> 02:01:14,233 براکەی لەسەر بەردەکان خەریکی خواردنەوە بوو. 1832 02:01:14,633 --> 02:01:16,733 کوڕەکان سەرقاڵی یاری کارت بوون. 1833 02:01:17,600 --> 02:01:21,133 بە چاوەڕوانییەکی زۆرەوە، ئێمە سەیری دەروازەمان دەکرد. 1834 02:01:22,366 --> 02:01:24,766 هەموو شتێک بەو شێوەیەی کە پلانی بۆ دانرابوو دەڕۆیشت. 1835 02:01:25,600 --> 02:01:27,066 لە ١٥ خولەکی داهاتوودا، 1836 02:01:27,133 --> 02:01:29,700 بڕیار بوو ئێمە بۆ وەرگرتنی پشک بە بەهای 50 ملیار. 1837 02:01:30,466 --> 02:01:31,500 و پاشان... 1838 02:01:32,400 --> 02:01:34,333 با توندوتیژ بوو. 1839 02:01:35,166 --> 02:01:36,766 گۆرانییەکان کز بوون. 1840 02:01:37,633 --> 02:01:39,233 زریانێک لێیداین. 1841 02:01:40,166 --> 02:01:41,566 زریانێک! 1842 02:01:56,200 --> 02:01:57,233 من نیگەرانم. 1843 02:01:58,233 --> 02:02:00,200 نەدەبوو ڕاج بە تەنیا جێبهێڵین. 1844 02:02:00,266 --> 02:02:01,333 باش دەبێت. 1845 02:02:56,433 --> 02:02:58,166 شازادە 1846 02:03:40,200 --> 02:03:41,100 ئەوەندە ئاوریشمییە. 1847 02:03:41,300 --> 02:03:42,600 کام شامپۆ بەکاردەهێنیت؟ 1848 02:04:08,100 --> 02:04:10,233 تۆ مێشوولەی بچووکی کوچەی پشتەوە. 1849 02:04:10,633 --> 02:04:12,433 هەمیشە خۆت نیشان دەدەیت بۆ بەرگریکردن لەم خێزانە. 1850 02:04:12,633 --> 02:04:14,166 پەیوەندیتان چییە لەگەڵ ئەم ژنە؟ 1851 02:04:14,366 --> 02:04:16,000 یەکەم ماڵی منداڵێک، 1852 02:04:16,633 --> 02:04:18,233 یەکەم خۆشەویستی کوڕێک. 1853 02:04:19,066 --> 02:04:21,233 تەقواترین پەیوەندی لە هەموو جیهاندا. 1854 02:04:22,200 --> 02:04:23,100 چی؟ 1855 02:04:23,166 --> 02:04:25,200 پرسیار مەکە لە ناوەڕاستی کردارەکەدا. 1856 02:04:53,366 --> 02:04:55,233 ئای نا، تەنها بیرم کرد. 1857 02:05:01,033 --> 02:05:03,166 بۆچی چەتر هەڵدەگریت هەموو کاتێک برام؟ 1858 02:05:05,233 --> 02:05:06,266 ئێستا تۆ فەسادت کرد. 1859 02:05:06,433 --> 02:05:08,033 ئەمە کێیە بانتو؟ 1860 02:05:08,366 --> 02:05:09,666 لە کوێوە هاتووە؟ 1861 02:05:10,466 --> 02:05:12,266 کەس نازانێت. 1862 02:05:12,500 --> 02:05:14,133 کوڕەکانی هەڵفڕاند 1863 02:05:15,166 --> 02:05:17,133 و چاوەڕوانییەکانمان! 1864 02:05:39,266 --> 02:05:41,633 هێنامەوە ماڵەوە چونکە من ڕاستییەکانم دەزانی. 1865 02:05:42,366 --> 02:05:43,566 ئەو کوڕی تۆیە 1866 02:05:45,533 --> 02:05:47,400 و میراتگری ئادیتیا جیندال. 1867 02:05:54,266 --> 02:05:56,433 پێم وابوو ڕاستیەکان دەڵێت بۆ ئەوەی ئەم خانووە بەدەست بهێنیت، 1868 02:05:57,166 --> 02:05:59,533 پارەکە، و بازرگانییەکە. 1869 02:06:00,000 --> 02:06:00,700 بەڵام نەخێر... 1870 02:06:02,066 --> 02:06:03,266 هیچی ناوێت. 1871 02:06:20,266 --> 02:06:21,166 ڤالمیکی، ٢٠١٩. 1872 02:06:21,733 --> 02:06:23,100 هیچت هەیە بیڵێیت؟ 1873 02:06:24,200 --> 02:06:25,400 هیچ کاکە. 1874 02:06:26,266 --> 02:06:28,766 لە ئەگەری ئەوەی کوڕەکەم بەبێ مەبەست کردوویەتی هەر هەڵەیەکی کردبێت، 1875 02:06:29,300 --> 02:06:31,066 تکایە لێی خۆشبن. 1876 02:06:31,266 --> 02:06:32,200 ئەوە تەنها شتێکە. 1877 02:06:34,600 --> 02:06:35,500 ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟ 1878 02:06:35,766 --> 02:06:36,666 بەڵێ کاکە. 1879 02:06:39,700 --> 02:06:40,600 ئەوە تەنها شتێکە؟ 1880 02:06:52,433 --> 02:06:53,566 ئایا ئەوە تەنها شتێکە، ڤالمیکی؟ 1881 02:06:54,200 --> 02:06:55,100 ئایا وایە؟ 1882 02:06:55,666 --> 02:06:57,133 ئەو نەوەى منە. 1883 02:06:59,166 --> 02:07:00,166 خوێنی من. 1884 02:07:01,566 --> 02:07:02,700 ئەو جێنشینی منە! 1885 02:07:05,033 --> 02:07:07,566 تۆ ئەوت لە ئێمە دوور خستەوە و ئێستا تۆ هەڵدەبژێریت کە بێدەنگ بیت. 1886 02:07:10,466 --> 02:07:13,400 گوێم لە قسەکانی پەرستارەکە بوو بۆ ئەو لە نەخۆشخانە. 1887 02:07:24,133 --> 02:07:25,766 لەوەتەی زانیم تۆ چیت کردووە، 1888 02:07:26,133 --> 02:07:27,766 خۆمم کۆنترۆڵ کردووە. 1889 02:07:28,700 --> 02:07:30,166 بۆ توڕە نەبوویت؟ 1890 02:07:31,166 --> 02:07:32,100 بەزەییم پێیدا دێتەوە. 1891 02:07:34,466 --> 02:07:37,333 خاوەنی دوو کوڕە، بەڵام کەس نەبوو ناوی بنێت باوک. 1892 02:07:39,300 --> 02:07:41,500 خۆشی گۆڕینەوە منداڵەکان زۆری نەخایاند گۆڕا بۆ ترس. 1893 02:07:43,333 --> 02:07:45,500 بە ئارامی نەخەوتووە بۆ ٢٥ ساڵی ڕابردوو. 1894 02:07:47,000 --> 02:07:48,000 با بڕوات کاکە. 1895 02:07:49,033 --> 02:07:50,500 تۆ لە هیچ کام لە ئێمە ناڕەحەت نیت. 1896 02:07:50,600 --> 02:07:51,633 تۆ هیچ تەماحێکت نییە. 1897 02:07:52,200 --> 02:07:53,266 ئەوا بۆچی بێیتە ئێرە؟ 1898 02:07:53,600 --> 02:07:56,166 دایک و باوک تەنها دایک و باوک نین کە هیوای بەختەوەری بۆ منداڵەکانیان دەخوازن. 1899 02:07:58,400 --> 02:08:00,633 منداڵان دەیانەوێت ببینن دایک و باوکیان دڵخۆشن، هەروەها. 1900 02:08:02,566 --> 02:08:04,700 بەڵام کاتێک دایکێک بێبەش بووە لە خۆشی، 1901 02:08:06,166 --> 02:08:07,733 کوڕ چۆن دڵخۆش بێت؟ 1902 02:08:09,200 --> 02:08:10,766 تا من لێرەم، 1903 02:08:11,366 --> 02:08:14,166 چۆن باوکم بە لاوازی ببینم؟ 1904 02:08:16,366 --> 02:08:18,433 چۆن بتوانم باپیرم بە ئازارەوە ببینم؟ 1905 02:08:20,400 --> 02:08:23,033 کاتێک تێگەیشتم کە ئێوە کوڕان بە کاتێکی سەختدا تێدەپەڕن، 1906 02:08:25,600 --> 02:08:27,333 نەمدەتوانی تەنها لە تەنیشت بوەستم. 1907 02:08:30,333 --> 02:08:32,766 ئەوانەی سووکایەتییان بە من کرد باوک لە پشتیەوە 1908 02:08:33,666 --> 02:08:35,700 لە پێیەکانیدا دەکەوێتە خوارەوە. 1909 02:08:37,166 --> 02:08:40,533 دایکم دەبێتە باشترین هاوڕێی. 1910 02:08:41,633 --> 02:08:45,133 ڕاندیپ هەرگیز ناتوانێت دۆڕابێت و ڕێگەی پێنادەم. 1911 02:08:46,366 --> 02:08:47,733 من هاتمە ئێرە 1912 02:08:48,500 --> 02:08:50,133 بۆ ئەوەی ئەم شوێنە بکاتە بەهەشتێکی ڕاستەقینە. 1913 02:08:51,400 --> 02:08:52,466 کاری من لێرە تەواو بووە. 1914 02:08:53,366 --> 02:08:54,633 من هیچی ترم ناوێت کاکە. 1915 02:09:12,566 --> 02:09:14,000 پێم وتیت... 1916 02:09:16,566 --> 02:09:19,033 پێم وتیت کوڕەکەم چۆن دەبێت. 1917 02:09:24,033 --> 02:09:25,533 هەر وەک ئەو. 1918 02:09:31,533 --> 02:09:32,666 ڕێک وەک ئەو. 1919 02:09:35,533 --> 02:09:36,466 ڕێک وەک ئەو. 1920 02:09:41,733 --> 02:09:43,233 کاکە تکایە ئارام بگرە. 1921 02:09:46,700 --> 02:09:47,700 ئارام بگرن. 1922 02:09:51,033 --> 02:09:52,400 ئارام بە باوکە. 1923 02:10:03,133 --> 02:10:04,066 دووبارە ئەوە بڵێ. 1924 02:10:05,400 --> 02:10:06,300 باوک. 1925 02:10:07,766 --> 02:10:09,266 تکایە ئارام بگرن. 1926 02:10:31,600 --> 02:10:33,633 وەرە با بچین یاشو ببینین. 1927 02:10:34,166 --> 02:10:36,166 -با بە یاشوو بڵێین. -نەخێر. 1928 02:10:38,166 --> 02:10:39,133 وا مەکە. 1929 02:10:40,466 --> 02:10:41,400 ئەی ڕاج ئەی؟ 1930 02:10:42,533 --> 02:10:43,600 چی پێی دەڵێی؟ 1931 02:10:46,033 --> 02:10:49,133 بیست و پێنج ساڵ لەمەوبەر جیابووەوە دوو منداڵ لە دایکیانەوە. 1932 02:10:50,566 --> 02:10:53,566 ڕاستکردنەوەی ئەم هەڵەیە دەبێتە هۆی... جارێکی تر دایک و کوڕێکی تر جیابکەنەوە. 1933 02:10:57,033 --> 02:10:58,666 وەک کوڕەکەت داوات لێدەکەم. 1934 02:11:00,366 --> 02:11:01,633 تکایە دڵی دایکم مەشکێنە. 1935 02:11:27,333 --> 02:11:28,266 بانتو، 1936 02:11:29,233 --> 02:11:31,600 تۆ یەک واقیعیت کە من حەزم لێی نییە. 1937 02:11:32,266 --> 02:11:34,233 چونکە تۆ لە کوڕەکەم باشتریت. 1938 02:11:34,666 --> 02:11:38,300 ژنان دەتوانن قبوڵ بکەن نامۆیەک وەک هاوسەرەکەیان. 1939 02:11:39,100 --> 02:11:42,433 بەڵام منداڵەکانیان تەنها دەتوانن ئەوانە بن کە لەدایک دەکەن. 1940 02:11:43,466 --> 02:11:44,366 ئەمڕۆ 1941 02:11:45,366 --> 02:11:46,766 کاتێک لەبری ڕاج گەیشتی، 1942 02:11:47,100 --> 02:11:48,366 تۆ نەک هەر ڕزگارت کردم... 1943 02:11:49,266 --> 02:11:50,633 بەڵام ئەویش، هەروەها. 1944 02:11:51,500 --> 02:11:53,633 وە هەر کەسێک کە پارێزگاری لێ بکات 1945 02:11:54,000 --> 02:11:55,533 و بەرگری لە خێزانەکەم دەکات 1946 02:11:56,500 --> 02:11:58,200 تەنها وەک کوڕێک وایە بۆ من. 1947 02:12:36,566 --> 02:12:37,600 سوپاس بۆ تۆ، بنتی. 1948 02:12:40,433 --> 02:12:41,500 ئایا من کارێکی دروستم کردووە؟ 1949 02:12:41,700 --> 02:12:43,133 هەمیشە کارێکی دروست دەکەیت. 1950 02:12:46,500 --> 02:12:47,500 چی ڕوویدا ڤالمیکی؟ 1951 02:12:48,233 --> 02:12:49,400 بۆچی سترێساوی دەردەکەویت؟ 1952 02:12:49,566 --> 02:12:50,733 پێویستە دڵخۆش بیت. 1953 02:12:51,233 --> 02:12:53,266 کوڕەکەت شانازی پێوە کردوویت. 1954 02:12:56,100 --> 02:12:59,100 چ ساڵێک خوێندنی بیانی نەیتوانی فێری ڕاج بکات، 1955 02:12:59,700 --> 02:13:02,366 تۆ فێری بانتوت کرد لە کوچە کۆنەکانی دەهلی. 1956 02:13:05,100 --> 02:13:08,100 ڕاجەکەم وەک بانتوەکەت بکە. 1957 02:13:09,066 --> 02:13:10,733 با لە سفرەوە دەست پێ بکات. 1958 02:13:11,333 --> 02:13:12,766 لە ڕاستیدا با لەگەڵت بمێنێتەوە. 1959 02:13:13,200 --> 02:13:14,700 وە، لە پێنج ساڵی داهاتوودا، 1960 02:13:15,733 --> 02:13:17,633 لە کارمەندێکەوە بیگۆڕێت بۆ بەڕێوەبەری جێبەجێکار. 1961 02:13:46,566 --> 02:13:47,533 هێشتا نەگەیشتووە؟ 1962 02:13:52,066 --> 02:13:53,500 وابزانم پاسەکە درەنگ دەڕوات. 1963 02:14:05,300 --> 02:14:07,733 کاتێک منداڵ بووم، تۆ بە هێمنییەوە چیرۆکت بۆ گێڕامەوە. 1964 02:14:09,333 --> 02:14:11,200 بەڵام چەناگەی تۆ تاکە شوێن بوو دەمتوانی بخەوم. 1965 02:14:12,733 --> 02:14:14,400 ناتوانی بە باشی بڕۆیت، 1966 02:14:16,000 --> 02:14:18,066 بەڵام تۆ فێری خێراکردنم کرد. 1967 02:14:20,133 --> 02:14:23,533 باپیرم بە سادەیی خۆشی دەوێت کەسایەتی بێ ئەدەبی من، 1968 02:14:25,533 --> 02:14:26,766 و هەمووی لە سوپاسەوە بۆ تۆیە. 1969 02:14:30,233 --> 02:14:31,566 لەوانەیە منیان هێنابێت بۆ ناو ئەم جیهانە، 1970 02:14:34,666 --> 02:14:36,166 بەڵام تۆ منت پەروەردە کرد. 1971 02:14:38,166 --> 02:14:40,133 ئایا دەستخۆشی بوو یان گاڵتەجاڕی؟ 1972 02:14:40,200 --> 02:14:41,500 من ئەوەم لە تۆوە فێربوو، هەروەها. 1973 02:14:42,400 --> 02:14:44,466 دەستخۆشی لە گاڵتەجاڕی پێچراوە. 1974 02:14:45,466 --> 02:14:49,300 نەوەى بنەماڵەى جیندال سواربوونی سکۆتەر. 1975 02:14:49,766 --> 02:14:53,400 125cc ە. باشترین مایل دەدات. 1976 02:14:53,466 --> 02:14:56,133 وە مرۆڤ پێویست ناکات خەمی... گۆڕینی گێڕ. مرۆڤ دەتوانێت داوای چی تر بکات؟ 1977 02:14:57,266 --> 02:14:59,433 باشە بۆ ئێوە! 1978 02:15:03,233 --> 02:15:04,233 ئەوە هی من نییە. 1979 02:15:06,000 --> 02:15:06,766 ئەوە هی تۆیە. 1980 02:15:49,133 --> 02:15:50,433 کاکە، ئایا دەتوانم بەرزکەرەوەیەک بەدەست بهێنم؟ 1981 02:15:50,666 --> 02:15:51,733 ئێمە بەرەو هەمان شوێن دەڕۆین. 1982 02:15:53,466 --> 02:15:54,466 چاوەڕوان بە. 1983 02:15:56,000 --> 02:15:58,500 ڤالمیکی چەپ و ڕاست بگرە و لە کۆشکی خواردن بوەستن. 1984 02:15:59,000 --> 02:16:00,533 ئێمە پێچانی هێلکەمان دەبێت لە ڕێگای ماڵەوەمان. 1985 02:16:00,766 --> 02:16:03,766 مریشکەکان دەچن جنێوتان پێ بدەن. چەند هێلکە دەخۆیت؟ 1986 02:16:04,033 --> 02:16:06,666 وای! تۆ کوڕەکەیان گۆڕیتەوە، و نەفرەتی لێ نەکرا، 1987 02:16:06,733 --> 02:16:08,333 بۆچی نەفرەتم لێدەکرێت لەسەر خواردنی هێلکە؟